Хайборийский Мир  

Вернуться   Хайборийский Мир > Сага о Бессмертных Героях > Сага о Конане
Wiki Регистрация Справка Пользователи Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 09.01.2015, 19:44   #211
Король
 
Аватар для Vlad lev
 
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 8,539
Поблагодарил(а): 2,461
Поблагодарили 3,209 раз(а) в 1,263 сообщениях
Vlad lev стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Фанфикер Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] Развитие сайта [золото] 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Переводы [золото]: 7 и более переводов 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 
По умолчанию Re: Конан и Белит: история любви

Цитата:
Автор: Brian TolwellПосмотреть сообщение
это моё упущение, перестал следить за СЗ-Сагой где-то с начала 2000-х..

по-моему это как раз таки не упущение!

Цитата:
Автор: Brian TolwellПосмотреть сообщение
могу и переименовать один рассказ, чтобы читатели не путались. А могу и оставить: тексты слишком разные, думаю, трудно будет перепутать

сами СЗ-шные названия оспоримы тоже


Цитата:
Автор: Brian TolwellПосмотреть сообщение
оказалось, сын у Белит был! Во всяком случае, по версии всё того же Пола Андерсона:

так про это вроде вопросов не было
К тому же Андерсенское творение по мне такое же, как и масса бразильянских
Vlad lev вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.01.2015, 21:07   #212
Вождь
 
Аватар для Vart Raydorskiy
 
Регистрация: 11.03.2012
Адрес: Тольятти
Сообщения: 727
Поблагодарил(а): 173
Поблагодарили 58 раз(а) в 31 сообщениях
Vart Raydorskiy стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! 
По умолчанию Re: Конан и Белит: история любви

Да в принципе и не надо ничего переименовывать...Черное солнце Толуэлла в разы лучше Черного Солнца Мартьянова...просто вы как автор даете нам возможность прочитать те книги из цикла о Великой Душе...честно признаться я на это вообще не рассчитывал...думал все потерянно...ан нет!Автор жив и Конан жив!!!А вот Андрюха к сожалению спекся...продолжение Черного Солнца из под его перра мы так и не увидим...хотя...
Vart Raydorskiy вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.01.2015, 00:10   #213
Король
 
Аватар для Vlad lev
 
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 8,539
Поблагодарил(а): 2,461
Поблагодарили 3,209 раз(а) в 1,263 сообщениях
Vlad lev стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Фанфикер Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] Развитие сайта [золото] 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Переводы [золото]: 7 и более переводов 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 
По умолчанию Re: Конан и Белит: история любви

Цитата:
Автор: Vart RaydorskiyПосмотреть сообщение
продолжение Черного Солнца из под его перра мы так и не увидим...хотя...

сам накатай... Раз уж так приспичило!
Vlad lev вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.01.2015, 00:34   #214
Вождь
 
Аватар для Vart Raydorskiy
 
Регистрация: 11.03.2012
Адрес: Тольятти
Сообщения: 727
Поблагодарил(а): 173
Поблагодарили 58 раз(а) в 31 сообщениях
Vart Raydorskiy стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! 
По умолчанию Re: Конан и Белит: история любви

Да ну в жопу...еще в суд на меня подаст за авторские права
Vart Raydorskiy вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.01.2015, 13:53   #215
Король
 
Аватар для Vlad lev
 
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 8,539
Поблагодарил(а): 2,461
Поблагодарили 3,209 раз(а) в 1,263 сообщениях
Vlad lev стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Фанфикер Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] Развитие сайта [золото] 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Переводы [золото]: 7 и более переводов 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 
По умолчанию Re: Конан и Белит: история любви

Цитата:
Автор: Vart RaydorskiyПосмотреть сообщение
ну в жопу...еще в суд на меня подаст за авторские права

в канадско-новозеландский чтоль?
Vlad lev вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.01.2015, 22:47   #216
Военачальник
 
Аватар для lakedra77
 
Регистрация: 18.07.2010
Сообщения: 1,644
Поблагодарил(а): 1,724
Поблагодарили 1,894 раз(а) в 597 сообщениях
lakedra77 стоит на развилке
Щелкни, чтобы пообщаться. Mail.Ru Агент: нет
1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме 5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] 300 благодарностей: 300 и более благодарностей Переводы [золото]: 7 и более переводов 
По умолчанию Re: Конан и Белит: история любви

