Хайборийский Мир  

Вернуться   Хайборийский Мир > Конкурсы > Тёмная киммерийская ночь (хоррор-конкурс 2014)
Wiki Регистрация Справка Пользователи Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 21.03.2014, 02:19   #1
The Boss
 
Аватар для Lex Z
 
Регистрация: 18.08.2006
Адрес: Р'льех
Сообщения: 6,506
Поблагодарил(а): 644
Поблагодарили 1,714 раз(а) в 835 сообщениях
Lex Z скоро станет знаменитым(-ой)
Отправить сообщение для  Lex Z с помощью ICQ
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Сканирование [золото]: 30 и более сканов 
По умолчанию Конкурс - Кроведавильня

Кроведавильня


…Кисть отвалилась срезанная бензопилой. Следом отлетела голова. Тело рабочего сделало ещё пару шагов и врезалось в станок. Побрызгивая красными фонтанчиками, обмякло и повисло, зацепившись за толстое сверло. Прораб взревел – смех, похожий на крик свихнувшегося к хренам пингвина, неумолимостью разлетелся по цеху – и помчался вперёд. Загнав в угол ещё троих рабочих, Прораб наиграл бензопилой рингтон смерти, оставив на полу лишь буро-малиновое месиво.
— Восемнадцать! – В дикой радости рявкнул он. Эффектным движением провёл пальцами по козырьку любимой белой каски, который тут же наводнили красные капли, и юркнул под смахивающую на настольную лампу «Руку», в шесть метров высотой и тройным титановым щупальцем на конце. – Не спать! Начальник грядёт!
Поиск продолжался недолго. Позади оставались лишь размазанные, с кусочками плоти следы; Прораб, выключив бензопилу, бесшумно передвигался между станками и электрощитами, похожими на гробы, доброй рукой могильщика поставленными на попа. Цели разбежались и попрятались, как трусливые страусы, не желающие воткнуть голову в бутерброд.
Фрезеровщицу Галю – «Железный зад», как окрестили мужики между собой единственную женщину-работягу на заводе – Прораб догнал возле шкафчиков. Слушая мелодичный крик ужаса, занёс орудие веселья над головой и вдруг прочертил им в воздухе полукруг. Пугливый, вечно молчащий Петюня, видимо защищая свою тайную любовь, что-то пискнул, бросившись наперерез и, разделившись надвое, соединился с Галей уже на небесах.
— Двадцать, вашу мать!
С выходов из цеха и громадных окон спала переливающаяся нежными красками пелена. Прораб разбежался и с прыжка саданул центральную дверь ногой. От удара её разорвало в щепки, Прораб выскочил в длинный узкий коридор, освещён…
Стрела вошла точно в рот, сработал детонатор, и голова Прораба расплескалась по стенкам абстрактным экспрессионизмом.
Завотдела самодовольно ухмыльнулся, опуская лук – одна-единственная стрела, разрезав воздух, чётко прошла вдоль линии соединяющей белую и голубую краску на стенах коридора. Он ещё скалился, когда во мраке за спиной раздался глухой стук. Ухмылочка отвалила с лица так же быстро, как выделяется слюна у мужчины при виде шикарного обнажённого бюста. Завотдела, чуть пригнувшись, развернулся, миновал дверь на лестницу, по которой поднялся и нырнул в темноту. В центре столовой не было видно ни зги, справа и слева из окон падал лунный свет, выжигая на полу кривые прямоугольники. Подошвы прилипали к чему-то мягкому. Запах последнего завтрака – вермишели с соусом «пикантный аргентинец» – и протухшего мяса резанул ноздри.
Завотдела поморгал, избавляясь от ярких пятен в глазах. Наложил стрелу – на противоположной стене задвигалась красная точка. Большим пальцем щёлкнул кнопку. Вспыхнул приделанный к луку тонкий фонарик. Узкий луч рассёк чёрное нутро столовой, скользнул по квадратам столов с дешёвыми клеёнками, прошёлся по потолку. Остановился.
Тишина. Где-то капает вода.
— Чтоб ваши жопы тоже никогда не знали покоя! – Процедил Завотдела, взглянув на стулья-угробища, после пребывания на которых неимоверно саднило поясницу, а копчик напоминал кол, всаженный вампиру в грудь.
