Хайборийский Мир  

Вернуться   Хайборийский Мир > Сага о Бессмертных Героях > Сага о Конане
Wiki Справка Пользователи Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 31.05.2012, 10:57   #121
Король
 
Аватар для Vlad lev
 
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 9,910
Поблагодарил(а): 2,996
Поблагодарили 4,510 раз(а) в 1,643 сообщениях
Vlad lev стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Фанфикер Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] Развитие сайта [золото] 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Переводы [золото]: 7 и более переводов 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 
По умолчанию Re: Биография Конана I короля Аквилонии.

Цитата:
Автор: GermanikПосмотреть сообщение
Конан никогда не был борцом со злом. он его уничтожал когда оно становилось у него на пути

в рассказе как раз это -не он стремился извести зло, на него и его воинов напали и пытались обратить в зверо-слуг; угроза реальна! Промедления и сентименты при подобных ситуациях не допустимы и чреваты собственной жертвенностью, а чего-то подобного за Говардовским Конаном явно не замечалось.
Vlad lev вне форума   Ответить с цитированием
Старый 31.05.2012, 11:06   #122
Король
 
Аватар для Стас
 
Регистрация: 12.02.2008
Адрес: Тюмень
Сообщения: 3,769
Поблагодарил(а): 367
Поблагодарили 425 раз(а) в 277 сообщениях
Стас стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Наполнение wiki [бронза] 
По умолчанию Re: Биография Конана I короля Аквилонии.

В Ночной страже Конан мочит какого-то зловещего ребенка при помощи серебряного шурикена (!).
Стас вне форума   Ответить с цитированием
Старый 31.05.2012, 11:36   #123
Властелин мира
 
Аватар для Germanik
 
Регистрация: 11.02.2008
Адрес: Украина, Бердянск
Сообщения: 8,628
Поблагодарил(а): 1,223
Поблагодарили 1,033 раз(а) в 737 сообщениях
Germanik стоит на развилке
Щелкни, чтобы пообщаться. Mail.Ru Агент: germanik5@mail.ru
10000 сообщений: 10000 и более сообщений на форуме 5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. 300 благодарностей: 300 и более благодарностей Фанфикер Переводы [бронза]: 1-3 перевода 
По умолчанию Re: Биография Конана I короля Аквилонии.

Цитата:
Автор: Vlad levПосмотреть сообщение
в рассказе как раз это -не он стремился извести зло, на него и его воинов напали и пытались обратить в зверо-слуг

Ну это я просто ответил на твоё заявление:
Цитата:
Зло, за чьим бы обличием оно не маскировалось и скрывалось, должно быть уничтожено.

Не было у Конана такого желания во что бы то ни стало изничтожить зло. По крайней мере с Тот-Амоном он как-то уживался на одном шарике Да и Пелиаса я бы не назвал бы таким добрым и пушистым (магия точно у него была не белая).


Цитата:
Автор: Vlad levПосмотреть сообщение
Промедления и сентименты при подобных ситуациях не допустимы и чреваты собственной жертвенностью, а чего-то подобного за Говардовским Конаном явно не замечалось.

Согласен, но дело в том, что Говард как раз не стремился поставить Конана в такие неудобомоваримые позиции и создавать такие ситуации, где он должен нарушать свой кодекс чести или идти на сделку с совестью. А данному автору наверное этот поворот очень понравился. И видимо автору показалось мало, что Конан был вынужден убить девочку, так под конец он сделал ещё её его дочкой, хотя это вообще врядли требовал сюжет повествования.

Добавлено через 48 секунд
Цитата:
Автор: Стас666Посмотреть сообщение
В Ночной страже Конан мочит какого-то зловещего ребенка при помощи серебряного шурикена (!).

Ну, видимо, как раз эти два произведения сопоставимы

Последний раз редактировалось Germanik, 31.05.2012 в 11:36. Причина: Добавлено сообщение
Germanik вне форума   Ответить с цитированием
Старый 31.05.2012, 18:07   #124
Король
 
Аватар для Vlad lev
 
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 9,910
Поблагодарил(а): 2,996
Поблагодарили 4,510 раз(а) в 1,643 сообщениях
Vlad lev стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Фанфикер Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] Развитие сайта [золото] 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Переводы [золото]: 7 и более переводов 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 
По умолчанию Re: Биография Конана I короля Аквилонии.

