Хайборийский Мир  

Вернуться   Хайборийский Мир > Сага о Бессмертных Героях > Сага о Конане
Wiki Справка Пользователи Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 18.01.2014, 12:52   #251
Король
 
Аватар для Vlad lev
 
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 9,929
Поблагодарил(а): 3,005
Поблагодарили 4,518 раз(а) в 1,647 сообщениях
Vlad lev стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Фанфикер Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] Развитие сайта [золото] 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Переводы [золото]: 7 и более переводов 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 
По умолчанию Re: Биография Конана I короля Аквилонии.

Небольшое уточнение по ранее выложенному Обзору (ч.1):
Вацлав Вагенкнехт (Václav Vágenknecht)

«Конан – Побережье крови» – Conan: Pobřeží krve – роман
(– Хронологически события происходят "внутри" повести Р.И.Говарда "Королева Чёрного Побережья"/ Queen of the Black Coast).
Фактически, «Побережье крови» сложновато всё классифицировать как «роман». Зря я ранее его так обозвал.

Скорее это - сборник рассказов и повестей. А структура аналогична предшествующему сборнику Вацлава – «Конан и танец смерти Белит».

Кроме того, повествование идёт не "сплошным" сюжетом, а с некими временными разрывами и даже косвенными отсылкам к иным произведениям Вацлава (например, к рассказу Саркофаг).


Содержание «Conan: Pobřeží krve»:

1. Рассказ «Песнь прохладных волн» –

2. Повесть «Появление богини»

(главы: 1. Рожденная из волн; 2. На пределе ; 3. Корона древних владык; )


3. Рассказ – вскрик измены

4. Рассказ – порванные путы

5. Рассказ «Гондола тёмной смерти–

6. Повесть «Биение тёмного сердца»

(пролог – Пробуждение; главы: 1 – столкновение на побережье; 2 – Юный посетитель; 3 –Лодия с Севера; 4– Свидетельство мёртвой кожи; 5– Ночь кровавого семейства; 6– Рассвет (восход ) темноты; Эпилог– Пробуждение.




Vlad lev вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.02.2014, 10:21   #252
Вор
 
Регистрация: 23.12.2013
Сообщения: 179
Поблагодарил(а): 36
Поблагодарили 36 раз(а) в 23 сообщениях
Бомж с Дробовиком стоит на развилке
По умолчанию Re: Биография Конана I короля Аквилонии.

Цитата:
Автор: TeekПосмотреть сообщение
составил следующую хронологию событий.

А это можно копипастить на других форумах с указанием источника? Или автор против?
Бомж с Дробовиком вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.02.2014, 10:42   #253
Вождь
 
Аватар для Teek
 
Регистрация: 04.07.2010
Адрес: Россия, Москва
Сообщения: 608
Поблагодарил(а): 1,318
Поблагодарили 270 раз(а) в 126 сообщениях
Teek стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! 
По умолчанию Re: Биография Конана I короля Аквилонии.

Цитата:
Автор: Бомж с ДробовикомПосмотреть сообщение
А это можно копипастить на других форумах с указанием источника? Или автор против?

Не против, конечно
Для полноты картины:
в этих постах - http://forum.cimmeria.ru/showpost.ph...9&postcount=45 и http://forum.cimmeria.ru/showpost.ph...0&postcount=46 перечисляются не все рассказы. Неучтенные есть здесь: http://forum.cimmeria.ru/showpost.ph...7&postcount=65 + этот список можно дополнить несколькими произведениями из малых серий о Конане (поскольку ArK спрашивал только о СЗвских, я их, естественно, не стал писать).

Как-то давно предлагал сделать хронологию совместными усилиями: http://forum.cimmeria.ru/showpost.ph...5&postcount=55 , но никто не захотел.
Teek вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.02.2014, 21:02   #254
Король
 
Аватар для Vlad lev
 
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 9,929
Поблагодарил(а): 3,005
Поблагодарили 4,518 раз(а) в 1,647 сообщениях
Vlad lev стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Фанфикер Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] Развитие сайта [золото] 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Переводы [золото]: 7 и более переводов 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 
По умолчанию Re: Биография Конана I короля Аквилонии.

Выцепил ещё одну версию о кончине Конана - от шотландского фана Говарда - Alexander Harron - "Сумерки Льва":
в разгаре битвы Конана подстрелили. Вскоре он умер. Остались - жена, старшая дочь, ещё дочь 8 лет и 12-летний сын.
Vlad lev вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.07.2014, 07:35   #255
Пуританин
 
Регистрация: 23.04.2013
Сообщения: 81
Поблагодарил(а): 11
Поблагодарили 18 раз(а) в 9 сообщениях
Айк стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Переводы [бронза]: 1-3 перевода 
По умолчанию Re: Биография Конана I короля Аквилонии.

