Хайборийский Мир  

Вернуться   Хайборийский Мир > Творческие колонки посетителей форума > Переводы от Аке
Wiki Справка Пользователи Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 31.03.2018, 15:54   #1
Наемник
 
Аватар для аке
 
Регистрация: 22.07.2010
Сообщения: 499
Поблагодарил(а): 372
Поблагодарили 1,174 раз(а) в 233 сообщениях
аке стоит на развилке
Сага о Конане 2022 - Последняя битва: За призовое место на Конан-конкурсе в 2022 году Сага о Конане 2021 - Момент славы: Конкурс миниатюры Конан-конкурс Кровавая осень Крома 2020: За призовое место на Конан-конкурсе 2020 Призер конкурса Саги о Конане 2018: За призовое место на конан-конкурсе 2018 года. 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Переводы [золото]: 7 и более переводов 
По умолчанию Даркмен - Подарок Королевы

Небольшой фанфик.
Вложения
Тип файла: doc Даркмен - Подарок Королевы.doc (56.0 Кбайт, 25 просмотров)
аке вне форума   Ответить с цитированием
Эти 6 пользователя(ей) поблагодарили аке за это полезное сообщение:
Elric (31.03.2018), Kron73 (02.04.2018), lakedra77 (31.03.2018), Teek (08.07.2023), Vlad lev (31.03.2018), хурин (29.10.2018)
Старый 01.04.2018, 08:50   #2
Наемник
 
Аватар для аке
 
Регистрация: 22.07.2010
Сообщения: 499
Поблагодарил(а): 372
Поблагодарили 1,174 раз(а) в 233 сообщениях
аке стоит на развилке
Сага о Конане 2022 - Последняя битва: За призовое место на Конан-конкурсе в 2022 году Сага о Конане 2021 - Момент славы: Конкурс миниатюры Конан-конкурс Кровавая осень Крома 2020: За призовое место на Конан-конкурсе 2020 Призер конкурса Саги о Конане 2018: За призовое место на конан-конкурсе 2018 года. 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Переводы [золото]: 7 и более переводов 
По умолчанию Re: Даркмен - Подарок Королевы

Приветствую всех!
Данный текст натолкнул на одну мысль. В этом произведении Конан приходит забрать украденный у него дар, скорее всего оставленный на память о Белит.
Так вот возник вопрос снова о незначительных деталях: мог ли Конан носить кольца и серьги, яркие одежды - все же он был вожаком пиратов, а это как-никак главный их отличительный признак - яркие головные платки, перстни, кольца в ушах (хорошо хоть не в ноздрях) и т.д. Или все же Конан был приверженцем ситуации - сейчас я пират, хожу как пират, теперь я странник, а пошло все пиратское к Нергалу! (или чтоб пинка не дали за упоминание о явном разбойном прошлом!)
Такая же мысль пришла насчет татуировок - Конан был вождем многих чернокожих племен (и не только) - а для них обереги, нанесение защитных изображений на тело обычные практики.
Каким же взошел Конан на трон Аквилонии - со следами на теле - шрамами от боев или все же имея и какие-то другие следы своей бурной жизни.
аке вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.04.2018, 23:17   #3
Вор
 
Регистрация: 29.08.2016
Сообщения: 239
Поблагодарил(а): 55
Поблагодарили 24 раз(а) в 24 сообщениях
Сэм стоит на развилке
По умолчанию Re: Даркмен - Подарок Королевы

Яркие одежды как гетман козаков он точно носил. Серьги всякие сложнее. А вот татуировок, наверное, не было - нигде не встречал упоминания.
Сэм вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.04.2018, 20:01   #4
Король
 
Аватар для Vlad lev
 
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 9,910
Поблагодарил(а): 2,996
Поблагодарили 4,510 раз(а) в 1,643 сообщениях
Vlad lev стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Фанфикер Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] Развитие сайта [золото] 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Переводы [золото]: 7 и более переводов 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 
По умолчанию Re: Даркмен - Подарок Королевы

Цитата:
Автор: акеПосмотреть сообщение
опрос снова о незначительных деталях: мог ли Конан носить кольца и серьги, яркие одежды - все же он был вожаком пиратов, а это как-никак главный их отличительный признак - яркие головные платки, перстни, кольца в ушах (хорошо хоть не в ноздрях) и т.д. Или все же Конан был приверженцем ситуации - сейчас я пират, хожу как пират, теперь я странник, а пошло все пиратское к Нергалу! (или чтоб пинка не дали за упоминание о явном разбойном прошлом!) Такая же мысль пришла насчет татуировок - Конан был вождем многих чернокожих племен (и не только) - а для них обереги, нанесение защитных изображений на тело обычные практики. Каким же взошел Конан на трон Аквилонии - со следами на теле - шрамами от боев или все же имея и какие-то другие следы своей бурной жизни.

Цитата:
Автор: акеПосмотреть сообщение
опрос снова о незначительных деталях: мог ли Конан носить кольца и серьги, яркие одежды - все же он был вожаком пиратов, а это как-никак главный их отличительный признак - яркие головные платки, перстни, кольца в ушах (хорошо хоть не в ноздрях) и т.д. Или все же Конан был приверженцем ситуации - сейчас я пират, хожу как пират, теперь я странник, а пошло все пиратское к Нергалу! (или чтоб пинка не дали за упоминание о явном разбойном прошлом!) Такая же мысль пришла насчет татуировок - Конан был вождем многих чернокожих племен (и не только) - а для них обереги, нанесение защитных изображений на тело обычные практики. Каким же взошел Конан на трон Аквилонии - со следами на теле - шрамами от боев или все же имея и какие-то другие следы своей бурной жизни.

вряд ли варвар придерживался чужих обычаев (и тем более подражал им)- например: рассказ «Феникс на мече»:топором я буду править!,
т.е. одеяния -да, дабы не особо выделяться (козаки,зуагиры), а в остальном обезьянничать явно б не стал.
Vlad lev вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Часовой пояс GMT +2, время: 18:29.


vBulletin®, Copyright ©2000-2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Русский перевод: zCarot, Vovan & Co
Copyright © Cimmeria.ru