Цитата:
Автор: Стас666Посмотреть сообщение
В Ночной страже Конан мочит какого-то зловещего ребенка при помощи серебряного шурикена (

так по рос."закидонам" я -не спец; могу только ответно порадовать чешскими "шедеврами" -рассказами Слажсна Карела (Slajsna Karel) - Nova Conanova Dobrodruzstvi (новые похождения Конана) и Шкеба (Škбba) - CONAN NEPŘEMNOŽITELNЭ (непреодолимый).
В одном из них диалог автора с оппонентом, выливающийся в предложения и их переформулировки.
В другом -хлестче: где-то в Аквилонии нанятый в составе упившегося отряда наёмников Конан (солдат спецом напоил коварный маг) ссекает головы двуглавому медведю (в коего обратился маг), но тот успевает проклясть варвара: на хронический "не стояк" и потеху дам. Так и происходит.Озверевший варвар мечется по Аквилонии из-за насмешек и недуга. Бросается на поиски переместившегося в другое тело мага, добирается до Эрука, там его пытается совратить дева, тщетно(!), даёт ему зелье и указывает на обиталище мага, приглашая завтра же расправиться с тем.Конан прибывает туда, застаёт связанную деву на алтаре и пьяного(!!) мага -та жертва прежде постаралась.Маг, издеваясь, предлагает обнажённую деву варвару, та визжит -пей зелье, колдуну -кирдык, обнажённая вскочив на коня -сматывается, вставший член Конана не даёт ему вскочить на коня.
Vlad lev вне форума   Ответить с цитированием
Старый 31.05.2012, 18:11   #125
Король
 
Аватар для Стас
 
Регистрация: 12.02.2008
Адрес: Тюмень
Сообщения: 3,769
Поблагодарил(а): 367
Поблагодарили 425 раз(а) в 277 сообщениях
Стас стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Наполнение wiki [бронза] 
По умолчанию Re: Биография Конана I короля Аквилонии.

Цитата:
Автор: Vlad levПосмотреть сообщение
двуглавому медведю

Цитата:
Автор: Vlad levПосмотреть сообщение
хронический "не стояк"

Цитата:
Автор: Vlad levПосмотреть сообщение
там его пытается совратить дева

Цитата:
Автор: Vlad levПосмотреть сообщение
пьяного(!!) мага



Цитата:
Автор: Vlad levПосмотреть сообщение
вставший член Конана не даёт ему вскочить на коня

Стас вне форума   Ответить с цитированием
Старый 31.05.2012, 18:24   #126
Король
 
Аватар для Vlad lev
 
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 9,910
Поблагодарил(а): 2,996
Поблагодарили 4,510 раз(а) в 1,643 сообщениях
Vlad lev стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Фанфикер Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] Развитие сайта [золото] 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Переводы [золото]: 7 и более переводов 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 
По умолчанию Re: Биография Конана I короля Аквилонии.

На пост №125: я таки чувствовал- обрадую!

Хотя подзабыл упомянуть -тему "не стояка" эксплуатировал отечественный автор псевдоним -"С.Корджи"- рассказ Конан и боги чаш. Там одержимый карлик(!!) поймав варвара хочет заставит его оттрахать дев, чтобы вывести отличное потомство (селикционер-энтуЗАзист, понимаешь!). НО - не стояк!

Вскоре я перестал читать рос. бредятину-отсебятину

Последний раз редактировалось Vlad lev, 02.06.2012 в 17:47. Причина: грамматическое уточнение
Vlad lev вне форума   Ответить с цитированием
Старый 31.05.2012, 20:08   #127
Властелин мира
 
Аватар для Germanik
 
Регистрация: 11.02.2008
Адрес: Украина, Бердянск
Сообщения: 8,628
Поблагодарил(а): 1,223
Поблагодарили 1,033 раз(а) в 737 сообщениях
Germanik стоит на развилке
Щелкни, чтобы пообщаться. Mail.Ru Агент: germanik5@mail.ru
10000 сообщений: 10000 и более сообщений на форуме 5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. 300 благодарностей: 300 и более благодарностей Фанфикер Переводы [бронза]: 1-3 перевода 
По умолчанию Re: Биография Конана I короля Аквилонии.

Цитата:
Автор: Vlad levПосмотреть сообщение
CONAN NEPŘEMNOŽITELNЭ (непреодолимый)

Может вс-таки "Непобдимый"?
Цитата:
Автор: Vlad levПосмотреть сообщение
В другом -хлестче: где-то в Аквилонии нанятый в составе упившегося отряда наёмников Конан (солдат спецом напоил коварный маг) ссекает головы двуглавому медведю (в коего обратился маг), но тот успевает проклясть варвара: на хронический "не стояк" и потеху дам. Так и происходит.Озверевший варвар мечется по Аквилонии из-за насмешек и недуга. Бросается на поиски переместившегося в другое тело мага, добирается до Эрука, там его пытается совратить дева, тщетно(!), даёт ему зелье и указывает на обиталище мага, приглашая завтра же расправиться с тем.Конан прибывает туда, застаёт связанную деву на алтаре и пьяного(!!) мага -та жертва прежде постаралась.Маг, издеваясь, предлагает обнажённую деву варвару, та визжит -пей зелье, колдуну -кирдык, обнажённая вскочив на коня -сматывается, вставший член Конана не даёт ему вскочить на коня.

