Хайборийский Мир  

Вернуться   Хайборийский Мир > Библиотека > Обсуждение различных печатных и электронных изданий
Wiki Регистрация Справка Пользователи Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 20.01.2010, 13:12   #101
Администратор
 
Аватар для Alex Kud
 
Регистрация: 17.08.2006
Адрес: Москва
Сообщения: 1,298
Поблагодарил(а): 252
Поблагодарили 598 раз(а) в 294 сообщениях
Alex Kud отключил(а) отображение уровня репутации
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 
По умолчанию Re: Книги на английском

Как и обещал, книги на английском одним списком.
Часть I.

Последний раз редактировалось Alex Kud, 23.04.2010 в 20:50.

Alex Kud вне форума   Ответить с цитированием
Эти 3 пользователя(ей) поблагодарили Alex Kud за это полезное сообщение:
Bingam Vici (06.03.2010), Cepiyc (22.01.2010), Terrano (20.01.2010)
Старый 20.01.2010, 13:15   #102
Администратор
 
Аватар для Alex Kud
 
Регистрация: 17.08.2006
Адрес: Москва
Сообщения: 1,298
Поблагодарил(а): 252
Поблагодарили 598 раз(а) в 294 сообщениях
Alex Kud отключил(а) отображение уровня репутации
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 
По умолчанию Re: Книги на английском

Часть II.

Последний раз редактировалось Alex Kud, 23.04.2010 в 20:51.

Alex Kud вне форума   Ответить с цитированием
Эти 3 пользователя(ей) поблагодарили Alex Kud за это полезное сообщение:
Bingam Vici (06.03.2010), Cepiyc (22.01.2010), Terrano (20.01.2010)
Старый 20.01.2010, 13:16   #103
Администратор
 
Аватар для Alex Kud
 
Регистрация: 17.08.2006
Адрес: Москва
Сообщения: 1,298
Поблагодарил(а): 252
Поблагодарили 598 раз(а) в 294 сообщениях
Alex Kud отключил(а) отображение уровня репутации
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 
По умолчанию Re: Книги на английском

Часть III.

Последний раз редактировалось Alex Kud, 24.04.2010 в 11:15.

Alex Kud вне форума   Ответить с цитированием
Эти 3 пользователя(ей) поблагодарили Alex Kud за это полезное сообщение:
Bingam Vici (06.03.2010), Cepiyc (22.01.2010), Terrano (20.01.2010)
Старый 20.01.2010, 13:46   #104
Полководец
 
Аватар для Кел-кор
 
Регистрация: 03.04.2007
Адрес: Вологда
Сообщения: 2,292
Поблагодарил(а): 289
Поблагодарили 416 раз(а) в 249 сообщениях
Кел-кор стоит на развилке
Отправить сообщение для  Кел-кор с помощью ICQ
Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] 5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. 300 благодарностей: 300 и более благодарностей Фанфикер Переводы [бронза]: 1-3 перевода Наполнение wiki [серебро] Сканирование [бронза]: 5-19 cканов 
По умолчанию Re: Книги на английском

Скрытый текст: Не по теме
Цитата:
Автор: Alex KudПосмотреть сообщение
[May 1982] Conan the Barbarian (adaptation by L. Sprague de Camp, Lin Carter and Catherine Crook de Camp of the movie of the same title)

Значит, в создании этой новеллизации принимала участие Кэтрин Крук де Камп?


Snake Who Speaks
Кел-кор вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.01.2010, 14:25   #105
Администратор
 
Аватар для Alex Kud
 
Регистрация: 17.08.2006
Адрес: Москва
Сообщения: 1,298
Поблагодарил(а): 252
Поблагодарили 598 раз(а) в 294 сообщениях
Alex Kud отключил(а) отображение уровня репутации
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 
По умолчанию Re: Книги на английском

Скрытый текст: Офф
Цитата:
Автор: Кел-корПосмотреть сообщение
Значит, в создании этой новеллизации принимала участие Кэтрин Крук де Камп?

Она значится cоавтором на википедии. С таким пояснением:
Цитата:
While billed as a collaboration of L. Sprague de Camp and Lin Carter, Carter's role in the writing was reportedly minimal, and the book was actually written by de Camp with his wife Catherine Crook de Camp, though the latter's authorial role was not credited.