Кто-нибудь знает источник в котором Говард говорит сколько тысяч лет назад жил Конан. Хоть и утверждается Лином Картером, что дело было 14-15 тыс. лет назад, а Лавкрафт говорил что определённо о 15 000 лет, но нигде не видел утверждения Говарда.
Айк вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.07.2014, 08:39   #256
Властелин мира
 
Аватар для Germanik
 
Регистрация: 11.02.2008
Адрес: Украина, Бердянск
Сообщения: 8,628
Поблагодарил(а): 1,223
Поблагодарили 1,033 раз(а) в 737 сообщениях
Germanik стоит на развилке
Щелкни, чтобы пообщаться. Mail.Ru Агент: germanik5@mail.ru
10000 сообщений: 10000 и более сообщений на форуме 5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. 300 благодарностей: 300 и более благодарностей Фанфикер Переводы [бронза]: 1-3 перевода 
По умолчанию Re: Биография Конана I короля Аквилонии.

Цитата:
Автор: АйкПосмотреть сообщение
Кто-нибудь знает источник в котором Говард говорит сколько тысяч лет назад жил Конан

Нет такого источника, потому что Говард нигде об этом не говорил.

Germanik вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.07.2014, 11:31   #257
Король
 
Аватар для Vlad lev
 
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 9,929
Поблагодарил(а): 3,005
Поблагодарили 4,518 раз(а) в 1,647 сообщениях
Vlad lev стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Фанфикер Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] Развитие сайта [золото] 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Переводы [золото]: 7 и более переводов 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 
По умолчанию Re: Биография Конана I короля Аквилонии.

Цитата:
Автор: АйкПосмотреть сообщение
Кто-нибудь знает источник в котором Говард говорит сколько тысяч лет назад жил Конан.

не припомню такого
Vlad lev вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.11.2014, 15:07   #258
Король
 
Аватар для Vlad lev
 
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 9,929
Поблагодарил(а): 3,005
Поблагодарили 4,518 раз(а) в 1,647 сообщениях
Vlad lev стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Фанфикер Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] Развитие сайта [золото] 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Переводы [золото]: 7 и более переводов 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 
По умолчанию Re: Биография Конана I короля Аквилонии.

версия бразильян о юности Конана (переведена на русский:

http://forum.cimmeria.ru/showthread.php?t=2976&page=2

см документ в формате Док (иные -глючные))

-короткий эпизод (по общей Хронологии - после "Поединка в гробнице" (Твари в склепе):
Vlad lev вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.11.2014, 11:58   #259
Король
 
Аватар для Vlad lev
 
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 9,929
Поблагодарил(а): 3,005
Поблагодарили 4,518 раз(а) в 1,647 сообщениях
Vlad lev стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Фанфикер Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] Развитие сайта [золото] 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Переводы [золото]: 7 и более переводов 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 
По умолчанию Re: Биография Конана I короля Аквилонии.

Рассказ «Песнь коварных волн» (Pнseň proradnэch vln) - первый и наиболее интересный из сборника Вацлава Вагенкнехта «Конан: Побережье крови» («Conan — Pobřežн krve):
Когда-то (ещё до встречи с киммерийцем) на одном затерянном острове Белит и её чернокожие пираты с «Тигрицы» столкнулись с чудовищными тварями — нимфами (нечто совмещающее в себе черты сладкоглолосой сирены, русалки и вампирши), но с помощью случайно доставшегося самой шемитке-пиратке амулета (от единственного уцелевшего члена уничтоженного нимфами экипажа, спятившего от увиденного) тогда удалось сбросить чары оцепенения и разделаться с кровожадными созданиями. Но оказалось не со всеми. И когда «Тигрица» оказалась вблизи тех мест уже вместе с Конаном, экипаж вновь охватил колдовской морок. А самого северянина нимфа уволокла под воду... И жестоко просчиталась — инстинкт самосоохранения возобладал в почти утопленном варваре. Тот, отломив под водой обломок коралла, искромсал утащившую его тварь. И чары сковывающего колдовства отступили от экипажа.
Vlad lev вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.01.2015, 23:13   #260
Король
 
Аватар для Vlad lev
 
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 9,929
Поблагодарил(а): 3,005
Поблагодарили 4,518 раз(а) в 1,647 сообщениях
Vlad lev стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Фанфикер Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] Развитие сайта [золото] 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Переводы [золото]: 7 и более переводов 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 
По умолчанию Re: Биография Конана I короля Аквилонии.

Исходя из вчерашнего пожелания Teek и для удобства пользователей:
юный Конан - вор в Пелиштии. Там ухайдакал воплощение Ктулху:
итальянский автор Вальберчи "Конан и смерть бога" - мой перевод этого текста "Поверженное божество" там:
http://forum.cimmeria.ru/showthread....453#post153453
Vlad lev вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Мультсериалы "Конан" и "Конан и юные воины" ArK Кинематограф 462 31.05.2020 22:38
Эра Конана ArK Сага о Конане 13 31.03.2019 11:59
Биография Конана по Говарду Хасатэ Сага о Конане 46 26.11.2018 22:53
Аквилония, Киммерия, Гиперборея Пелиас Кофийский Творчество 65 02.07.2008 18:59


Часовой пояс GMT +2, время: 15:44.


vBulletin®, Copyright ©2000-2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Русский перевод: zCarot, Vovan & Co
Copyright © Cimmeria.ru