Хайборийский Мир  

Вернуться   Хайборийский Мир > Творческие колонки посетителей форума > Переводы от Alexafgan
Wiki Справка Пользователи Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 17.02.2016, 18:51   #1
Корсар
 
Аватар для Alexafgan
 
Регистрация: 20.03.2013
Сообщения: 794
Поблагодарил(а): 1,203
Поблагодарили 1,347 раз(а) в 386 сообщениях
Alexafgan стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Переводы [золото]: 7 и более переводов Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме 300 благодарностей: 300 и более благодарностей Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Переводы [бронза]: 1-3 перевода 
По умолчанию Кровавый монолит: Повесть старца. Часть IV - Сборник "Конан: Кровавый монолит"

Часть четвертая - Повесть старца - Krwawy monolit: opowieść starca

Вскоре после неудачной попытки похитить Карлониуса, племя номадов напало на замок князя Дарлага, заставив все банды, что преследовали Конана, вернуться в замок. В битве с кочевниками погиб князь, а вместе с ним Раксдорф и Таулаз. Таким образом, Рыжевласой Соне уже не нужно было бежать из Гиркании. И вскоре она отправилась на север, Конан же присоединился к купеческому каравану, идущему в Аквилонию. Будучи в Шеме, Конан, во время ночлега в небольшой деревне услышал страшную и в то же время очень захватывающую историю о Черном Валуне, что находился в близлежащих окрестностях. Люди, которые оказывались рядом с валуном во время полнолуния, теряли свой рассудок, и часто вскоре умирали. Конан, заинтересованный этим рассказом, отправился в полнолуние к таинственному камню.

Приятного чтения!

Глава 1
Вложения
Тип файла: doc 4. Повесть старца (Гл.1).doc (124.0 Кбайт, 7 просмотров)

"Нет ничего более рабского, чем роскошь и нега, и ничего более царственного, чем труд!" - Αλέξανδρος ο Μέγας
Alexafgan на форуме   Ответить с цитированием
Эти 5 пользователя(ей) поблагодарили Alexafgan за это полезное сообщение:
Brian Tolwell (20.02.2016), lakedra77 (18.02.2016), Lex Z (18.02.2016), Teek (27.02.2016), Vlad lev (17.02.2016)
Старый 17.02.2016, 20:35   #2
Властелин мира
 
Аватар для Vlad lev
 
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 10,081
Поблагодарил(а): 3,071
Поблагодарили 4,608 раз(а) в 1,682 сообщениях
Vlad lev стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Фанфикер Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] Развитие сайта [золото] 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Переводы [золото]: 7 и более переводов 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 
По умолчанию Re: Кровавый монолит: Повесть старца. Часть IV - Сборник "Конан: Кровавый монолит"

Как наверняка ясно, это - адаптация этого текста:
Vlad lev вне форума   Ответить с цитированием
Этот пользователь поблагодарил Vlad lev за это полезное сообщение:
Alexafgan (20.02.2016)
Старый 20.02.2016, 06:15   #3
Корсар
 
Аватар для Alexafgan
 
Регистрация: 20.03.2013
Сообщения: 794
Поблагодарил(а): 1,203
Поблагодарили 1,347 раз(а) в 386 сообщениях
Alexafgan стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Переводы [золото]: 7 и более переводов Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме 300 благодарностей: 300 и более благодарностей Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Переводы [бронза]: 1-3 перевода 
По умолчанию Re: Кровавый монолит: Повесть старца. Часть IV - Сборник "Конан: Кровавый монолит"

"глава" 2
Вложения
Тип файла: doc 4. Повесть старца (Гл.2).doc (44.0 Кбайт, 6 просмотров)

"Нет ничего более рабского, чем роскошь и нега, и ничего более царственного, чем труд!" - Αλέξανδρος ο Μέγας
Alexafgan на форуме   Ответить с цитированием
Эти 5 пользователя(ей) поблагодарили Alexafgan за это полезное сообщение:
Brian Tolwell (20.02.2016), lakedra77 (21.02.2016), Lex Z (20.02.2016), Teek (27.02.2016), Vlad lev (20.02.2016)
Старый 04.03.2016, 18:35   #4
Корсар
 
Аватар для Alexafgan
 
Регистрация: 20.03.2013
Сообщения: 794
Поблагодарил(а): 1,203
Поблагодарили 1,347 раз(а) в 386 сообщениях
Alexafgan стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Переводы [золото]: 7 и более переводов Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме 300 благодарностей: 300 и более благодарностей Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Переводы [бронза]: 1-3 перевода 
По умолчанию Re: Кровавый монолит: Повесть старца. Часть IV - Сборник "Конан: Кровавый монолит"

Глава 3.
Со временем сейчас туговато...
Вложения
Тип файла: doc 4. Повесть старца (Гл.3).doc (36.0 Кбайт, 7 просмотров)

