|
29.05.2008, 22:26
|
#41 | |||||||||||||||||||||||
|
Заблокирован
Регистрация: 19.08.2006
Адрес: Храм Очищения от скверны альтернативы
Сообщения: 7,291
Поблагодарил(а): 131
Поблагодарили 253 раз(а) в 185 сообщениях
 ![Наполнение wiki [бронза]](http://cimmeria.ru/wiki_small.jpg)
|
Re: Робърт Хауърд & Питър Дж. Тейлър КОНАН - СИНЪТ НА БОГА
а ведь могут... |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
29.05.2008, 22:59
|
#42 |
|
Полководец
Регистрация: 20.08.2006
Адрес: Латвия
Сообщения: 1,946
Поблагодарил(а): 65
Поблагодарили 193 раз(а) в 127 сообщениях
|
Re: Робърт Хауърд & Питър Дж. Тейлър КОНАН - СИНЪТ НА БОГА
Cкорп, спасибо, почитал.
Э... Я и забыл, что знаю столько матерных слов. Кстати, Болгария, вроде б в Евросоюз вступила уже? Надеюсь их прижопят (пардон) теперь за нарушение авторских прав. Робърт Хауърд, мля... Добавлено через 1 час 24 минуты http://www.fatalstrain.com/readfree.htm Какой однако разносторонне одаренный пейсатель Митрев наш Пламен. Хочешь - дрън-дрън, а хочешь - научную фантастику по-аглицки!  |
|
Последний раз редактировалось Константин Ф., 30.05.2008 в 00:23. Причина: Добавлено сообщение |
|
|
|
|
|
30.05.2008, 11:14
|
#43 |
|
Заблокирован
Регистрация: 19.08.2006
Адрес: Храм Очищения от скверны альтернативы
Сообщения: 7,291
Поблагодарил(а): 131
Поблагодарили 253 раз(а) в 185 сообщениях
|
Re: Робърт Хауърд & Питър Дж. Тейлър КОНАН - СИНЪТ НА БОГА
настоящий, всамделишный и неподдельный мэтр болгарской альтернативы! оказывается есть кое-кто, кто исчо мудачнее, чем наши отечественные мэтрЫ
|
|
|
|
|
30.05.2008, 20:19
|
#44 |
|
Полководец
Регистрация: 20.08.2006
Адрес: Латвия
Сообщения: 1,946
Поблагодарил(а): 65
Поблагодарили 193 раз(а) в 127 сообщениях
|
Re: Робърт Хауърд & Питър Дж. Тейлър КОНАН - СИНЪТ НА БОГА
Ну вообще, если это единственное в Болгарии издательство, занимающееся фантастикой, то болгарских читателей по-человечески жаль. (
|
|
|
|
|
30.05.2008, 21:21
|
#45 |
|
Вор
Регистрация: 01.02.2008
Сообщения: 140
Поблагодарил(а): 0
Поблагодарили 12 раз(а) в 11 сообщениях
|
Re: Робърт Хауърд & Питър Дж. Тейлър КОНАН - СИНЪТ НА БОГА
Тут где-то писали о том, что Митрев вроде бы появлялся на Литфоруме:
http://www.litforum.ru/index.php?showtopic=4752&st=20 Здесь: http://www.rusf.ru/comment/perumov/guestbk.htm.11?PAGE=8 можно посмотреть запись, оставленную Митревым, желающим объяснится с Перумовым. Как видно, русский у него вполне приличный. А на литфоруме, по-видимому, выделывался какой-то шут, намеренно коверкавший язык совсем не так, как делал бы это иностранец, говорящий на родственном языке. |
|
|
|
|
30.05.2008, 21:27
|
#46 |
|
Полководец
Регистрация: 20.08.2006
Адрес: Латвия
Сообщения: 1,946
Поблагодарил(а): 65
Поблагодарили 193 раз(а) в 127 сообщениях
|
Re: Робърт Хауърд & Питър Дж. Тейлър КОНАН - СИНЪТ НА БОГА
А чёрт его знает. Этот Пламен с таким же исковерканным русским появлялся и на самом первом форуме Лекса и давал мейл, который совпадает с тем, что указан где-то у болгарского Митрева.
Тут еще возможны варианты, что он так придуривался, либо для той записи попросил кого-то проверить правописание. Да по большей части какая разница сколько этих Пламенов?  |
|
|
|
|
30.05.2008, 21:54
|
#47 |
|
Наивный ребенок с инфантильно-циничным подходом ко всему
Регистрация: 02.05.2008
Сообщения: 1,661
Поблагодарил(а): 20
Поблагодарили 106 раз(а) в 86 сообщениях
|
Re: Робърт Хауърд & Питър Дж. Тейлър КОНАН - СИНЪТ НА БОГА
Ды да. Один хрен всё понятно с этим "Елфом" и МЭТРевым...
|
|
|
|
|
30.05.2008, 22:10
|
#48 |
|
Полководец
Регистрация: 20.08.2006
Адрес: Латвия
Сообщения: 1,946
Поблагодарил(а): 65
Поблагодарили 193 раз(а) в 127 сообщениях
|
Re: Робърт Хауърд & Питър Дж. Тейлър КОНАН - СИНЪТ НА БОГА
И вообще: мы-то знаем, что настоящие Мэтры - это всегда коллектив из нескольких субмэтров. )))
|
|
|
|
|
30.05.2008, 22:27
|
#49 |
|
Властелин мира
Регистрация: 11.02.2008
Адрес: Украина, Бердянск
Сообщения: 8,628
Поблагодарил(а): 1,223
Поблагодарили 1,033 раз(а) в 737 сообщениях
    ![Переводы [бронза]: 1-3 перевода](images/awards/contest/brozne_small.jpg)
|
Re: Робърт Хауърд & Питър Дж. Тейлър КОНАН - СИНЪТ НА БОГА
Не знаю на литфоруме настоящий Митрев или нет, но по крайней мере с основами болгарского он знаком, так как местами он строит предложения по болгарски.
|
|
|
|
|
30.05.2008, 22:29
|
#50 |
|
Заблокирован
Регистрация: 19.08.2006
Адрес: Храм Очищения от скверны альтернативы
Сообщения: 7,291
Поблагодарил(а): 131
Поблагодарили 253 раз(а) в 185 сообщениях
|
Re: Робърт Хауърд & Питър Дж. Тейлър КОНАН - СИНЪТ НА БОГА
у мэтрА нет национальности, коли он мудак)))
|
|
|
|
 |
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
| Опции темы | |
| Опции просмотра | |
|
|
Похожие темы
|
||||
| Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
| Конан - 102 книги | ArK | Куплю-продам | 39 | 01.12.2023 09:25 |
| Серия "Сага о Конане" издательства "Северо-Запад (Пресс)" [001-140] | ArK | Обсуждение различных печатных и электронных изданий | 259 | 13.01.2020 20:45 |
| Конан в Шадизаре | Алексей | Сага о Конане | 16 | 21.10.2010 13:40 |
| хронология западного Конана (романы) | ArK | Сага о Конане | 29 | 08.09.2009 22:59 |
| Важно: продолжение творчества Роберта Говарда | Пелиас Кофийский | Творчество | 263 | 28.06.2008 16:53 |
Линейный вид
