Хайборийский Мир  

Вернуться   Хайборийский Мир > Обо всем > Творчество
Wiki Справка Пользователи Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 20.02.2016, 14:27   #71
Корсар
 
Аватар для Alexafgan
 
Регистрация: 20.03.2013
Сообщения: 794
Поблагодарил(а): 1,200
Поблагодарили 1,347 раз(а) в 386 сообщениях
Alexafgan стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Переводы [золото]: 7 и более переводов Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме 300 благодарностей: 300 и более благодарностей Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Переводы [бронза]: 1-3 перевода 
По умолчанию Re: Проклятие Гипербореи: Расколотая корона

Гл.7 ч.4 заканчивается на 8 подглавке, а 7-я, часть 5, начинается с 10... Где деватая? или очепятка?

"Нет ничего более рабского, чем роскошь и нега, и ничего более царственного, чем труд!" - Αλέξανδρος ο Μέγας
Alexafgan вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.02.2016, 17:47   #72
Король
 
Аватар для Vlad lev
 
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 9,910
Поблагодарил(а): 2,995
Поблагодарили 4,510 раз(а) в 1,643 сообщениях
Vlad lev стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Фанфикер Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] Развитие сайта [золото] 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Переводы [золото]: 7 и более переводов 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 
По умолчанию Re: Проклятие Гипербореи: Расколотая корона

Цитата:
Автор: AlexafganПосмотреть сообщение
л.7 ч.4 заканчивается на 8 подглавке, а 7-я, часть 5, начинается с 10... Где деватая? или очепятка

она -последняя! (думал, шо я её заныкал?- Не-е-е!)
9 подглавка с этого идёть:

...Однако возможность лицезреть всё собственными глазами представлялась лишь единицам. И в основном – последний раз в их жизни. Зал был сакральным местом, предназначенным не для услаждения взоров праздных зевак, а для проведения мистических обрядов, древних малопонятных непосвящённым ритуалов и старинных церемоний.
9.
Босые девичьи ноги ступали по холоднющим каменным ступеням. Правая рука сжимала древний широкий (в полторы ладони) короткий булатный кинжал. Рукоять древнего клинка испещряли руны древнего гутарха.
Vlad lev вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.02.2016, 19:02   #73
Король
 
Аватар для Vlad lev
 
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 9,910
Поблагодарил(а): 2,995
Поблагодарили 4,510 раз(а) в 1,643 сообщениях
Vlad lev стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Фанфикер Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] Развитие сайта [золото] 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Переводы [золото]: 7 и более переводов 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 
По умолчанию Re: Проклятие Гипербореи: Расколотая корона

ну вот и изуверский финал- ч.6 главы 7 - ограничение - 18+

(осталось выложить довольно объёмный Эпилог, где откроется много неожиданного)
Вложения
Тип файла: rar Гл.7 ч.6 Проклятие Гипербореи.rar (44.3 Кбайт, 6 просмотров)
Vlad lev вне форума   Ответить с цитированием
Эти 5 пользователя(ей) поблагодарили Vlad lev за это полезное сообщение:
Alexafgan (25.02.2016), Brian Tolwell (27.02.2016), lakedra77 (25.02.2016), Marqs (25.02.2016), сибиряк (26.02.2016)
Старый 27.02.2016, 12:47   #74
Король
 
Аватар для Vlad lev
 
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 9,910
Поблагодарил(а): 2,995
Поблагодарили 4,510 раз(а) в 1,643 сообщениях
Vlad lev стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Фанфикер Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] Развитие сайта [золото] 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Переводы [золото]: 7 и более переводов 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 
По умолчанию Re: Проклятие Гипербореи: Расколотая корона

Финал похождений юного Конана в Гиперборее - объёмный Эпилог
Вложения
Тип файла: rar Проклятие Гипербореи Эпилог.rar (50.6 Кбайт, 9 просмотров)
Vlad lev вне форума   Ответить с цитированием
Эти 5 пользователя(ей) поблагодарили Vlad lev за это полезное сообщение:
Alexafgan (27.02.2016), Brian Tolwell (27.02.2016), lakedra77 (27.02.2016), Marqs (27.02.2016), сибиряк (16.03.2016)
Старый 27.02.2016, 17:14   #75
Корсар
 
Аватар для Alexafgan
 
Регистрация: 20.03.2013
Сообщения: 794
Поблагодарил(а): 1,200
Поблагодарили 1,347 раз(а) в 386 сообщениях
Alexafgan стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Переводы [золото]: 7 и более переводов Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме 300 благодарностей: 300 и более благодарностей Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Переводы [бронза]: 1-3 перевода 
По умолчанию Re: Проклятие Гипербореи: Расколотая корона

Спасибо! А можно ли текст целиком ?