"Нет ничего более рабского, чем роскошь и нега, и ничего более царственного, чем труд!" - Αλέξανδρος ο Μέγας
Alexafgan на форуме   Ответить с цитированием
Эти 4 пользователя(ей) поблагодарили Alexafgan за это полезное сообщение:
Brian Tolwell (04.03.2016), lakedra77 (04.03.2016), Teek (07.03.2016), Vlad lev (04.03.2016)
Старый 04.03.2016, 18:59   #5
Властелин мира
 
Аватар для Vlad lev
 
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 10,081
Поблагодарил(а): 3,071
Поблагодарили 4,608 раз(а) в 1,682 сообщениях
Vlad lev стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Фанфикер Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] Развитие сайта [золото] 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Переводы [золото]: 7 и более переводов 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 
По умолчанию Re: Кровавый монолит: Повесть старца. Часть IV - Сборник "Конан: Кровавый монолит"

Цитата:
Автор: AlexafganПосмотреть сообщение
Со временем сейчас туговато...

грустно сиё
Vlad lev вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.03.2016, 20:38   #6
Полководец
 
Аватар для lakedra77
 
Регистрация: 18.07.2010
Сообщения: 2,071
Поблагодарил(а): 2,059
Поблагодарили 2,373 раз(а) в 755 сообщениях
lakedra77 стоит на развилке
Щелкни, чтобы пообщаться. Mail.Ru Агент: нет
1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме 5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] 300 благодарностей: 300 и более благодарностей Переводы [золото]: 7 и более переводов 
По умолчанию Re: Кровавый монолит: Повесть старца. Часть IV - Сборник "Конан: Кровавый монолит"

Цитата:
Автор: AlexafganПосмотреть сообщение
Со временем сейчас туговато...

Хотя бы так. Элрик и Бабадук что-то совсем заглохли.
lakedra77 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.03.2016, 21:20   #7
Властелин мира
 
Аватар для Vlad lev
 
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 10,081
Поблагодарил(а): 3,071
Поблагодарили 4,608 раз(а) в 1,682 сообщениях
Vlad lev стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Фанфикер Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] Развитие сайта [золото] 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Переводы [золото]: 7 и более переводов 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 
По умолчанию Re: Кровавый монолит: Повесть старца. Часть IV - Сборник "Конан: Кровавый монолит"

Цитата:
Автор: lakedra77Посмотреть сообщение
Элрик и Бабадук что-то совсем заглохли

вдохновение видать отпустило (хотя для бабадуковой Софы - зря)
Vlad lev вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.03.2016, 21:30   #8
Полководец
 
Аватар для lakedra77
 
Регистрация: 18.07.2010
Сообщения: 2,071
Поблагодарил(а): 2,059
Поблагодарили 2,373 раз(а) в 755 сообщениях
lakedra77 стоит на развилке
Щелкни, чтобы пообщаться. Mail.Ru Агент: нет
1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме 5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] 300 благодарностей: 300 и более благодарностей Переводы [золото]: 7 и более переводов 
По умолчанию Re: Кровавый монолит: Повесть старца. Часть IV - Сборник "Конан: Кровавый монолит"

Цитата:
Автор: Vlad levПосмотреть сообщение
вдохновение видать отпустило

Подобных примеров масса. У многих не хватает банально терпения.
lakedra77 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.03.2016, 21:33   #9
Властелин мира
 
Аватар для Vlad lev
 
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 10,081
Поблагодарил(а): 3,071
Поблагодарили 4,608 раз(а) в 1,682 сообщениях
Vlad lev стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Фанфикер Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] Развитие сайта [золото] 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Переводы [золото]: 7 и более переводов 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 
По умолчанию Re: Кровавый монолит: Повесть старца. Часть IV - Сборник "Конан: Кровавый монолит"

Цитата:
Автор: lakedra77Посмотреть сообщение
У многих не хватает банально терпения.

ну я сам им не отличаюсь
Vlad lev вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.03.2016, 21:36   #10
Полководец
 
Аватар для lakedra77
 
Регистрация: 18.07.2010
Сообщения: 2,071
Поблагодарил(а): 2,059
Поблагодарили 2,373 раз(а) в 755 сообщениях
lakedra77 стоит на развилке
Щелкни, чтобы пообщаться. Mail.Ru Агент: нет
1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме 5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] 300 благодарностей: 300 и более благодарностей Переводы [золото]: 7 и более переводов 
По умолчанию Re: Кровавый монолит: Повесть старца. Часть IV - Сборник "Конан: Кровавый монолит"

Цитата:
Автор: Vlad levПосмотреть сообщение
ну я сам им не отличаюсь

Тем не менее, заканчиваете начатое.
lakedra77 вне форума   Ответить с цитированием
Этот пользователь поблагодарил lakedra77 за это полезное сообщение:
Vlad lev (04.03.2016)
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Часовой пояс GMT +2, время: 16:30.


vBulletin®, Copyright ©2000-2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Русский перевод: zCarot, Vovan & Co
Copyright © Cimmeria.ru