Комиксы

[ArK]

У кого есть полная коллекция Marvel - What if... Conan
?

[Germanik]

Цитата: Автор: Один Эм-м,навряд ли.

Почему же, Бомж очень активно занимается подобными переводами, занимаются подобными переводами и на фэн-сайте "SW" причём переводят там не только "Звёздные войны". Да вот и Сэриус занялся переводами комиксов - он то точно будет главное внимание концентрировать на комиксах о Конане

[Cepiyc]

Цитата: Автор: ArK У кого есть полная коллекция Marvel - What if... Conan ?

What if... или What if... Conan? Если только Конан, то там только 2 комикса, если я не ошыбаюсь? Дать ссылку на всю What if... или загрузить на файлообменник только Конана?

Цитата: Автор: Germanik Почему же, Бомж очень активно занимается подобными переводами

Бомж забросил сайт полттора года назад. Восстанавливать ни он ни его команда не собираются. К тому же качество переводов у него ниже среднего.

Цитата: Автор: Germanik занимаются подобными переводами и на фэн-сайте "SW" причём переводят там не только "Звёздные войны".

Думаю, они не захотят пока-что заниматся Конаном. Им уже целевые комиксы (star wars) от Dark Horse приелись, а тут опять за продукт тех же Dark Horse принимайся. Сомневаюсь однако. Хотя, может после фильма, вдруг... Не буду загадывать.

Другие ресурсы, что занимаются переводами, больше заинтересованы в Рыжей Соне, чем в Конане (в день юбилея поймете, о чем я написал ).

Единственный на сегодняшний день ресурс, который занимается переводами о Конане - это comixopolis.com .

Цитата: Автор: Germanik Да вот и Сэриус занялся переводами комиксов - он то точно будет главное внимание концентрировать на комиксах о Конане

Я - аматор. Качество моего перевода не лучше, чем у Бомжа. Надеюсь со временем оно выростет, но я выхожу из того, что имеем сегодня. Кстати, завтра будет маленький переводик к юбилею.

Добавлено через 23 минуты

Цитата: Автор: Cepiyc Если только Конан, то там только 2 комикса, если я не ошыбаюсь?

Ошыбаюсь - 4:
What If... - V1 - 013 - Conan The Barbarian Walked On Earth Today
What If... - V1 - 039 - Thor Battled Conan
What If... - V1 - 043 - Conan the Barbarian were stranded in the 20th century
What If... - V2 - 016 - Wolverine Battled Conan The Barbarian

Скачать можно здесь - http://thepiratebay.org/torrent/3292...ics_-_What_If_

[ArK]

Больше двух, это точно - http://www.comicvine.com/myvine/cbis...onan/87-59720/

[Cepiyc]

5? По ссылке указан What If... - V2 - 112. Но среди персонажей я Конана не вижу... - http://www.comicvine.com/what-if-bra...orld/37-45307/
Но, не важно - по ссылке 112 номер тоже есть.

[Один]

Ух ты...What if Wolverine Battled The Conan Barbarian. Надо будет скачать и прочесть. Интересно, как Конан выстоит против адамантиума?

Добавлено через 17 минут

Цитата: Автор: Germanik и на фэн-сайте "SW" причём переводят там не только "Звёздные войны".

Возможно,когда выйдет фильм и переведут. А переводить другие комы начали так как скорее всего делать было нечего. Марвеловские ЗВ большинству фанов не нравятся, Золотой век уже весь почти перевели. "Империя" осталась, но это потом уже сделают... Помню главный переводчик искал оформителя ( могу ошибаться) для "Судьи Дредда" - похоже ничего не склеилось там а жаль...

[Cepiyc]

О-о, вижу на свкомиксе половина форума.

[Один]

Цитата: Автор: Cepiyc О-о, вижу на свкомиксе половина форума.

Да,есть такое...

[Cepiyc]

Цитата: Автор: ArK Больше двух, это точно - http://www.comicvine.com/myvine/cbis...onan/87-59720/

По ссылке если найти What if указано все же 4 комикса.
http://www.comicvine.com/conan/29-2438/issues-cover/

[Cepiyc]

Перевел комикс (ван-шот 2006 Free Comic Book Day comic) "Копье" . Читайте и указывайте на ошибки!
http://forum.cimmeria.ru/showthread....0106#post70106