Он двинулся к центру столовой. Справа луч фонарика выхватил тело без головы, сидящее за столом. Слева вповалку лежало несколько человек. Точнее, то, что от них осталось.
Фиолетовые сетчатые глаза и пасть с присосками метнулись из мрака…
Уборщица Анабель, взмахнув пятью мохнатыми лапами, свалилась с потолка на вскинувшего башку Завотдела. Присосавшись, пустила яд и, обездвижив, выдрала у него кусок шеи. Отрыгнула внутрь пищевод…
На её затылке открылся рот, огласивший помещение восторжённым победным криком. Упавший фонарик воткнулся в кучку мяса, освещая картину жестокой расправы.
Огромный кулак пробил горб Уборщицы Анабель и вырвал позвоночник. Тёмный фонтан ударил в потолок.
Мясник обтёр огромную ладонь о некогда белоснежный фартук, наступил на тело Завотдела и огромными шагами помчался вперёд. Покинув столовую, он свернул за угол. Топот сотрясал коридор, под кирзачами трескалась серые квадраты плитки.
В потолке появилась открывающаяся дверь. Мясник отпрыгнул прежде, чем струя пламени залила помещение, расходясь в разные стороны, сжигая всё на своём пути бешеным потоком смерти. Пробив кирпичную стену, он наткнулся боком на крутящийся бур, который прошил корпус насквозь, наматывая и выбрасывая внутренности прямо в напирающее сзади пламя. Неистовый вой Мясника оборвал выстрел из дробовика.
— Получи колбаски смрадный великан! – Библиотекарша, опустив ствол, приподнялась на сиденье, выглядывая из-за стекла мини-погрузчика. На правую линзу очков капнула вода. Что-то мелькнуло перед лицом и Библиотекарша, выронив дробовик, схватилась за шею. Уже поднимаясь вверх, судорожно трепыхаясь, задела рычаг ногой и мини-погрузчик резко сдав назад, закрутился по комнате. Поджаривающийся труп, распространяя по столовой вонь, задёргался на буре, разбрасывая вокруг горящие ошмётки плоти.
— Иди ко мне сучка! Кто там книжку мне зажал в прошлом месяце!? – Бухгалтер Мария Петровна, подтягивая хрипящую Библиотекаршу на телефонном шнуре, сквозь небольшой слой воды глядела в прорубь. Не обращая внимания на лёгкий снежок, укутанные белым покровом поля и голенькую рощицу яблонь, окружающую одинокий и не менее голенький дуб, она сосредоточенно перебирала руками. Шнур, внезапно выскользнув, поехал вниз. Бухгалтер Мария Петровна упёрлась в землю и со всей силы сжала ладони. Раздался хруст – Библиотекарша обмякла, руки повисли вдоль тела.
Несмотря на нестерпимую боль в ладонях Бухгалтер Мария Петровна осклабилась.
А в следующую секунду, объятая пламенем, с адским воем нырнула в прорубь. И, потухнув, свалилась прямо на свою жертву. Сверху наехал мини-погрузчик.
Его сиятельство герцог Эрнесто, под кличкой Аляповатый Прожектор, подошёл к краю проруби, глянул на поднимающийся дымок, затем всмотрелся в серое небо, горько вздохнул:
— Эка как распогодилось! Чуть приморозило бы, тогда с внучками на горку можно было бы… – И, наклонившись, сунул трубку огнемёта в прорубь. Нажал на спусковой крючок. Крики внизу раздавались недолго. Подняв стекло шлема, увенчивающего защитный костюм, Аляповатый Прожектор огляделся. Местность начала меняться. Небо мигнуло. Снег на мгновение стал чёрным и вновь принял прежний цвет.
Дуб вспух, раздался в стороны, кора отъехала вбок, изнутри вышел крепко сложенный мужчина в синей гавайской рубашке, красных коротких шортах, коричневых ботинках и огромной сигарой во рту. Аляповатый Прожектор закрыл шлем и поднял ствол огнемёта.
Майки вскинул появившуюся в руках снайперскую винтовку, замер, глядя в прицел… мгновение спокойствия: приведение всех частей тела в единую машину для убийства, выдох, плавное нажатие на спусковой крючок… Стекло шлема разлетелось, голова откинулась назад и Аляповатый Прожектор, выпустив в небо прощальную струю пламени, свалился в прорубь.
Майки самодовольно улыбнулся, затянулся и, вытащив изо рта сигару, выдохн…