Т.е., если я правильно понял, было оплачено сотрудничество Картера и де Кампа, хотя фактически книга написана де Кампом с женой, но ее роль в написании не оплачена.

Alex Kud вне форума   Ответить с цитированием
Эти 2 пользователя(ей) поблагодарили Alex Kud за это полезное сообщение:
Terrano (20.01.2010), Кел-кор (20.01.2010)
Старый 20.01.2010, 14:28   #106
Следопыт
 
Аватар для Terrano
 
Регистрация: 29.01.2009
Адрес: Москва
Сообщения: 1,843
Поблагодарил(а): 663
Поблагодарили 230 раз(а) в 142 сообщениях
Terrano стоит на развилке
Щелкни, чтобы пообщаться. Mail.Ru Агент: david_mbs@mail.ru
1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Сканирование [бронза]: 5-19 cканов 
По умолчанию Re: Книги на английском

Цитата:
Автор: Кел-корПосмотреть сообщение
Значит, в создании этой новеллизации принимала участие Кэтрин Крук де Камп?

ну выходит, да...

picture
picture
picture
Terrano вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.04.2010, 13:40   #107
Следопыт
 
Аватар для Terrano
 
Регистрация: 29.01.2009
Адрес: Москва
Сообщения: 1,843
Поблагодарил(а): 663
Поблагодарили 230 раз(а) в 142 сообщениях
Terrano стоит на развилке
Щелкни, чтобы пообщаться. Mail.Ru Агент: david_mbs@mail.ru
1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Сканирование [бронза]: 5-19 cканов 
По умолчанию Re: Книги на английском

Маленький оффтопец: А Конан из Венариума Гарри Тертлдава на русском еще не выпускали?

picture
picture
picture
Terrano вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.04.2010, 13:42   #108
Администратор
 
Аватар для Alex Kud
 
Регистрация: 17.08.2006
Адрес: Москва
Сообщения: 1,298
Поблагодарил(а): 252
Поблагодарили 598 раз(а) в 294 сообщениях
Alex Kud отключил(а) отображение уровня репутации
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 
По умолчанию Re: Книги на английском

Неа...

Alex Kud вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.04.2010, 13:44   #109
Следопыт
 
Аватар для Terrano
 
Регистрация: 29.01.2009
Адрес: Москва
Сообщения: 1,843
Поблагодарил(а): 663
Поблагодарили 230 раз(а) в 142 сообщениях
Terrano стоит на развилке
Щелкни, чтобы пообщаться. Mail.Ru Агент: david_mbs@mail.ru
1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Сканирование [бронза]: 5-19 cканов 
По умолчанию Re: Книги на английском

Блин, а так хочется почитать, я там пару первых глав почитал, прям захватило ... трудновато понимать на английском... хоть и со словарем...

Добавлено через 37 секунд
Цитата:
Автор: Alex KudПосмотреть сообщение
Неа...

никто не анонсировал? ну или там планы какие нить не ставили?

Последний раз редактировалось Terrano, 10.04.2010 в 13:44. Причина: Добавлено сообщение

picture
picture
picture
Terrano вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.04.2010, 13:46   #110
Администратор
 
Аватар для Alex Kud
 
Регистрация: 17.08.2006
Адрес: Москва
Сообщения: 1,298
Поблагодарил(а): 252
Поблагодарили 598 раз(а) в 294 сообщениях
Alex Kud отключил(а) отображение уровня репутации
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 
По умолчанию Re: Книги на английском

Не слышал про такое. Если только нам тут сами взяться.

Alex Kud вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Лучшие книги Lex Z Сага о Конане 70 11.02.2017 20:17
Конан - 102 книги ArK Куплю-продам 36 01.03.2014 20:43
Продам 2 книги о Конане издательства Азбука katency Куплю-продам 1 29.01.2010 11:37
Джон Маддокс Робертс отвечает на вопросы Alex Kud Сага о Конане 14 03.12.2009 10:05
Кто-то читал какие-то новые книги о конане на английском? Conan Сага о Конане 45 20.03.2009 09:36


Часовой пояс GMT +2, время: 06:27.


vBulletin®, Copyright ©2000-2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
Русский перевод: zCarot, Vovan & Co
Copyright © Cimmeria.ru