Ну такой расклад и нашу альтернативу за пояс заткнёт
Цитата:
Автор: Vlad levПосмотреть сообщение
Вскоре я перестал читать рос. бредятину-отсебятину

Перешёл на чешскую?
Germanik вне форума   Ответить с цитированием
Старый 31.05.2012, 20:18   #128
Король
 
Аватар для Стас
 
Регистрация: 12.02.2008
Адрес: Тюмень
Сообщения: 3,769
Поблагодарил(а): 367
Поблагодарили 425 раз(а) в 277 сообщениях
Стас стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Наполнение wiki [бронза] 
По умолчанию Re: Биография Конана I короля Аквилонии.

Цитата:
Автор: Vlad levПосмотреть сообщение
чтобы вывести отличное потомство

Маг, за деньги, нанимает Конана для траха волчицы-оборотня, в волчьей ипостаси, для производства супер-потомства. Каждое слово в этой кощунственной фразе чудовищно, а ведь писали и такое.
Стас вне форума   Ответить с цитированием
Старый 31.05.2012, 21:18   #129
Король
 
Аватар для Vlad lev
 
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 9,910
Поблагодарил(а): 2,996
Поблагодарили 4,510 раз(а) в 1,643 сообщениях
Vlad lev стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Фанфикер Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] Развитие сайта [золото] 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Переводы [золото]: 7 и более переводов 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 
По умолчанию Re: Биография Конана I короля Аквилонии.

Цитата:
Автор: GermanikПосмотреть сообщение
Может вс-таки "Непобдимый"

согласен, этот вариант ближе к русификации

Цитата:
Автор: GermanikПосмотреть сообщение
такой расклад и нашу альтернативу за пояс заткнёт

а як же: плющит-то примерно одинаково, с некоторыми вариациями.


Цитата:
Автор: GermanikПосмотреть сообщение
Перешёл на чешскую

эти вышеобсуждаемые чеш."шедевры", скорее -исключение, а рос.КОШМАР -клиническое течение
Vlad lev вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.06.2012, 23:11   #130
Король
 
Аватар для Vlad lev
 
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 9,910
Поблагодарил(а): 2,996
Поблагодарили 4,510 раз(а) в 1,643 сообщениях
Vlad lev стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Фанфикер Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] Развитие сайта [золото] 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Переводы [золото]: 7 и более переводов 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 
По умолчанию Re: Биография Конана I короля Аквилонии.

рассказы (чеш) Эндрю Трепач:
1) Конан и невидимка (в оригинале -незримый; неразличимый):
Через некоторое время после "Часа дракона".
преддверие (за день) до свадьбы с Зенобией во дворце в Тарантии появляется незримый враг, замыслящий извести варвара. До этого его успевает предупредить перепуганный предсказанием оракула жрец Асуры Хадратус. Это результата мести одного из баронов (мстящему Конану за смерть дяди и раздобывшему несколько копий страниц книги Скелоса в стигии) и нескольких дворян. время -один день.
2) Конан и обладательница перстня:
После "Людей чёрного круга"(Пророков Уисмы) и после ухода от афгулов Конан в вендийском городе Галкоре, которым правит деви Фахджана. время действия -несколько дней.
Конана интересует эта дама и страшные легенды, её окутывающие (типа Клеопатры, только тел пропавших никто не находит). В "армию" чужаков не берут, и варвар подрядился помогать кузнецу, попутно охмуряя здеших красоток, надеясь добраться так до деви...Та, наслышанная о нём приглашает и излагает ужасную историю о проклятии её рода -неснимаемых перстнях которые нужно возвратить в храм магу Шатриже, охраняемому демонами. Пока все либо струсили, либо -погибли...Соблазнённый красотой деви и обещанной наградой Конан принимается за дело вместе (в сопровождении) деви и слуг. Но в подземелье должен войти он один.
Vlad lev вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Мультсериалы "Конан" и "Конан и юные воины" ArK Кинематограф 462 31.05.2020 22:38
Эра Конана ArK Сага о Конане 13 31.03.2019 11:59
Биография Конана по Говарду Хасатэ Сага о Конане 46 26.11.2018 22:53
Аквилония, Киммерия, Гиперборея Пелиас Кофийский Творчество 65 02.07.2008 18:59


Часовой пояс GMT +2, время: 20:01.


vBulletin®, Copyright ©2000-2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Русский перевод: zCarot, Vovan & Co
Copyright © Cimmeria.ru