|
07.06.2013, 11:01
|
#41 |
|
Король
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 9,924
Поблагодарил(а): 3,002
Поблагодарили 4,517 раз(а) в 1,647 сообщениях
    ![Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд](images/awards/contest/platinum_small.jpg)  ![Развитие сайта [золото]](images/awards/sitehelp/site_progress_small.gif)  ![Переводы [золото]: 7 и более переводов](http://cimmeria.ru/blade_small.jpg) 
|
Re: Конан и слепая богиня
Опять не отправилась очередная незадержавшаяся 13 глава
|
|
|
|
|
|
|
22.06.2013, 23:03
|
#42 |
|
Король
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 9,924
Поблагодарил(а): 3,002
Поблагодарили 4,517 раз(а) в 1,647 сообщениях
|
Re: Конан и слепая богиня
Подзадержавшаяся 14 глава
|
|
|
|
|
|
|
|
07.08.2013, 14:54
|
#43 |
|
Король
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 9,924
Поблагодарил(а): 3,002
Поблагодарили 4,517 раз(а) в 1,647 сообщениях
|
Re: Конан и слепая богиня
Пятнадцатая глава
|
|
|
|
|
|
|
|
13.08.2013, 09:24
|
#44 |
|
Король
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 9,924
Поблагодарил(а): 3,002
Поблагодарили 4,517 раз(а) в 1,647 сообщениях
|
Re: Конан и слепая богиня
Предпоследняя глава
|
|
|
|
|
|
|
|
17.08.2013, 06:20
|
#47 |
|
Вор
Регистрация: 07.04.2011
Сообщения: 220
Поблагодарил(а): 218
Поблагодарили 105 раз(а) в 62 сообщениях
![Сканирование [золото]: 30 и более сканов](images/awards/scan/scan-gold-icon.jpg){kind=icon}
|
Re: Конан и слепая богиня
очень большая и очень хорошая работа добавить к слепой богине еще один два романа и шикарная книга может быть с удовольствием помог бы если надо сибиряк
|
|
|
|
| Этот пользователь поблагодарил сибиряк за это полезное сообщение: | Vlad lev (17.08.2013) |
|
17.08.2013, 15:19
|
#48 | |||||||||||||||||||||||
|
Король
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 9,924
Поблагодарил(а): 3,002
Поблагодарили 4,517 раз(а) в 1,647 сообщениях
|
Re: Конан и слепая богиня
есть подходящие романы, и лучший (как уж неоднократно отмечал) - Изумрудный лотос... Если же брать чешские романы (только жаль - ведь я крайне медленно набираю тексты) есть динамичные и жёсткие произведения: "Конан безжалостный"-Thorleif Larssen (Juraj Červenák) , "Третий шаг в бездну"-Jeremy Fielder (Jaroslav A. Polák); восьмикнижье Кристофера Бланка (Бжетислава Ченды): "Конан и кровавые слёзы", "Конан и проклятая корона", "Конан и Бог-крокодил", "Конан и принцесса Раджастана", "Конан и колодец дракона", "Горные гиганты", "Конан и древние люди", "Конан и долина богов" (о приключениях Конана на Вилайете и в его окрестностях - всё в стилистике Джордана); Конан и колодец упырей (Conan: Studna ghúlů) Медека (о появлении Конана в Химелианских горах и событиях, повествующих о его возвышении среди афгулов - до "Чёрных пророков Уисмы" |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
18.08.2013, 11:55
|
#50 | |||||||||||||||||||||||
|
Король
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 9,924
Поблагодарил(а): 3,002
Поблагодарили 4,517 раз(а) в 1,647 сообщениях
|
Re: Конан и слепая богиня
Появились издания почти одновременно с российскими (но подход был более ответственным), и они продолжают издаваться до сих пор. Кроме того они гораздо бережнее, чем американские авторы (и уж тем более русскопишущие) оносятся к Гибории.  Например: 1) Гиперборея там - обычное северное королевство с воинами, а не тупая северная калька Стигии. Там нет безумных зобо-мертвяков и оторванных ведьм, мечтающих угрохать Конана; 2) Конан там (даже в старости) - не засоня, спасаемый то пьяным друидом, то лучами МИтры, то сынишкой, то фиг знает кем. Напротив, варвар там остаётся свирепым действующим самостоятельно воином; 3) юный Конан там- не сопляк-недотёпа, которого способен облапошить каждый второй попавшийся кхитаец и т.д. |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
| Этот пользователь поблагодарил Vlad lev за это полезное сообщение: | сибиряк (19.08.2013) |
Линейный вид
