Хайборийский Мир  

Вернуться   Хайборийский Мир > Сага о Бессмертных Героях > Сага о Конане
Wiki Справка Пользователи Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 09.04.2009, 15:47   #51
Заблокирован
 
Аватар для Chertoznai
 
Регистрация: 19.08.2006
Адрес: Храм Очищения от скверны альтернативы
Сообщения: 7,291
Поблагодарил(а): 131
Поблагодарили 253 раз(а) в 185 сообщениях
Chertoznai стоит на развилке
Наполнение wiki [бронза] 
По умолчанию Re: Что сейчас читаем из саги?

читал Шона Мура - "проклятие шамана" просто ужос.
"безоружный не успел выхватить меч" и тому подобное.
Chertoznai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.04.2009, 14:02   #52
Virginiensis
 
Регистрация: 07.07.2008
Сообщения: 2,257
Поблагодарил(а): 230
Поблагодарили 230 раз(а) в 139 сообщениях
Bingam Vici стоит на развилке
По умолчанию Re: Что сейчас читаем из саги?

Читаю Брэнта "Хозяева побережья", я чего-то в та-аком восторге! пока очень нравится)
Bingam Vici вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.04.2009, 14:12   #53
Король
 
Аватар для ArK
 
Регистрация: 11.03.2007
Сообщения: 3,404
Поблагодарил(а): 1,149
Поблагодарили 723 раз(а) в 458 сообщениях
ArK стоит на развилке
Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] 5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. 
По умолчанию Re: Что сейчас читаем из саги?

Цитата:
читал Шона Мура - "проклятие шамана" просто ужос.
"безоружный не успел выхватить меч" и тому подобное.

Похоже тут переводчик накосячил.
Мне проклятье шамана что-то не оччнь понравилоь, какая-то альтернативная книга, действие не понятно где происходит.
Вот "Конан идёт по следу" понравилась, и третью неизданную вроде хвалят.
ArK вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.04.2009, 15:22   #54
Вождь
 
Аватар для ivminin
 
Регистрация: 02.02.2009
Сообщения: 684
Поблагодарил(а): 305
Поблагодарили 192 раз(а) в 105 сообщениях
ivminin стоит на развилке
Переводы [бронза]: 1-3 перевода Сканирование [бронза]: 5-19 cканов 
По умолчанию Re: Что сейчас читаем из саги?

А я сегодня прочитал "Хранительницу жизни",это,пожалуй,самый уникальный рассказ)))в нем Конан даже ни разу не взмохнул мечом
ivminin вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.04.2009, 17:22   #55
Заблокирован
 
Аватар для Chertoznai
 
Регистрация: 19.08.2006
Адрес: Храм Очищения от скверны альтернативы
Сообщения: 7,291
Поблагодарил(а): 131
Поблагодарили 253 раз(а) в 185 сообщениях
Chertoznai стоит на развилке
Наполнение wiki [бронза] 
По умолчанию Re: Что сейчас читаем из саги?

Цитата:
Автор: ArKПосмотреть сообщение
Похоже тут переводчик накосячил.
Мне проклятье шамана что-то не оччнь понравилоь, какая-то альтернативная книга, действие не понятно где происходит.

наверно да, и косяков таких очень много

Цитата:
Автор: ArKПосмотреть сообщение
Вот "Конан идёт по следу" понравилась

она в разы лучше, чем "проклятье"
Chertoznai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.04.2009, 18:06   #56
Virginiensis
 
Регистрация: 07.07.2008
Сообщения: 2,257
Поблагодарил(а): 230
Поблагодарили 230 раз(а) в 139 сообщениях
Bingam Vici стоит на развилке
По умолчанию Re: Что сейчас читаем из саги?

