Хайборийский Мир  

Вернуться   Хайборийский Мир > Библиотека > Обсуждение различных печатных и электронных изданий
Wiki Справка Пользователи Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 21.02.2009, 10:17   #1
Король
 
Аватар для ArK
 
Регистрация: 11.03.2007
Сообщения: 3,428
Поблагодарил(а): 1,197
Поблагодарили 727 раз(а) в 461 сообщениях
ArK стоит на развилке
Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] 5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. 
По умолчанию Г. Хаггард

Вышло переиздание Хаггарда

picture

Я бы купил, если бы они вместо переиздания выпустили полный цикл про Аллана Квотермейна, с непереведёнными романами, в хронологическом порядке.

Добавлено через 7 минут
Хаггард Генри
Аллан Кватермэн
Хронология

01 Marie
02 Жена Аллана
03 Дитя бури
04 Рассказ охотника Куотермена
05 Неравный поединок
06 Священный цветок
07 Хоу-Хоу, или Чудовище
08 The Treasure of the Lake
09 She and Allan
10 Дитя из слоновой кости
11 Рассказ о трех львах
12 Месть Майвы
13 Finished
14 Magepa the Buck
15 Копи царя Соломона
16 The Ancient Allan
17 Allan and the Ice Gods
18 Аллан Кватермэн

Последний раз редактировалось ArK, 13.01.2010 в 10:05. Причина: Добавлено сообщение
ArK на форуме   Ответить с цитированием
Старый 22.02.2009, 14:25   #2
лорд-протектор Немедии
 
Аватар для Михаэль фон Барток
 
Регистрация: 11.11.2007
Сообщения: 3,690
Поблагодарил(а): 58
Поблагодарили 290 раз(а) в 160 сообщениях
Михаэль фон Барток стоит на развилке
Банда берсерков: За победу в Конан-конкурсе 2016 5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. 
По умолчанию Re: Г. Хаггард

Хаггарда я люблю!

почти весь есть.

Михаэль фон Барток вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.02.2009, 15:05   #3
Virginiensis
 
Регистрация: 07.07.2008
Сообщения: 2,257
Поблагодарил(а): 230
Поблагодарили 230 раз(а) в 139 сообщениях
Bingam Vici стоит на развилке
По умолчанию Re: Г. Хаггард

Вот везет, а я только "Конана" могу себе позволить, другое купить и читать ну никак не получается... почему-то? есть, конечно, маленькие исключения, но все равно...
Bingam Vici вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.02.2009, 19:23   #4
лорд-протектор Немедии
 
Аватар для Михаэль фон Барток
 
Регистрация: 11.11.2007
Сообщения: 3,690
Поблагодарил(а): 58
Поблагодарили 290 раз(а) в 160 сообщениях
Михаэль фон Барток стоит на развилке
Банда берсерков: За победу в Конан-конкурсе 2016 5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. 
По умолчанию Re: Г. Хаггард

Хаггард очень сильный, вообще-то автор.
он один из первых стал всерьез разрабатывать тему "древних таинственных цивилизаций" и соотвественно осколков этих цивилизаций, сохранившихся где-то на краю земли.
плюс у него очень ощутимая "атмосфера" произведений, какая-то мрачновато-величественная, несколько обреченная что ли.
хотя конечно главные герои преодолевают препятвия, и иногда добиваются своего... но все равно над ними какая-то мрачная атмосфера.
древние склепы, вырождающиеся народы - наследники былого величия, буйство дикой природы...
мрачная у него Африка.
и еще мне очень понравилась вещь про первобытных людей - "Ледяные боги".
с точки зрения новейших открытий палеонтологов она может и не совсем "научная", но одиночество, страх перед всемогущими стихиями, и пресловутое "мифологическое мышление" первобытного человека схвачены хорошо.

Михаэль фон Барток вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.02.2009, 19:54   #5
Король
 
Аватар для ArK
 
Регистрация: 11.03.2007
Сообщения: 3,428
Поблагодарил(а): 1,197
Поблагодарили 727 раз(а) в 461 сообщениях
ArK стоит на развилке
Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] 5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. 
По умолчанию Re: Г. Хаггард

Цитата:
и еще мне очень понравилась вещь про первобытных людей - "Ледяные боги".

Советую продолжение Ф.Фармера - дилогия "Древний Опар"
ArK на форуме   Ответить с цитированием
Старый 22.02.2009, 20:27   #6
Следопыт
 
Аватар для Terrano
 
Регистрация: 29.01.2009
Адрес: Москва
Сообщения: 1,843
Поблагодарил(а): 663
Поблагодарили 230 раз(а) в 142 сообщениях
Terrano стоит на развилке
Щелкни, чтобы пообщаться. Mail.Ru Агент: david_mbs@mail.ru
1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Сканирование [бронза]: 5-19 cканов 
По умолчанию Re: Г. Хаггард

Цитата:
Автор: Михаэль фон БартокПосмотреть сообщение
и еще мне очень понравилась вещь про первобытных людей - "Ледяные боги".

