17.04.2010, 15:36 | #72 |
Властелин мира
|
Re: Нужна помощь по изданиям
Так может эти переводы вообще неиздавались, а были только в инете, как Полководец Карпентера?
|
17.04.2010, 15:55 | #73 |
Администратор
|
Re: Нужна помощь по изданиям
Не знаю, неужели кто-то так заморочился для инета? "Полководец" в переводе Г. Подоскорской, он скорее всего готовился для Азбуки, но не был издан и как-то просочился в инет... Я пока все же думаю в сторону СП Мрiя...
|
|
|
17.04.2010, 16:01 | #74 |
Следопыт
|
Re: Нужна помощь по изданиям
|
|
|
17.04.2010, 22:14 | #75 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Администратор
|
Re: Нужна помощь по изданиям
Я там немного погорячился, вот эти сравнивать не надо:
Для первых трех источник известен, а "Сокровища Траникоса" я уже однажды просил сравнить Cepiyc'а (не совпало). Вообще я сейчас пересматривал эти переводы, и по некоторым признакам чего-то я реально усомнился, что они из тех изданий... Так что посмотри несколько штук, если не совпадут, то скорее всего всё это вовсе не оттуда... Тогда и правда надо думать в сторону каких-то самиздатов или интернет-переводов... Скоро выложу список известных переводов в библиотеке с указанием изданий, из которых они взяты. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
17.04.2010, 23:11 | #76 |
Следопыт
|
Re: Нужна помощь по изданиям
|
|
|
19.04.2010, 10:18 | #78 |
Администратор
|
Re: Нужна помощь по изданиям
А вот это издание есть у кого?
http://fantlab.ru/edition528 |
|
|
19.04.2010, 16:40 | #79 | |||||||||||||||||||||||
Вождь
|
Re: Нужна помощь по изданиям
Опять же есть у меня |
|||||||||||||||||||||||
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
Опции темы | |
Опции просмотра | |
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Нужна помощь! | imhep-aton | Беседка | 64 | 15.07.2014 20:51 |
Нужна ли дальше Сага СЗ | Demonolog | Сага о Конане | 153 | 17.02.2011 12:15 |
Помощь по мини-серии Конан | Кел-кор | Обсуждение различных печатных и электронных изданий | 32 | 16.10.2009 18:52 |
Нужна помощь | Lord | Беседка | 3 | 16.01.2009 08:27 |
Помощь с битыми ссылками/архивами/вообще косяками | Scorp | Работа сайта и форума | 18 | 19.06.2008 10:08 |