"Нет ничего более рабского, чем роскошь и нега, и ничего более царственного, чем труд!" - Αλέξανδρος ο Μέγας
Alexafgan вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.02.2016, 19:24   #76
Король
 
Аватар для Vlad lev
 
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 9,910
Поблагодарил(а): 2,995
Поблагодарили 4,510 раз(а) в 1,643 сообщениях
Vlad lev стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Фанфикер Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] Развитие сайта [золото] 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Переводы [золото]: 7 и более переводов 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 
По умолчанию Re: Проклятие Гипербореи: Расколотая корона

Цитата:
Автор: AlexafganПосмотреть сообщение
можно ли текст целиком ?

надоть чуток обработать - имена к единобразию привесть, убрать одинаковые слова по суседству, эпиграфы добавить, небольшое предисловие накатать...
Как случится это, естественно, выложу тута
Vlad lev вне форума   Ответить с цитированием
Этот пользователь поблагодарил Vlad lev за это полезное сообщение:
Alexafgan (27.02.2016)
Старый 29.02.2016, 19:18   #77
Король
 
Аватар для Vlad lev
 
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 9,910
Поблагодарил(а): 2,995
Поблагодарили 4,510 раз(а) в 1,643 сообщениях
Vlad lev стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Фанфикер Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] Развитие сайта [золото] 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Переводы [золото]: 7 и более переводов 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 
По умолчанию Re: Проклятие Гипербореи: Расколотая корона

Так-с... Вот обещанное предисловие.
Вложения
Тип файла: rar Проклятие Гипербореи Предисловие.rar (19.3 Кбайт, 11 просмотров)
Vlad lev вне форума   Ответить с цитированием
Эти 4 пользователя(ей) поблагодарили Vlad lev за это полезное сообщение:
lakedra77 (29.02.2016), Lex Z (26.03.2016), Marqs (01.03.2016), сибиряк (16.03.2016)
Старый 26.03.2016, 03:26   #78
Вор
 
Регистрация: 07.04.2011
Сообщения: 220
Поблагодарил(а): 218
Поблагодарили 105 раз(а) в 62 сообщениях
сибиряк стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Сканирование [золото]: 30 и более сканов 
По умолчанию Re: Проклятие Гипербореи: Расколотая корона

Цитата:
Автор: Vlad levПосмотреть сообщение
Так-с... Вот обещанное предисловие.

уважаемый Vlad lev а вы будете выкладывать полным текстом заранее благодарен сибиряк
сибиряк вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.03.2016, 15:39   #79
Король
 
Аватар для Vlad lev
 
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 9,910
Поблагодарил(а): 2,995
Поблагодарили 4,510 раз(а) в 1,643 сообщениях
Vlad lev стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Фанфикер Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] Развитие сайта [золото] 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Переводы [золото]: 7 и более переводов 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 
По умолчанию Re: Проклятие Гипербореи: Расколотая корона

Цитата:
Автор: сибирякПосмотреть сообщение
а вы будете выкладывать полным текстом з

естественно
Только надо от лени и весенней спячки отойти
(там ведь надо перечитывать, править кое-что...)
Vlad lev вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.04.2016, 17:56   #80
Король
 
Аватар для Vlad lev
 
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 9,910
Поблагодарил(а): 2,995
Поблагодарили 4,510 раз(а) в 1,643 сообщениях
Vlad lev стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Фанфикер Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] Развитие сайта [золото] 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Переводы [золото]: 7 и более переводов 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 
По умолчанию Re: Проклятие Гипербореи: Расколотая корона

Итоговый обещанный тест - ограничение - 18+
Начало - открыто, далее - в прикреплённом файле