Ну, чтобы не было каких-либо трений, можно окрестить рассказ, например, Темное Солнце .
lakedra77 вне форума   Ответить с цитированием
Этот пользователь поблагодарил lakedra77 за это полезное сообщение:
Brian Tolwell (11.01.2015)
Старый 11.01.2015, 14:23   #217
Король
 
Аватар для Vlad lev
 
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 8,539
Поблагодарил(а): 2,461
Поблагодарили 3,209 раз(а) в 1,263 сообщениях
Vlad lev стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Фанфикер Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] Развитие сайта [золото] 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Переводы [золото]: 7 и более переводов 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 
По умолчанию Re: Конан и Белит: история любви

Цитата:
Автор: lakedra77Посмотреть сообщение
окрестить рассказ, например, Темное Солнце

мини-претензия на соавторство?
Vlad lev вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.01.2015, 16:10   #218
Писатель
 
Регистрация: 30.03.2008
Сообщения: 390
Поблагодарил(а): 221
Поблагодарили 594 раз(а) в 208 сообщениях
Brian Tolwell стоит на развилке
300 благодарностей: 300 и более благодарностей 5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! 
По умолчанию Re: Конан и Белит: история любви

Цитата:
Автор: lakedra77Посмотреть сообщение
Ну, чтобы не было каких-либо трений, можно окрестить рассказ, например, Темное Солнце .

Идея неплоха, но есть одна проблема: придётся править также и романы, начиная с текущего.

В общем, подумаю; пока пусть остаётся всё как есть.
Brian Tolwell вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.01.2015, 17:16   #219
Вождь
 
Аватар для Vart Raydorskiy
 
Регистрация: 11.03.2012
Адрес: Тольятти
Сообщения: 727
Поблагодарил(а): 173
Поблагодарили 58 раз(а) в 31 сообщениях
Vart Raydorskiy стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! 
По умолчанию Re: Конан и Белит: история любви

Можно не переименовывать...авторы то разные...

Добавлено через 3 минуты
Vlad lev, Да фиг его знает в какой он Суд побежит...вообще я не сторонник дописывать романы за авторами-это портит картину,которая родилась именно в голове автора и он ее преподносит читателю как сам того хочет...ну а так да-хотелось бы концовочку от Мартьянова получить

Последний раз редактировалось Vart Raydorskiy, 11.01.2015 в 17:16. Причина: Добавлено сообщение
Vart Raydorskiy вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.01.2015, 17:20   #220
Король
 
Аватар для Vlad lev
 
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 8,539
Поблагодарил(а): 2,461
Поблагодарили 3,209 раз(а) в 1,263 сообщениях
Vlad lev стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Фанфикер Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] Развитие сайта [золото] 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Переводы [золото]: 7 и более переводов 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 
По умолчанию Re: Конан и Белит: история любви

Переадресую автору - Brian Tolwell -вопрос от одной экс-форумчанки:

"смысл этого абзаца:
... Кушитский берег давно исчез из видимости. Теперь повсюду, куда доставал человеческий взор, была одна вода, темная вода без конца и края. Никогда еще «Тигрица» не заходила так далеко в безжалостные бездны океана."
Я почему-то всегда считала что БЕЗДНА - это что под водой, а что на поверхности - это водный простор. Я не думаю что "ТИГРИЦА" забралась в бездну океана, хотя могла бы.."

Добавлено через 1 минуту
Цитата:
Автор: Vart RaydorskiyПосмотреть сообщение
вообще я не сторонник дописывать романы за авторами-это портит картину,которая родилась именно в голове автора и он ее преподносит читателю как сам того хочет

так и крест на всей разноязыкой Саге поставить недолго!

Последний раз редактировалось Vlad lev, 11.01.2015 в 17:20. Причина: Добавлено сообщение
Vlad lev вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Часовой пояс GMT +2, время: 19:12.


vBulletin®, Copyright ©2000-2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
Русский перевод: zCarot, Vovan & Co
Copyright © Cimmeria.ru