* * *

«Время вышло!» — появилась на экране неприятная надпись.
«БоссКомбо х7! Новый рекорд! Пожалуйста, введите Ваше имя игрок» — высветилось ниже.
«А…
л…
...
Алё…
Алёна...»
Буквы стёрлись.
«Алёнушка»
Буквы стёрлись.
«Положу всех нахер!» – замигала на экране надпись.
Где-то что-то упало, раздался звон. Уже в третий раз за последние пять минут. Алёнушка отложила джойстик, потянулась, обвёла сонным взглядом зал. Всё было как прежде, только очень хотелось спать. Пошатываясь, встала и направилась в туалет. Через дверь слышала приглушённые крики и удары… такие расплывчатые, мягкие…
Спустя некоторое время Алёнушка бесшумно выскользнула из кладовки, сжимая в руках инструменты. Надев оранжевую каску, двинулась по коридору.
— Ну чё мелкая, наигралась? – Вася вынырнул из спальни, пряча руки за спиной. – Плакать не будешь, если я телик посм...
И, всхрипнув, завалился на бок с пробитым глазом, в котором застряла отвёртка. Алёнушка вгляделась в дёргающееся тело, затем, увидев откатывающуюся бейсбольную биту, пнула старшего брата в живот и устремилась к кухне.
Раздался звон, а следом дикий крик. Алёнушка покрепче сжала молоток и не торопясь заскользила по коридору. Возле прихожей замешкалась, поправляя платьице. Внезапно, из-за угла, вывалился папа без волос, его лицо заливали рубиновые струйки, словно кто-то вылил на череп растопленные спелые яблоки. Удар молотком и крик стих. Выпученные, горящие диким ужасом глаза папы потухли. Из разжавшихся ладоней выпала семейная фотография с пятью обнимающимися, с искренними улыбками людьми и надписью: «Там где мы были счастливы – Юг 20.08.1984г»; вслед за ней рухнуло тело.
Алёнушка занесла ногу, чтобы продолжить путь, но, заметив справа в трельяжном зеркале, крадущуюся маму со сковородкой и ножом в руках, прижалась к стене. На маминой груди болтался скальп…

* * *

Экран телевизора светился подёргивающейся надписью:
«Комбо х10! Новый рекорд! Пожалуйста, введите Ваше имя игрок –
Положу всех нахер!»
Буквы стёрлись.
«Мама»
Буквы стёрлись.
«Кровавая_перхоть»
Буквы стёрлись.
«\\_0х0тницА+3А+г0л0вАми777_//»…

* Текст выложен полностью.

picture

Оценки судей:
Вложения
Тип файла: rar 45. Horror-конкурс - Кроведавильня.rar (26.6 Кбайт, 2 просмотров)

«Вот Я повелеваю тебе: будь тверд и мужествен, не страшись и не ужасайся; ибо с тобою Господь, Бог твой, везде, куда ни пойдешь»
Lex Z вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.03.2014, 16:55   #2
Охотник за головами
 
