Хайборийский Мир  

Вернуться   Хайборийский Мир > Сага о Бессмертных Героях > Все о Роберте Говарде
Wiki Справка Пользователи Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 13.12.2014, 01:13   #11
Король
 
Аватар для Vlad lev
 
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 9,910
Поблагодарил(а): 2,996
Поблагодарили 4,510 раз(а) в 1,643 сообщениях
Vlad lev стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Фанфикер Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] Развитие сайта [золото] 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Переводы [золото]: 7 и более переводов 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 
По умолчанию Re: Говард на английском - где взять?

Цитата:
Автор: ConanПосмотреть сообщение
если там один паблик домейн.

да не по этой причине
Vlad lev вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.12.2014, 11:48   #12
Военачальник
 
Регистрация: 24.08.2007
Сообщения: 1,831
Поблагодарил(а): 87
Поблагодарили 179 раз(а) в 94 сообщениях
Conan стоит на развилке
1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. 5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! 
По умолчанию Re: Говард на английском - где взять?

Кстати, в складчине на редкие тексты никто желания принять не хочет?
Conan вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.12.2014, 13:20   #13
Король
 
Аватар для Vlad lev
 
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 9,910
Поблагодарил(а): 2,996
Поблагодарили 4,510 раз(а) в 1,643 сообщениях
Vlad lev стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Фанфикер Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] Развитие сайта [золото] 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Переводы [золото]: 7 и более переводов 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 
По умолчанию Re: Говард на английском - где взять?

Цитата:
Автор: ConanПосмотреть сообщение
в складчине на редкие тексты никто желания принять не хочет?

а поконкретнее
Vlad lev вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.12.2014, 16:08   #14
Заблокирован
 
Регистрация: 24.04.2011
Адрес: Красноярск
Сообщения: 166
Поблагодарил(а): 152
Поблагодарили 165 раз(а) в 64 сообщениях
metra стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] 
По умолчанию Re: Говард на английском - где взять?

Цитата:
Автор: ConanПосмотреть сообщение
Кстати, в складчине на редкие тексты никто желания принять не хочет?

Было бы неплохо(особенно учетом скакнувшего бакса)- но да -нужна конкретика- уж очень Говард разнопланов- каждому свое.
metra вне форума   Ответить с цитированием
Этот пользователь поблагодарил metra за это полезное сообщение:
Vlad lev (13.12.2014)
Старый 14.12.2014, 10:23   #15
Военачальник
 
Регистрация: 24.08.2007
Сообщения: 1,831
Поблагодарил(а): 87
Поблагодарили 179 раз(а) в 94 сообщениях
Conan стоит на развилке
1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. 5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! 
По умолчанию Re: Говард на английском - где взять?

Находим для начала книгу с максимальным количеством того, что нельзя достать в свободном доступе. Вроде даже есть 1-2 таких издания на рассказов 30-50 в общей сумме. Открываем складчину. Например, книга стоит с доставкой 50$ и в 50$ организатор оценил свои труды за скан. Ну, это если оценил. Собирается 20 человек. Потом закидывают деньги организатору - 5$ + какой-то процент за переводы при оплате. ХЗ, 1-2%. Организатор покупает, сканирует, раздаёт сканы скинувшимся. Дальше уже ваши проблемы .

В общем-то, не обязательно, чтобы организатор распознавал текст. Это можно сделать и самому. Главное, чтобы сами сканы были очень качественными.
Conan вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.12.2014, 17:53   #16
Король
 
Аватар для Vlad lev
 
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 9,910
Поблагодарил(а): 2,996
Поблагодарили 4,510 раз(а) в 1,643 сообщениях
Vlad lev стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Фанфикер Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] Развитие сайта [золото] 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Переводы [золото]: 7 и более переводов 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 
По умолчанию Re: Говард на английском - где взять?

Цитата:
Автор: ConanПосмотреть сообщение
Находим для начала книгу с максимальным количеством того, что нельзя достать в свободном доступе. Вроде даже есть 1-2 таких издания на рассказов 30-50 в общей сумме

подкинь чегось из содержания там интересного
Vlad lev вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.12.2014, 10:57   #17
Военачальник
 
Регистрация: 24.08.2007
Сообщения: 1,831
Поблагодарил(а): 87
Поблагодарили 179 раз(а) в 94 сообщениях
Conan стоит на развилке
1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. 5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! 
По умолчанию Re: Говард на английском - где взять?

Vlad lev, пока подкинуть нечего. Надо у пиндосов спрашивать. Вроде кто-то есть на форуме, кто с ними часто общается.
Conan вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.12.2014, 18:44   #18
Король
 
Аватар для Vlad lev
 
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 9,910
Поблагодарил(а): 2,996
Поблагодарили 4,510 раз(а) в 1,643 сообщениях
Vlad lev стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Фанфикер Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] Развитие сайта [золото] 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Переводы [золото]: 7 и более переводов 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 
По умолчанию Re: Говард на английском - где взять?

Цитата:
Автор: ConanПосмотреть сообщение
пока подкинуть нечего.

Метра на Фантлабе в рубрике "Малотиражные издания" анонсировал на 2015 год книгу с рассказами Говарда и др.
Vlad lev вне форума   Ответить с цитированием
Старый 16.12.2014, 08:57   #19
Военачальник
 
Регистрация: 24.08.2007
Сообщения: 1,831
Поблагодарил(а): 87
Поблагодарили 179 раз(а) в 94 сообщениях
Conan стоит на развилке
1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. 5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! 
По умолчанию Re: Говард на английском - где взять?

Vlad lev, это своим порядком. Но думаю, там переведут далеко не всё.
Conan вне форума   Ответить с цитированием
Старый 16.12.2014, 19:23   #20
Король
 
Аватар для Vlad lev
 
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 9,910
Поблагодарил(а): 2,996
Поблагодарили 4,510 раз(а) в 1,643 сообщениях
Vlad lev стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Фанфикер Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] Развитие сайта [золото] 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Переводы [золото]: 7 и более переводов 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 
По умолчанию Re: Говард на английском - где взять?

Цитата:
Автор: ConanПосмотреть сообщение
думаю, там переведут далеко не всё.

так ясен перец, объём-то не безграничен
Vlad lev вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Часовой пояс GMT +2, время: 01:40.


vBulletin®, Copyright ©2000-2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Русский перевод: zCarot, Vovan & Co
Copyright © Cimmeria.ru