Проклятие Гипербореи: Расколотая корона
В.Ю.Левченко
Авторское предисловие
Немыслимо даже пытаться написать о Гиперборее в стилистике Роберта Ирвина Говарда. Тем более, что сам он затронул эту тему лишь косвенно:
«В жизни Конана много такого, чего я и сам толком не знаю. Я, например, не знаю, когда он впервые столкнулся с цивилизованными, если их можно так назвать, людьми. Может быть, в Венариуме, или, возможно, еще задолго до этого он нанес дружеский визит какому-нибудь пограничному городу. В Венариуме Конан в свои 15 лет был уже противником, достойным внимания — довольно рослым и 170 фунтов весом.
Между Венариумом его жизнью в городе воров лежит временной промежуток примерно в один год, за это время он вернулся на север к своему племени, а после предпринял свою первую вылазку за пределы Киммерии. Как это произошло, я точно не знаю, во всяком случае, он провел несколько месяцев у одного племени под названием «асы». Вместе с ними он сражался против ванов и гипербореев. Наверное, в это время в нем и проснулась ненависть к последним, которую он не смог преодолеть до конца своей жизни. Он попал к гипербореям в плен, однако ему удалось бежать на юг, и он прибыл в Замору…
Конану было сорок, когда он надел корону Аквилонии.
У моего варвара не было потомков мужского пола, поскольку он не удосужился найти время и, соблюдая все формальности, сделать какую-нибудь женщину королевой, а его сыновья от наложниц (их у него было внушительное количество) не могли считаться наследниками престола…
Он много пережил, не только до того, как сесть на трон, но и после, когда стал королем. Он посетил Кхитай и Гирканию и еще менее известные области к северу и к югу от них, а также безымянный континент в западном полушарии…».
Р.И.Говард – из письма П. Шуйлер-Миллеру
(Letter from Robert E. Howard to P. Schuyler Miller) 10 марта 1936 г
«Ещё одно обстоятельство дало новый толчок к миграции племен гиборийцев: одно из этих племен открыло для себя строительные возможности камня. Постепенно возникло первое гиборийское государство — суровое варварское королевство Гиперборея, началом которого послужили грубо сляпанные крепости из скальных блоков, наваленных друг на друга. Их задачей было отражать нападение других племен. Люди этого племени вскоре отказались от своих палаток из лошадиных шкур и переселились в каменные дома, которые хотя и были неуклюжи, но зато долговечны. Защищенные таким образом, они стали сильны. Немного еще есть событий, достойных упоминания, при описании дикого королевства Гипербореи, народ которой столь внезапно отказался от своей кочевой жизни и начал сооружать себе жилища из камня, обнося их толстыми стенами, — раса, почти не знавшая каменного века и по чистой случайности познавшая первые основы архитектуры.
Появление этого государства вынудило к переселению многие другие племена, которые были разбиты в войне или же просто не находились в дружественных отношениях со своими родичами, проживающими в замках.»
Р.И.Говард из эссэ «Гиборийская эра» / The Hyborean Age [Хайборийская эра = Гиборейская эра].