Аватар для Monk
 
Регистрация: 08.02.2012
Адрес: С-Петербург
Сообщения: 1,031
Поблагодарил(а): 38
Поблагодарили 48 раз(а) в 32 сообщениях
Monk стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Банда берсерков: За победу в Конан-конкурсе 2016 Шесть человек на сундук мертвеца: За победу в Хоррор-конкурсе 2015 года Трое посреди мертвецов: За второе место на конкурсе хоррор рассказов "Тёмная киммерийская ночь" в 2014 году. Один во тьме: За второе место на конкурсе хоррор-рассказов в 2012 году. 
По умолчанию Re: Конкурс - Кроведавильня

Не страшно и даже не противно. Исполнение слабое, сумбурное, героев нет, характеров нет, сюжета нет, конфликта нет, вообще ничего нет, что бы могло отнести это к рассказу... Просто набор слов.
Сочувствую судьям, которые буду читать это.
Monk вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.03.2014, 06:44   #3
Вор
 
Регистрация: 14.02.2012
Сообщения: 212
Поблагодарил(а): 25
Поблагодарили 9 раз(а) в 8 сообщениях
Sibirjakov стоит на развилке
Шесть человек на сундук мертвеца: За победу в Хоррор-конкурсе 2015 года Покоритель сумрака: Первое место на конкурсе хоррор-рассказов в 2012 году. 
По умолчанию Re: Конкурс - Кроведавильня

Что-то из серии Губка Боб Квадратные Штаны)Война грязнуль и чистюль...
Не айс.
Sibirjakov вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.03.2014, 10:23   #4
Гладиатор
 
Аватар для Трэш-кин
 
Регистрация: 20.01.2014
Сообщения: 45
Поблагодарил(а): 2
Поблагодарили 2 раз(а) в 2 сообщениях
Трэш-кин стоит на развилке
По умолчанию Re: Конкурс - Кроведавильня

Цитата:
Автор: Lex ZПосмотреть сообщение
смех, похожий на крик свихнувшегося к хренам пингвина, неумолимостью разлетелся по цеху

Что за странная фраза?



Цитата:
Автор: Lex ZПосмотреть сообщение
Цели разбежались и попрятались, как трусливые страусы, не желающие воткнуть голову в бутерброд.

Причем тут бутерброд?

Кровавая каша.
Трэш-кин вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.03.2014, 18:02   #5
Король
 
Аватар для Vlad lev
 
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 8,538
Поблагодарил(а): 2,461
Поблагодарили 3,209 раз(а) в 1,263 сообщениях
Vlad lev стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Фанфикер Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] Развитие сайта [золото] 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Переводы [золото]: 7 и более переводов 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 
По умолчанию Re: Конкурс - Кроведавильня

Цитата:
Автор: Трэш-кинПосмотреть сообщение
Что за странная фраза?

так весь текст из подобного и состоит
Vlad lev вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.03.2014, 21:57   #6
Охотник
 
Регистрация: 18.02.2014
Сообщения: 15
Поблагодарил(а): 0
Поблагодарили 1 раз в 1 сообщении
Изольда Марковна стоит на развилке
По умолчанию Re: Конкурс - Кроведавильня

Да...уж... Не, мне про свихнувшегося пингвина понравилось )))))
Изольда Марковна вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.03.2014, 20:55   #7
Охотник
 
Регистрация: 01.02.2014
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщения: 19
Поблагодарил(а): 1
Поблагодарили 1 раз в 1 сообщении
Юлька стоит на развилке
По умолчанию Re: Конкурс - Кроведавильня

Перечисление убийств ещё не является рассказом, особенно, когда написано бездарным языком. Слабый стиль не придаёт тексту ужаса.
Юлька вне форума   Ответить с цитированием
Этот пользователь поблагодарил Юлька за это полезное сообщение:
Vlad lev (27.03.2014)
Старый 06.04.2014, 10:42   #8
Охотник
 
Регистрация: 28.03.2014
Сообщения: 15
Поблагодарил(а): 3
Поблагодарили 1 раз в 1 сообщении
Зенобия стоит на развилке
По умолчанию Re: Конкурс - Кроведавильня

