Хайборийский Мир  

Вернуться   Хайборийский Мир > Библиотека > Обсуждение различных печатных и электронных изданий
Wiki Регистрация Справка Пользователи Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 16.01.2009, 16:19   #1
Полководец
 
Аватар для Кел-кор
 
Регистрация: 03.04.2007
Адрес: Вологда
Сообщения: 2,292
Поблагодарил(а): 289
Поблагодарили 416 раз(а) в 249 сообщениях
Кел-кор стоит на развилке
Отправить сообщение для  Кел-кор с помощью ICQ
Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] 5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. 300 благодарностей: 300 и более благодарностей Фанфикер Переводы [бронза]: 1-3 перевода Наполнение wiki [серебро] Сканирование [бронза]: 5-19 cканов 
По умолчанию Книжные новости

Намечается на нашей улице праздник!!! (Тьфу-тьфу-тьфу, чтоб не сглазить )
Цитата:
Иллюстрированный цикл Роберта Говарда о Конане в трех томах с аппендиксами, частично новыми переводами. Так сказать, "кОноническое" издание. Причем, возможно, дальше будет и другой Говард.

Информация от Александра Жикаренцева, представителя издательства "Эксмо".

Можно начинать захлебываться слюной.

Последний раз редактировалось Alex Kud, 22.10.2009 в 00:12.


Snake Who Speaks
Кел-кор вне форума   Ответить с цитированием
Эти 4 пользователя(ей) поблагодарили Кел-кор за это полезное сообщение:
ArK (16.01.2009), Cepiyc (20.01.2009), ivminin (29.05.2009), Warlock (16.01.2009)
Старый 16.01.2009, 16:41   #2
Grand Magus
 
Аватар для Warlock
 
Регистрация: 19.08.2006
Адрес: Witch House
Сообщения: 4,232
Поблагодарил(а): 196
Поблагодарили 324 раз(а) в 191 сообщениях
Warlock стоит на развилке
За второе место на Конан-конкурсе - лето 2010: За рассказ, занявший второе место на конкурсе фанфиков по мотивам Саги о Конане 5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Фанфикер 
По умолчанию Re: Книжные новости

Ну что,неплохо я напророчествовал в прошлом году)))

Добавлено через 1 минуту
Цитата:
Автор: Кел-корПосмотреть сообщение
с аппендиксами

эт че такое?

Последний раз редактировалось Warlock, 16.01.2009 в 16:41. Причина: Добавлено сообщение
Warlock вне форума   Ответить с цитированием
Старый 16.01.2009, 16:56   #3
Полководец
 
Аватар для Кел-кор
 
Регистрация: 03.04.2007
Адрес: Вологда
Сообщения: 2,292
Поблагодарил(а): 289
Поблагодарили 416 раз(а) в 249 сообщениях
Кел-кор стоит на развилке
Отправить сообщение для  Кел-кор с помощью ICQ
Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] 5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. 300 благодарностей: 300 и более благодарностей Фанфикер Переводы [бронза]: 1-3 перевода Наполнение wiki [серебро] Сканирование [бронза]: 5-19 cканов 
По умолчанию Re: Книжные новости

А хз.


Snake Who Speaks
Кел-кор вне форума   Ответить с цитированием
Старый 16.01.2009, 17:08   #4
Virginiensis
 
Регистрация: 07.07.2008
Сообщения: 2,259
Поблагодарил(а): 230
Поблагодарили 230 раз(а) в 139 сообщениях
Bingam Vici стоит на развилке
По умолчанию Re: Книжные новости

Цитата:
Автор: Кел-корПосмотреть сообщение
Намечается на нашей улице праздник!!! (Тьфу-тьфу-тьфу, чтоб не сглазить ) Иллюстрированный цикл Роберта Говарда о Конане в трех томах с аппендиксами, частично новыми переводами.
Информация от Александра Жикаренцева, представителя издательства "Эксмо".