В моей повести «Проклятие Гипербореи: Расколотая корона» представлена вариация юношеских похождений Конана в Гиперборее в стиле одного из наиболее плодовитых американских фантастов, увлекательно писавших о киммерийском варваре – Роберта Джордана (Robert Jordan). Повесть входит в своеобразный цикл, состоящий из ряда произведений. Как собственно моих: самой повести «Проклятие Гипербореи: Расколотая корона», рассказа «Истаявшая мгла» и романа «Звезда королей», так и трёх лишь частично моих. А именно: «Конан бесстрашный: долг чести» [Conan the Undaunted] (1984) // Джеймса М. Уорда, «Конан и пророчество: ночи Аренжуна» [Conan and the Prophecy] (1984) // Роджера Э. Мура и «Конан: бегущий от мрака» [Conan the Outlaw] (1985) // Роджера Э. Мура. В эти переведенные и адаптированные мной под повести из книг-игр тексты введены сюжетные линии, добавлены детализиции, имена и описания героев, придана смысловая и сюжетная завершённость.
Каждое из произведений цепочки-цикла самостоятельно и самодостаточно. Ознакомление можно начинать с любого из них. Хронологически все произведения можно выстроить в следующий цикл - цепочку:
«Конан бесстрашный: долг чести» (юность – до Венариума);
«Проклятие Гипербореи: Расколотая корона» (альтернатива – «Легионы смерти» [= Воинство мертвецов] / Legions of the Dead (1978) // Л.С. де Камп, Л.Картер);
«Конан: бегущий от мрака» происходит на следующий вечер после событий рассказа «Тварь в склепе» [= В склепе; Хозяин древнего меча; Страшилище в склепе; Поединок в гробнице] / Thing in the Crypt (1967) // Л.С. де Камп, Л.Картер);
«Конан и пророчество: ночи Аренжуна» (незадолго до «Башни Слона» / The Tower of the Elephant [= Слоновая башня] (1933), Р.Говарда);
«Истаявшая мгла» начинается сразу после описанного в повести чешского автора Вацлава Вагенкнехта «Край, затянутый туманной мглой» [=Туманный край] /Krajina mlžných cárů (2000) //.
Замыкающее произведение цикла – «Звезда королей» повествует в основном о событиях, произошедших сразу после изложенного в романе Роберта Говарда «Час дракона» / The Hour of the Dragon [ = Конан-завоеватель / Conan the Conqueror; Конан-варвар] (1934-1936) //.
Гиперборея – древнее, самоизолировавшееся от других гиборийских стран королевство, где магия и наука сплелись воедино, а многое – совсем не то, чем кажется…
Предвосхищая возражения критиков и сторонников скучнейшего обреала (от себя подчеркну – неуклюжего и неуместного для фэнтезийного мира) уверенных в:
1) недоступности древним технологий;
2) отсутствии у гиборийцев знаний о космосе и планетах или невозможности контактов с инопланетниками;
3) неразвитости или недоразвитости сильнейших магических практик;
4) неверии гиборийцев в древних полузабытых богов
отсылаю всех недовольных непосредственно к произведениям самого родоначальника Р.И.Говарда: «Ползущая тень» / Скользящая тень; Чёрная тень; Сумерки Ксутала; Ксутал сумрака [The Slithering Shadow = Xuthal of the Dusk; ]; «Башня Слона / The Tower of the Elephant; «Люди Черного Круга» / The People of the Black Circle [= Люди чёрного круга; Люди из черного круга; Маги чёрного круга; Чёрные колдуны; Чёрные пророки Уисмы]; Железный демон / The Devil in Iron [= Дьявол в железе; Железный дьявол; Стальной демон] (1934); Тени в лунном свете / Shadows in the Moonlight [= Тени в блеске луны; Железные тени луны].
Посвящается памяти моего отца Юрия Титовича Левченко
Проклятие Гипербореи: Расколотая корона
В.Ю.Левченко
Ограничение по возрасту для России 18+
После событий в Гандерланде[1] и штурма Венариума[2] влекомый жаждой приключений Конан оставил своих соплеменников и отправился странствовать, оказавшись во владениях ярла Гаральда на северо-востоке Асгарда – в приграничье с Гипербореей.
Глава 1.Осколки солнца
Когда лик Пепельной Луны над Севером взойдёт,
Рука безумца невзначай алмазы подберёт…
(Из пророчества Вламира)
1.
Сколько вообще прошло времени, Аттар не знала. Да это и не имело значения. Главное – она всем естеством ощущала – сейчас близилось именно то, ради чего она жила все эти… Годы? Столетия?.. Летосчисления лишь очередная ничтожная условность, выдуманная людишками! Целая вечность в заточении, из которого нельзя было выбраться. Чёрные, блестящие глянцевые стены замка Алга…Её владений и темницы…
Жуткие заклятия сковывали Аттар внутри её владений. Точнее – в треклятой замковой башне, не имеющей окон и дверей. И столетия пограничье Гипербореи, Асгарда и Бритунии страдали от набегов стражей-воинов Алги. Те поставляли рабынь и невольников для насыщения их кровью своей Проклятой повелительницы. Алая кровь заливала белые снега, ибо северяне не сдавались без боя. Реки крови текли и внутри башни, поступая по хитроумным канальцам в чаши и сосуды, расположенные в самом низу трёхэтажной обители Аттар. Кровь была той единственной субстанцией, заменяющей одновременно и пищу и жидкость, что позволяло поддерживать гротескное подобие жизни в изначально чужеродном для этого мира теле.
Но теперь время пришло…
Луна в небесах источала пепельный свет. Умирающий перед новолунием узкий серпик «старого месяца», иногда едва видный по утрам на востоке, дарил своё тлетворное влияние порочной натуре. Почти незримые лучи его проникали сквозь столетние стены из чёрного гранита, истекали на избезображенную с рождения корявую плоть, ласкаянеосязаемыми обычными смертными флюидами тело,
[1] Конан бесстрашный: долг чести - Conan the undaunted.

[2] Р.И. Говард письмо П. Шуйлер-Миллеру -LetterfromRobertE. HowardtoP. SchuylerMiller – Миллеру, 10 марта 1936 года
Вложения
Тип файла: rar Проклятие Гипербореи Расколотая корона Итог (2).rar (285.1 Кбайт, 31 просмотров)
Vlad lev вне форума   Ответить с цитированием
Эти 8 пользователя(ей) поблагодарили Vlad lev за это полезное сообщение:
Alexafgan (15.04.2016), Brian Tolwell (16.04.2016), Elric (15.04.2016), lakedra77 (15.04.2016), OldHermit (04.12.2023), серг (16.12.2017), сибиряк (16.04.2016), хурин (07.11.2018)
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Часовой пояс GMT +2, время: 14:11.


vBulletin®, Copyright ©2000-2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Русский перевод: zCarot, Vovan & Co
Copyright © Cimmeria.ru