Хайборийский Мир  

Вернуться   Хайборийский Мир > Обо всем > Галерея и комиксы
Wiki Регистрация Справка Пользователи Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 27.10.2016, 09:43   #1
Военачальник
 
Регистрация: 24.08.2007
Сообщения: 1,933
Поблагодарил(а): 83
Поблагодарили 171 раз(а) в 89 сообщениях
Conan стоит на развилке
1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. 5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! 
По умолчанию Карающий меч - Том I

Пополнил на днях коллекцию Говарда и Конана впервые за 5 или 6 лет. Пока не читал. Качество издания очень хорошее. Нашёл, правда, буквально на 1 листе бросающуюся в глаза ошибку. Кто в курсе:

1. Когда будет II том?

2. Сколько томов планируется?

3. Это перевод существующей буржуйской антологии? Сколько томов было там? Как назывались в оригинале и где посмотреть содержание?
Conan вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.10.2016, 20:30   #2
Бог мармелада
 
Аватар для Один
 
Регистрация: 03.07.2011
Сообщения: 487
Поблагодарил(а): 152
Поблагодарили 149 раз(а) в 82 сообщениях
Один стоит на развилке
Отправить сообщение для  Один с помощью ICQ Отправить сообщение для Один с помощью Skype™
По умолчанию Re: Карающий меч - Том I

Цитата:
3. Это перевод существующей буржуйской антологии? Сколько томов было там? Как назывались в оригинале и где посмотреть содержание?

Да.
Называется "Robert E. Howard's Savage Sword", на данный момент Dark Horse выпустило 10 вольюмов. Посмотреть содержание можно на том же фантлабе, например.


Человеческая мудрость на восемьдесят процентов заключается в умении не совать свой нос в чужие дела.
- Хайнлайн Р. Чужак в чужом краю
Один вне форума   Ответить с цитированием
Этот пользователь поблагодарил Один за это полезное сообщение:
Conan (28.10.2016)
Старый 28.10.2016, 09:27   #3
Военачальник
 
Регистрация: 24.08.2007
Сообщения: 1,933
Поблагодарил(а): 83
Поблагодарили 171 раз(а) в 89 сообщениях
Conan стоит на развилке
1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. 5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! 
По умолчанию Re: Карающий меч - Том I

Вот оно как! Непонятно, чего АСТ надёргало историй из разных томов? Судя по тому, что они сделали это так, а не начали издавать в заданной последовательности с соблюдением содержания, полного издания нам не светит .
Conan вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.10.2016, 15:51   #4
Военачальник
 
Регистрация: 24.08.2007
Сообщения: 1,933
Поблагодарил(а): 83
Поблагодарили 171 раз(а) в 89 сообщениях
Conan стоит на развилке
1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. 5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! 
По умолчанию Re: Карающий меч - Том I

Кстати, никто не в курсе, по Лавкрафту комиксы на русском выходили?

Добавлено через 4 минуты
Помню, кто-то на форуме хвастался, что покупал комиксы Дарк Хорса по низкой цене через кого-то в ВК. Подкиньте контакт!

Последний раз редактировалось Conan, 29.10.2016 в 15:51. Причина: Добавлено сообщение
Conan вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.11.2016, 09:39   #5
Grand Magus
 
Аватар для Warlock
 
Регистрация: 19.08.2006
Адрес: Witch House
Сообщения: 4,232
Поблагодарил(а): 196
Поблагодарили 322 раз(а) в 190 сообщениях
Warlock стоит на развилке
За второе место на Конан-конкурсе - лето 2010: За рассказ, занявший второе место на конкурсе фанфиков по мотивам Саги о Конане 5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Фанфикер 
По умолчанию Re: Карающий меч - Том I

Полистал. Не очень-то порадовало содержание: истории не говардовские, и его атмосфере,имхо, не отвечающие, по крайней мере по Конану и Брулу. И коротенькие совсем. Рисовка ещё больше оттолкнула.
Warlock вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.11.2016, 10:40   #6
Военачальник
 