В данном случае, смею предположить, аппендикс - это не целое произведение, а с вырезками или сокращениями мож?
Bingam Vici вне форума   Ответить с цитированием
Старый 16.01.2009, 17:16   #5
Заблокирован
 
Аватар для Chertoznai
 
Регистрация: 19.08.2006
Адрес: Храм Очищения от скверны альтернативы
Сообщения: 7,290
Поблагодарил(а): 131
Поблагодарили 237 раз(а) в 173 сообщениях
Chertoznai стоит на развилке
Наполнение wiki [бронза] 
По умолчанию Re: Книжные новости

я бы предположил наоборот, с ДОПОЛНЕНИЯМИ.
Chertoznai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 16.01.2009, 17:26   #6
Полководец
 
Аватар для Кел-кор
 
Регистрация: 03.04.2007
Адрес: Вологда
Сообщения: 2,292
Поблагодарил(а): 289
Поблагодарили 416 раз(а) в 249 сообщениях
Кел-кор стоит на развилке
Отправить сообщение для  Кел-кор с помощью ICQ
Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] 5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. 300 благодарностей: 300 и более благодарностей Фанфикер Переводы [бронза]: 1-3 перевода Наполнение wiki [серебро] Сканирование [бронза]: 5-19 cканов 
По умолчанию Re: Книжные новости

Я так думаю, в этом контексте аппендиксы - не просто дополнения, а дополнения, которые ранее были ликвидированы по каким-то причинам. Но что это такое?..


Snake Who Speaks
Кел-кор вне форума   Ответить с цитированием
Старый 16.01.2009, 17:30   #7
Вор
 
Регистрация: 01.02.2008
Сообщения: 140
Поблагодарил(а): 0
Поблагодарили 12 раз(а) в 11 сообщениях
Турлах Дув стоит на развилке
По умолчанию Re: Книжные новости

Я так понимаю, это полный аналог издания западного трехтомника от Wandering Star. Соответственно, «аппендиксы» - черновики незавершенных говардовских рассказов и синопсисы.

Цитата:
Автор: Кел-корПосмотреть сообщение
частично новыми переводами

А вот это плохо, даже очень. Означает это, скорее всего, «новый перевод» только того, что еще не издавалось. В то время как в новом переводе нуждается вся сага. И это сильно снижает ценность такого издания.
Турлах Дув вне форума   Ответить с цитированием
Старый 16.01.2009, 23:31   #8
Полководец
 
Регистрация: 20.08.2006
Адрес: Латвия
Сообщения: 1,946
Поблагодарил(а): 65
Поблагодарили 191 раз(а) в 126 сообщениях
Константин Ф. стоит на развилке
1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. 
По умолчанию Re: Книжные новости

Цитата:
Автор: Турлах ДувПосмотреть сообщение
[font=Verdana]
А вот это плохо, даже очень. Означает это, скорее всего, «новый перевод» только того, что еще не издавалось. В то время как в новом переводе нуждается вся сага. И это сильно снижает ценность такого издания.

Если не сказать, что делает его почти бессмысленным.

Но посмотрим. А вдруг там хоть переводы не Хаецкой будут? Хотя надежды мало.
Константин Ф. вне форума   Ответить с цитированием
Старый 16.01.2009, 20:21   #9
Король
 
Аватар для ArK
 
Регистрация: 11.03.2007
Сообщения: 3,221
Поблагодарил(а): 826
Поблагодарили 661 раз(а) в 416 сообщениях
ArK стоит на развилке
Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] 5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. 
По умолчанию Re: Книжные новости

Всё же хотелось бы подобностей.
ArK вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.02.2009, 18:03   #10
Полководец
 
Аватар для Кел-кор
 
Регистрация: 03.04.2007
Адрес: Вологда
Сообщения: 2,292
Поблагодарил(а): 289
Поблагодарили 416 раз(а) в 249 сообщениях
Кел-кор стоит на развилке
Отправить сообщение для  Кел-кор с помощью ICQ
Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] 5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. 300 благодарностей: 300 и более благодарностей Фанфикер Переводы [бронза]: 1-3 перевода Наполнение wiki [серебро] Сканирование [бронза]: 5-19 cканов 
По умолчанию Re: Книжные новости

Ближайшая публикация Говарда на бумаге — рассказ «Ужас из кургана» в антологии «Монстры» («The Mammoth Book of Monsters»). Обложка, содержание. Маст рид, как грится...


Snake Who Speaks
Кел-кор вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра
Комбинированный вид Комбинированный вид

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Серия "Воин. Герой. Легенда" издательства "Эксмо" Кел-кор Обсуждение различных печатных и электронных изданий 221 17.04.2019 16:10


Часовой пояс GMT +2, время: 01:53.


vBulletin®, Copyright ©2000-2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Русский перевод: zCarot, Vovan & Co
Copyright © Cimmeria.ru