Дааа, "ЛБ" это вешчь! мне очень понравилось, правда давно читал, но знаю что понравилось

picture
picture
picture
Terrano вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.02.2009, 20:43   #7
лорд-протектор Немедии
 
Аватар для Михаэль фон Барток
 
Регистрация: 11.11.2007
Сообщения: 3,690
Поблагодарил(а): 58
Поблагодарили 290 раз(а) в 160 сообщениях
Михаэль фон Барток стоит на развилке
Банда берсерков: За победу в Конан-конкурсе 2016 5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. 
По умолчанию Re: Г. Хаггард

Цитата:
Автор: TriceratopsПосмотреть сообщение
Дааа, "ЛБ" это вешчь! мне очень понравилось, правда давно читал, но знаю что понравилось


хорошая формулировка

Михаэль фон Барток вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.02.2009, 10:22   #8
Король
 
Аватар для ArK
 
Регистрация: 11.03.2007
Сообщения: 3,428
Поблагодарил(а): 1,197
Поблагодарили 727 раз(а) в 461 сообщениях
ArK стоит на развилке
Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] 5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. 
По умолчанию Re: Г. Хаггард

Содержание Том 1. Копи царя Соломона. Священный цветок. Дитя из слоновой кости
В первый том настоящего собрания сочинений вошли романы "Копи царя Соломона", "Священный цветок" и "Дитя из слоновой кости", повествующие о приключениях знаменитого южноафриканского охотника Аллана Квотермейна.

Копи царя Соломона (переводчик: Н. Маркович)
Романc. 7-186
Священный цветокРоманc. 187-390
Дитя из слоновой костиРоманc. 391-521
Том 2. Дитя бури. Аллан Квотермейн. Жена Аллана. Хоу-Хоу, или Чудовище
Во второй том собрания сочинений вошли три романа и повесть, рассказывающие об удивительных приключениях знаменитого южноафриканского охотника Аллана Квотермейна.

Дитя бури (переводчик: Э. Бродерсен)
Романc. 7-156
Аллан Квотермейн (переводчик: В. Карпинская)
Романc. 157-309
Жена Аллана (переводчик: В. Голант)
Повестьc. 310-394
Хоу-Хоу, или Чудовище (переводчик: Надежда Вольпин)
Романc. 395-507
Том 3. Рассказы охотника. Дочь Монтесумы. Сердце Мира
В третий том собрания сочинений включены рассказы знаменитого южноафриканского охотника Аллана Квотермейна и романы "Дочь Монтесумы" и "Сердце Мира".

Рассказы охотника (переводчик: В. Голант)
Рассказc. 7-54
Дочь Монтесумы (переводчик: Ф. Мендельсон)
Романc. 55-348
Сердце Мира (переводчик: С. Кольцов)
Романc. 349-460
Том 4. Хозяйка Блосхолма. Лейденская красавица
В четвертый том собрания сочинений вошли два исторических романа, действие которых происходит в XVI веке: "Хозяйка Блосхолма" и "Лейденская красавица" Они рассказывают о судьбах молодых, любящих и благородных людей, на долю которых выпадают тяжелые испытания.

Хозяйка Блосхолма (переводчики: Г. Рубцова, Надежда Рыкова)
Романc. 7-214
Лейденская красавицаРоманc. 215-522
Том 5. Эйрик Светлоокий. Суд фараонов. Владычица Зари. Скиталец
В пятый том собрания сочинений вошли сага "Эйрик Светлоокий" и произведения, посвященные истории Древнего Египта: рассказ "Суд фараонов" и романы "Владычица Зари" и "Скиталец".

Эйрик Светлоокий (переводчик: А. Энквист)
Романc. 7-118
Суд фараонов (переводчик: З. Журавская)
Рассказc. 119-156
Владычица Зари (переводчик: И. Архангельская)
Романc. 157-366
СкиталецРоманc. 367-489
Том 6. Луна Израиля. Жемчужина Востока
В шестой том собрания сочинений вошел роман "Луна Израиля", посвященный истории Древнего Египта, и роман "Жемчужина Востока", рассказывающий о правлении жестокою царя Ирода и гибели древнею Иерусалима.

Луна Израиля (переводчик: Т. Барклаева)
Романc. 7-184
Жемчужина Востока (переводчик: А. Энквист)
Романc. 185-345
Том 7. Перстень царицы Савской. Люди тумана. Прекрасная Маргарет
В седьмой том собрания сочинений вошли приключенческие романы "Перстень царицы Савской" о тайнах Древнего Востока, "Люди тумана", действие которого происходит в Южной Африке, и исторический роман "Прекрасная Маргарет", посвященный эпохе короля Генриха VII.