Регистрация: 24.08.2007
Сообщения: 1,933
Поблагодарил(а): 83
Поблагодарили 171 раз(а) в 89 сообщениях
Conan стоит на развилке
1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. 5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! 
По умолчанию Re: Карающий меч - Том I

Поясни, что ты понимаешь под соответствием говардовской атмосфере? Когда читал всего доступного на русском Говарда пару лет назад, произведения попадались разные. Какие-то интересные, какие-то не очень. Но какой-либо особенной атмосферы я как-то не заметил. Да и вообще, из множества прочитанных книг что-то не приходит ничего в голову, чтобы назвать их атмосферными или вроде того. Хотя комикс "Ходячие мертвецы" до некоторых пор атмосферным можно было бы назвать. Но это не книга.
Conan вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.11.2016, 11:35   #7
Grand Magus
 
Аватар для Warlock
 
Регистрация: 19.08.2006
Адрес: Witch House
Сообщения: 4,232
Поблагодарил(а): 196
Поблагодарили 322 раз(а) в 190 сообщениях
Warlock стоит на развилке
За второе место на Конан-конкурсе - лето 2010: За рассказ, занявший второе место на конкурсе фанфиков по мотивам Саги о Конане 5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Фанфикер 
По умолчанию Re: Карающий меч - Том I

Цитата:
Автор: ConanПосмотреть сообщение
Поясни, что ты понимаешь под соответствием говардовской атмосфере?

Он создавал довольно четкие образы героев, мест, ситуаций,в которых чувствовалась атмосфера напряженности, таящейся угрозы, и романтизма. Если я вижу что-то постороннее, несвойственное, это рушит атмосферу, и я это чаще всего не принимаю. Если доведётся в ближайшее время почитать этот комикс, я тебе в деталях отвечу что меня в нём напрягло.
Warlock вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.11.2016, 13:49   #8
Военачальник
 
Регистрация: 24.08.2007
Сообщения: 1,933
Поблагодарил(а): 83
Поблагодарили 171 раз(а) в 89 сообщениях
Conan стоит на развилке
1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. 5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! 
По умолчанию Re: Карающий меч - Том I

Цитата:
Автор: WarlockПосмотреть сообщение
Если доведётся в ближайшее время почитать этот комикс, я тебе в деталях отвечу что меня в нём напрягло.

Меня больше всего напрягла первая история. Не потому что она плохая, а потому что обычная фэнтезийная штамповка. Никакой изюминки. Таких историй тысячи. Но это сложно назвать каким-то локальным косяком. Скорее, это глобальный косяк многих подобных историй, слепленных по единому подобию.

Надо, кстати, тоже собраться с мыслями и кратко накатать впечатления о каждом рассказе.
Conan вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.11.2016, 04:16   #9
Вор
 
Регистрация: 24.04.2011
Адрес: Красноярск
Сообщения: 168
Поблагодарил(а): 152
Поблагодарили 158 раз(а) в 64 сообщениях
metra стоит на развилке
Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] 
По умолчанию Re: Карающий меч - Том I

Цитата:
Автор: ConanПосмотреть сообщение
Вот оно как! Непонятно, чего АСТ надёргало историй из разных томов? Судя по тому, что они сделали это так, а не начали издавать в заданной последовательности с соблюдением содержания, полного издания нам не светит .

Это не АСТ надергало это само Dark Horse надергало и издало https://fantlab.ru/edition142973
а АСТ просто купило права и тиснуло в твердом переплете

Так что если удачно распродадут могут тиснуть и второй (пока заключительный) том сборки

https://fantlab.ru/edition142974
metra вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.11.2016, 19:38   #10
Военачальник
 
Регистрация: 24.08.2007
Сообщения: 1,933
Поблагодарил(а): 83
Поблагодарили 171 раз(а) в 89 сообщениях
Conan стоит на развилке
1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. 5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! 
По умолчанию Re: Карающий меч - Том I

Я о том, что АСТ надёргало из разных номеров оригинала - https://fantlab.ru/work389254
Conan вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Часовой пояс GMT +2, время: 15:48.


vBulletin®, Copyright ©2000-2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
Русский перевод: zCarot, Vovan & Co
Copyright © Cimmeria.ru