Хайборийский Мир  

Вернуться   Хайборийский Мир > Обо всем > Кинематограф
Wiki Регистрация Справка Пользователи Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 20.01.2013, 12:09   #1
Король
 
Аватар для ArK
 
Регистрация: 11.03.2007
Сообщения: 3,172
Поблагодарил(а): 795
Поблагодарили 649 раз(а) в 410 сообщениях
ArK стоит на развилке
Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] 5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. 
По умолчанию Похождения бравого солдата Швейка (сериал, 1972)

Начал смотреть сериал про Швейка. Снимали, кстати в ФРГ и Австрии.
ArK вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.02.2013, 10:16   #2
Король
 
Аватар для ArK
 
Регистрация: 11.03.2007
Сообщения: 3,172
Поблагодарил(а): 795
Поблагодарили 649 раз(а) в 410 сообщениях
ArK стоит на развилке
Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] 5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. 
По умолчанию Re: Похождения бравого солдата Швейка (сериал, 1972)

Досмотрел, в принципе нормально - окончание основано, видимо, на книге другого автора, которую я не читал.
ArK вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.02.2013, 10:36   #3
Властелин мира
 
Аватар для Germanik
 
Регистрация: 11.02.2008
Адрес: Украина, Бердянск
Сообщения: 11,151
Поблагодарил(а): 1,222
Поблагодарили 1,028 раз(а) в 733 сообщениях
Germanik стоит на развилке
Щелкни, чтобы пообщаться. Mail.Ru Агент: germanik5@mail.ru
10000 сообщений: 10000 и более сообщений на форуме 5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. 300 благодарностей: 300 и более благодарностей Фанфикер Переводы [бронза]: 1-3 перевода 
По умолчанию Re: Похождения бравого солдата Швейка (сериал, 1972)

Цитата:
Автор: ArKПосмотреть сообщение
Досмотрел, в принципе нормально - окончание основано, видимо, на книге другого автора, которую я не читал.

По этому делу Влад специалист. Может он и объяснит

Germanik вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.02.2013, 11:14   #4
Король
 
Аватар для Vlad lev
 
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 8,555
Поблагодарил(а): 2,465
Поблагодарили 3,239 раз(а) в 1,272 сообщениях
Vlad lev стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Фанфикер Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] Развитие сайта [золото] 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Переводы [золото]: 7 и более переводов 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 
По умолчанию Re: Похождения бравого солдата Швейка (сериал, 1972)

Цитата:
Автор: ArKПосмотреть сообщение
окончание основано, видимо, на книге другого автора

возможно - малоудачное завершение чеха Ванека

Добавлено через 32 секунды
Цитата:
Автор: GermanikПосмотреть сообщение
По этому делу Влад специалист. Может он и объяснит

по немецким сериалам?

Последний раз редактировалось Vlad lev, 03.02.2013 в 11:14. Причина: Добавлено сообщение
Vlad lev вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.02.2013, 11:41   #5
Король
 
Аватар для ArK
 
Регистрация: 11.03.2007
Сообщения: 3,172
Поблагодарил(а): 795
Поблагодарили 649 раз(а) в 410 сообщениях
ArK стоит на развилке
Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] 5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. 
По умолчанию Re: Похождения бравого солдата Швейка (сериал, 1972)

Я тоже на него подумал.
ArK вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.02.2013, 11:45   #6
Король
 
Аватар для Vlad lev
 
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 8,555
Поблагодарил(а): 2,465
Поблагодарили 3,239 раз(а) в 1,272 сообщениях
Vlad lev стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Фанфикер Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] Развитие сайта [золото] 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Переводы [золото]: 7 и более переводов 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 
По умолчанию Re: Похождения бравого солдата Швейка (сериал, 1972)

Цитата:
Автор: ArKПосмотреть сообщение
тоже на него подумал.

в принципе из наиболее раскрученных больше не на кого думать. Единственно попдалась инфа, что на немецком были попытки дописать именно историю в стиле Гашека. Но текст, увы, не попадался
Vlad lev вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.02.2013, 13:29   #7
Властелин мира
 
Аватар для Germanik
 
Регистрация: 11.02.2008
Адрес: Украина, Бердянск
Сообщения: 11,151
Поблагодарил(а): 1,222
Поблагодарили 1,028 раз(а) в 733 сообщениях
Germanik стоит на развилке
Щелкни, чтобы пообщаться. Mail.Ru Агент: germanik5@mail.ru
10000 сообщений: 10000 и более сообщений на форуме 5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. 300 благодарностей: 300 и более благодарностей Фанфикер Переводы [бронза]: 1-3 перевода 
По умолчанию Re: Похождения бравого солдата Швейка (сериал, 1972)

Цитата:
Автор: Vlad levПосмотреть сообщение
по немецким сериалам?

Ну так по мотивам чешских авторов

Germanik вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.02.2013, 17:06   #8
Король
 
Аватар для Vlad lev
 
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 8,555
Поблагодарил(а): 2,465
Поблагодарили 3,239 раз(а) в 1,272 сообщениях
Vlad lev стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Фанфикер Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] Развитие сайта [золото] 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Переводы [золото]: 7 и более переводов 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 
По умолчанию Re: Похождения бравого солдата Швейка (сериал, 1972)

Цитата:
Автор: GermanikПосмотреть сообщение
так по мотивам чешских авторов

угу!
Vlad lev вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.01.2014, 15:44   #9
Король
 
Аватар для ArK
 
Регистрация: 11.03.2007
Сообщения: 3,172
Поблагодарил(а): 795
Поблагодарили 649 раз(а) в 410 сообщениях
ArK стоит на развилке
Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] 5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. 
По умолчанию Re: Похождения бравого солдата Швейка (сериал, 1972)

Нашёл ещё такой сериал - Повесть о Йозефе Швейке и его величайшей эпохе / Opowieść o Józefie Szwejku i jego najjaśniejszej epoce / Серии: 1-17 (17) (1995)

Есть на торрентах в одноголосом переводе.
ArK вне форума   Ответить с цитированием
Этот пользователь поблагодарил ArK за это полезное сообщение:
Vlad lev (17.01.2014)
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Часовой пояс GMT +2, время: 12:44.


vBulletin®, Copyright ©2000-2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
Русский перевод: zCarot, Vovan & Co
Copyright © Cimmeria.ru