Что-то я не уловила сути рассказа. Где смысл?
Зенобия вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.04.2014, 11:41   #9
Король
 
Аватар для Vlad lev
 
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 8,538
Поблагодарил(а): 2,461
Поблагодарили 3,209 раз(а) в 1,263 сообщениях
Vlad lev стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Фанфикер Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] Развитие сайта [золото] 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Переводы [золото]: 7 и более переводов 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 
По умолчанию Re: Конкурс - Кроведавильня

Цитата:
Автор: ЗенобияПосмотреть сообщение
не уловила сути рассказа. Где смысл?

Vlad lev вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.04.2014, 15:32   #10
Гладиатор
 
Аватар для D.M.
 
Регистрация: 16.02.2014
Сообщения: 40
Поблагодарил(а): 9
Поблагодарили 2 раз(а) в 2 сообщениях
D.M. стоит на развилке
По умолчанию Re: Конкурс - Кроведавильня



Цитата:
Автор: MonkПосмотреть сообщение
Не страшно и даже не противно. Исполнение слабое, сумбурное, героев нет, характеров нет, сюжета нет, конфликта нет, вообще ничего нет, что бы могло отнести это к рассказу... Просто набор слов.
Сочувствую судьям, которые буду читать это.

Этот чудо-отзыв мимо кассы.
Прямо в ад нахер! (©+100500)


Цитата:
Автор: SibirjakovПосмотреть сообщение
Что-то из серии Губка Боб Квадратные Штаны)Война грязнуль и чистюль...

))
Этот расск не ращитан на премию Оскор.
Цитата:
Автор: SibirjakovПосмотреть сообщение
Не айс.

Мнение зачислено.


Цитата:
Автор: Трэш-кинПосмотреть сообщение
Что за странная фраза?

Цитата:
Автор: Трэш-кинПосмотреть сообщение
Причем тут бутерброд?

Воображение, говорят, помогает от недугов. И воображение, и развитие определённых навыков.
Цитата:
Автор: Трэш-кинПосмотреть сообщение
Причем тут бутерброд?

А куда по-твоему пингвины... тьфу атм! А куда по-твоему страусы головы прячут, в песок что ли?
Цитата:
Автор: Трэш-кинПосмотреть сообщение
Кровавая каша.

Да она такая. Кровавая каша. Она любит этим заниматься.
Мнение услышано.


Цитата:
Автор: Vlad levПосмотреть сообщение
так весь текст из подобного и состоит

Гениально!
Цени сюда →
Цитата:
Автор: D.M.
Воображение, говорят, помогает от недугов. И воображение и развитие определённых навыков.


Цитата:
Автор: ЮлькаПосмотреть сообщение
Перечисление убийств ещё не является рассказом, особенно, когда написано бездарным языком. Слабый стиль не придаёт тексту ужаса.

Смелое утверждение. Смелее может быть только Чужой, пригласивший на свидание Хищника.
Цитата:
Автор: ЮлькаПосмотреть сообщение
Перечисление убийств ещё не является рассказом,

Что ты, конечно не является.
В фильмах "Пункт назначения" и, допустим, "Пятница 13" перечисление убийств - не является кинцом.
В романе Стивена нашего Кинга "Безнадёга" перечисление убийств - не является романом.
В программках на НТВ перечисление убийств - не является программками.
В живописи, зодчестве, театре, скульптуре перечисление убийств - не является искусством.
Без лишних слов - это гениальная фраза. Правда, незакончена, не аргументирована, но всё же фраза. Стопудово её писал… ещё один из тьмы мириадной профессиональный критик.
Цитата:
Автор: ЮлькаПосмотреть сообщение
бездарным языком. Слабый стиль

О, я ценю, тут проф.критик взялась за вилы... Погнали в поле?

