![]() |
![]() |
#1 |
Корсар
|
![]() ![]() ![]() Продолжаем знакомство с рассказами из сборника "Конан Гром" от Роберта И. Говард и Ричарда Камерона - Лев с Ильбарса. ![]() Robert E. Howard & Richard Cameron - Lew znad Ilbarsu ![]() Данное произведение является очередной польской адаптацией "под Конана" рассказа Роберта Говарда - The Lion of Tiberias, 1933. (Лев Тивериады) Подробнее можно узнать здесь: https://fantlab.ru/work1780 Всем приятного чтения! ![]() |
"Нет ничего более рабского, чем роскошь и нега, и ничего более царственного, чем труд!" - Αλέξανδρος ο Μέγας
|
|
![]() |
![]() |
![]() |
#2 |
Корсар
|
![]() Глава 2
![]() |
"Нет ничего более рабского, чем роскошь и нега, и ничего более царственного, чем труд!" - Αλέξανδρος ο Μέγας
|
|
![]() |
![]() |
![]() |
#3 |
Корсар
|
![]() Глава 3
Полетел мой ноутбук, на котором были все переводы ![]() ![]() |
"Нет ничего более рабского, чем роскошь и нега, и ничего более царственного, чем труд!" - Αλέξανδρος ο Μέγας
|
|
![]() |
![]() |
![]() |
#4 |
Король
|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
#5 |
Корсар
|
![]() Дык, знал бы, где упаду, соломки подстелил бы...
![]() ![]() |
"Нет ничего более рабского, чем роскошь и нега, и ничего более царственного, чем труд!" - Αλέξανδρος ο Μέγας
|
|
![]() |
![]() |
![]() |
#6 |
Король
|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
#7 |
Корсар
|
![]() Дак оно в таких случаях завсегда "внезапно" ентот пушистый и полярный...
![]() |
"Нет ничего более рабского, чем роскошь и нега, и ничего более царственного, чем труд!" - Αλέξανδρος ο Μέγας
|
|
![]() |
![]() |
![]() |
#8 |
Корсар
|
![]() Глава 4
|
"Нет ничего более рабского, чем роскошь и нега, и ничего более царственного, чем труд!" - Αλέξανδρος ο Μέγας
|
|
![]() |
![]() |
![]() |
#10 |
Корсар
|
![]() Сижу на работе, и редактирую уже сделанное, переводил ( и перевожу) то я на Нотабеноиде, вот оттуда по главе скачиваю, привожу в " удобноваримый" вид и вот... А техника пока ждет своего часа!!!
![]() |
"Нет ничего более рабского, чем роскошь и нега, и ничего более царственного, чем труд!" - Αλέξανδρος ο Μέγας
|
|
![]() |
![]() |