Цитата:
Автор: Bingam ViciПосмотреть сообщение
Читаю Брэнта "Хозяева побережья", я чего-то в та-аком восторге! пока очень нравится)

дошла до описания деятельности тайных служб и кучи магов ((( чего-то напрягает читать про такое, всплывают нехорошие ассоциации из альтернативы
Bingam Vici вне форума   Ответить с цитированием
Старый 16.04.2009, 17:01   #57
Атаман
 
Аватар для Demonolog
 
Регистрация: 27.03.2009
Адрес: Центр мира - Воронеж
Сообщения: 1,189
Поблагодарил(а): 146
Поблагодарили 65 раз(а) в 58 сообщениях
Demonolog стоит на развилке
Щелкни, чтобы пообщаться. Mail.Ru Агент: Jukoman@yandex.ru
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. 
По умолчанию Re: Что сейчас читаем из саги?

"Слуги чародея" меня что-то не очень порадывал.
Demonolog вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.04.2009, 20:00   #58
Вождь
 
Аватар для ivminin
 
Регистрация: 02.02.2009
Сообщения: 684
Поблагодарил(а): 305
Поблагодарили 192 раз(а) в 105 сообщениях
ivminin стоит на развилке
Переводы [бронза]: 1-3 перевода Сканирование [бронза]: 5-19 cканов 
По умолчанию Re: Что сейчас читаем из саги?

Прочитал сегодня "Короли ночи" Р.Говарда.Отличный рассказ,позитивные впечатления,еще очень понравилось,что в рассказе присутствует Кулл.Спасибо Мастеру за такое произведение!
ivminin вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.04.2009, 20:31   #59
Полководец
 
Аватар для Кел-кор
 
Регистрация: 03.04.2007
Адрес: Вологда
Сообщения: 2,292
Поблагодарил(а): 289
Поблагодарили 418 раз(а) в 249 сообщениях
Кел-кор стоит на развилке
Отправить сообщение для  Кел-кор с помощью ICQ
Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] 5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. 300 благодарностей: 300 и более благодарностей Фанфикер Переводы [бронза]: 1-3 перевода Наполнение wiki [серебро] Сканирование [бронза]: 5-19 cканов 
По умолчанию Re: Что сейчас читаем из саги?

Да-да-да, «Короли ночи» рулят! Даже несмотря на то, что про Брана Мак Морна лучший рассказ — «Черви земли», а про Кулла — «Королевство теней».


Snake Who Speaks
Кел-кор вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.04.2009, 17:08   #60
Вождь
 
Аватар для ivminin
 
Регистрация: 02.02.2009
Сообщения: 684
Поблагодарил(а): 305
Поблагодарили 192 раз(а) в 105 сообщениях
ivminin стоит на развилке
Переводы [бронза]: 1-3 перевода Сканирование [бронза]: 5-19 cканов 
По умолчанию Re: Что сейчас читаем из саги?

Прочитал сейчас произведение Роберта Ирвина Говарда "Гвозди с красными шляпками" или как его ещё называют "Алые когти".Автор восхищает меня своим языком,стилем написания,восхищает до глубины души!Какая же богатая фантазия была у Мастера!Какой талант! Такое впечатление что присутствуешь вместе с героями повести в таинственном городе. Как же я рад что у меня есть произведения Роберта Говарда!Вечная память творцу Конана и Кулла!
ivminin вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Что вы сейчас читаете? Warlock Обсуждение различных печатных и электронных изданий 1718 30.01.2024 17:28
Разная инфа из интернета по поводу авторов Саги (ну типа несистемные цитаты) Scorp Сага о Конане 3 25.02.2016 19:08
Российская героика - пишут ли сейчас родимую? Warlock Обсуждение различных печатных и электронных изданий 29 11.01.2012 22:38
Дар Крома - Blade Hawk, Chertoznai Chertoznai Творчество 651 14.04.2011 10:32
Истоки "конаноблудия". Анализ Саги. Стас Сага о Конане 43 20.02.2008 13:57


Часовой пояс GMT +2, время: 08:52.


vBulletin®, Copyright ©2000-2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Русский перевод: zCarot, Vovan & Co
Copyright © Cimmeria.ru