Перстень царицы Савской (переводчик: А. Мосшенсон)
Романc. 7-158
Люди туманаРоманc. 159-326
Прекрасная Маргарет (переводчик: Борис Грибанов)
Романc. 327-537
Том 8. Ледяные боги. Братья. Завещание мистера Мизона. Доктор Терн
В восьмой том собрания сочинений включены романы "Ледяные боги" - о древнем племени Севера, "Братья" - об истории одной семьи и падении Иерусалима, "Завещание мистера Мизона" - о судьбе юной английской писательницы, а также повесть "Доктор Терн".

Ледяные боги (переводчик: Т. Левит)
Романc. 7-146
Братья (переводчик: Е. Чистякова-Вэр)
Романc. 147-380
Завещание мистера Мизона (переводчик: В. Карпинская)
Романc. 391-484
Доктор Терн (переводчик: А. Энквист)
Повестьc. 485-539
Том 9. Нада. Ласточка. Бенита
В девятый том собрания сочинений включены три романа: "Нада" - история о самой прекрасной женщине племени зулусов, "Ласточка" - рассказ о времени англо-бурской войны и "Бенита" - роман о поисках древних сокровищ.

НадаРоманc. 7-184
ЛасточкаРоманc. 185-290
БенитаРоманc. 291-459
Том 10. Она. Возвращение Айши. Черное Сердце и Белое Сердце
В десятый том собрания сочинений включены два романа о царственной обитательнице усыпальниц Кора в Африке "Она" и "Возвращение Айши", а также повесть "Черное Сердце и Белое Сердце".

Она (переводчик: А. Ибрагимов)
Романc. 7-218
Возвращение Айши (переводчик: А. Ибрагимов)
Романc. 219-448
Черное Сердце и Белое Сердце (переводчик: А. Ибрагимов)
Повестьc. 449-489
ArK на форуме   Ответить с цитированием
Старый 23.02.2009, 10:23   #9
Король
 
Аватар для ArK
 
Регистрация: 11.03.2007
Сообщения: 3,428
Поблагодарил(а): 1,197
Поблагодарили 727 раз(а) в 461 сообщениях
ArK стоит на развилке
Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] 5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. 
По умолчанию Re: Г. Хаггард

Том 11. Ожерелье Странника. Голубая портьера. Дни моей жизни. Последняя бурская война
В одиннадцатый том собрания сочинений вошли роман "Ожерелье Странника" - о приключениях юного датчанина Олафа в конце VIII века, рассказ "Голубая портьера", дневники и публицистика автора, посвященные Южной Африке конца XIX века.

Ожерелье Странника (переводчик: Т. Барклаева)
Романc. 7-222
Голубая портьера (переводчик: А. Курт)
Рассказc. 223-246
Дни моей жизни (переводчик: В. Голант)
Дневники
c. 247-288
Последняя бурская война (переводчик: В. Синелобов)
Статьяc. 289-445
Том 12. Дева Солнца. Джесс. Месть Майвы
В двенадцатый том собрания сочинений включены роман об империи перуанских инков "Дева Солнца", роман "Джесс" - история любви англичанина, попавшего в Африку, а также повесть "Месть Майвы".

Дева Солнца (переводчик: Т. Барклаева)
Романc. 7-206
Джесс (переводчик: К. Бутковский)
Романc. 207-420
Месть Майвы (переводчик: В. Карпинская)
Повестьc. 421-461
ArK на форуме   Ответить с цитированием
Старый 23.02.2009, 10:47   #10
Полководец
 
Аватар для Кел-кор
 
Регистрация: 03.04.2007
Адрес: Вологда
Сообщения: 2,292
Поблагодарил(а): 289
Поблагодарили 419 раз(а) в 249 сообщениях
Кел-кор стоит на развилке
Отправить сообщение для  Кел-кор с помощью ICQ
Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] 5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. 300 благодарностей: 300 и более благодарностей Фанфикер Переводы [бронза]: 1-3 перевода Наполнение wiki [серебро] Сканирование [бронза]: 5-19 cканов 
По умолчанию Re: Г. Хаггард

Цитата:
Автор: ArKПосмотреть сообщение
Копи царя Соломона (переводчик: Н. Маркович)
Романc

Цитата:
Автор: ArKПосмотреть сообщение
Жена Аллана (переводчик: В. Голант)
Повестьc

Цитата:
Автор: ArKПосмотреть сообщение
Последняя бурская война (переводчик: В. Синелобов)
Статьяc

Забавно получилось! Мол, роман-с, повесть-с, статья-с предлагаются вашему-с вниманию-с, барин...


Snake Who Speaks
Кел-кор вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Литературные негры ArK Обсуждение различных печатных и электронных изданий 27 24.11.2009 12:05
Хаггард - Робертс, сравнение Chertoznai Обсуждение различных печатных и электронных изданий 41 04.11.2009 10:44


Часовой пояс GMT +2, время: 12:15.


vBulletin®, Copyright ©2000-2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Русский перевод: zCarot, Vovan & Co
Copyright © Cimmeria.ru