Дам подсказку: В вопросах стиля от и до, от неотёсанного валуна до огранённого драгкамешка - разбираются единицы. На всей этой планетке. Это талант – дар – коему для полного развития требуется мегатонны времени и тучево плотной учёбы. Но, конечно же, свершилось чудо и мне повезло (наконец-то!) наткнуться на одного сразу на двоих (!) из них.
О мои летние тапочки! Я явственно ощущаю незримый выхлоп мудрейшего духа!
*схватился за голову. Ошарашено зрит в экран, широко распахнутыми глазами, примерно, вот такими:
Скрытый текст: Эти глаза напротив!
picture

- Я встретил два таланта! Двух великих критиков и сразу на одном сайте!
Этого.
Просто.
Не может быть!
Но это есть. Фактами экран светится.
Юлька, Vlad lev – вы невероятны, неподражаемы! И будьте милосердны к страждущему, расскажите мне за ошибки и слабость стиля…
Лады, к херам пафосные смешинки и прочие радости жизни.

На протяжении веков происходила эволюция средств художественной выразительности, приёмов, языка, направлений, жанров. Величайшие умы годами вникали в предложенное богатство, силясь догнать, что делать? и кто виноват? за каким хреном в литературе столько всего.
И пришла Юлька...
Не читая другие тексты автора, не изучая его технику, не сравнивая, с ходу - оп! и определила стиль.
«Слабый стиль» – это стильно сильно!
Нет, это мне всё-таки чудо явило свой лик.
Юлька, раз ты так хорошо разбираешься в стилях и, конкретно - в языке, то тебе будет несложно привести несколько примеров. Да. Пожалуйста, разрисуй свою позицию, покажи пару-тройку примеров «бездарного языка».
Ну и, само собой разумеется, всего пару технических составляющих моего стиля применённых в расске.
Шлёпни-ка тезисами, а оттуда и к доказательствам можно будет перейти.

Если вдруг это окажется чутка сложней, чем накатать: «Перечисление убийств ещё не является рассказом, особенно, когда написано бездарным языком. Слабый стиль не придаёт тексту ужаса.», можешь даже попросить помочь мистера поддакивало, поблагодарившего тебя за это полезное сообщение. Пусть поможет тебе аргументировать свою позицию.
У меня и щас есть финальный сюрприз, разбивающий почти все твои доводы и аргументы, но, пожалуй, попридержу его до конца беседы. Если ты не против, конечно.
Нет, не надо мне растирать за сюжет, нравственность и идею. Не надо выплёвывать свою субъективную оценку. Мне искренне интересно, чем ты руководствовалась, намутив анализ текста и плеснув столь нищебродским отзывом.

Одного такого высказывания:
Цитата:
Автор: Изольда МарковнаПосмотреть сообщение
Да...уж... Не, мне про свихнувшегося пингвина понравилось )))))

достаточно, чтобы разбить в пух и прах твою фразочку, ибо:
"язык художественной литературы далеко не всегда обязывает писателей следовать нормам литературного стиля речи." ©Кто-то.

Ну и в заключение - лёгонький эпиложик:
Некоторые выражения - может и мерзота... но критик, скребущий только по поверхности - ничего собой не представляет. А уж те, кто таким поддакивает да восхваляет - это аще кладезь посредственности.


Цитата:
Автор: ЗенобияПосмотреть сообщение
Что-то я не уловила сути рассказа. Где смысл?

Может, стоило прочитать расск?


До определённой возрастной границы обращаюсь на «ТЫ», обращайся на «ТЫ». Если твоему мировоззрению, воспитанию, убеждениям противоречит такое обращение - просто игнорируй.
Вежливость выражается в процессе общения. Уважение или неуважение проявляется в общении.

Доступа к инету нет, поэтому сбросить обратную СМСину сразу не могу.
D.M. вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Часовой пояс GMT +2, время: 07:43.


vBulletin®, Copyright ©2000-2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
Русский перевод: zCarot, Vovan & Co
Copyright © Cimmeria.ru