Хайборийский Мир  

Вернуться   Хайборийский Мир > Библиотека > Обсуждение различных печатных и электронных изданий
Wiki Справка Пользователи Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 05.10.2009, 15:44   #61
Король
 
Аватар для ArK
 
Регистрация: 11.03.2007
Сообщения: 3,400
Поблагодарил(а): 1,144
Поблагодарили 723 раз(а) в 458 сообщениях
ArK стоит на развилке
Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] 5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. 
По умолчанию Re: Серия "Конан. Коллекция" издательства Северо-Запад Пресс

Ага, вижу обновилась альтернативная Хайбория.
ArK вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.08.2010, 18:33   #62
Вождь
 
Аватар для vladimirtsebenko
 
Регистрация: 25.03.2009
Адрес: Ukraine Lvov
Сообщения: 519
Поблагодарил(а): 537
Поблагодарили 227 раз(а) в 130 сообщениях
vladimirtsebenko стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе 
По умолчанию Re: Серия "Конан. Коллекция" издательства "Северо-Запад Пресс" [01-14]

Скажите пожалуйста, чего там добавлено в Полуночной грозе, чем она отличается от Подземного огня, насколько полнее произведение, не могу щас сравнить, к сожелению
vladimirtsebenko вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.08.2010, 20:07   #63
Администратор
 
Аватар для Alex Kud
 
Регистрация: 17.08.2006
Адрес: Москва
Сообщения: 1,298
Поблагодарил(а): 252
Поблагодарили 598 раз(а) в 294 сообщениях
Alex Kud отключил(а) отображение уровня репутации
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 
По умолчанию Re: Серия "Конан. Коллекция" издательства "Северо-Запад Пресс" [01-14]

Есть авторское деление. Первая часть - 18 глав и вторая часть - 11 глав. Авторскую версию прислал для сайта, по-моему, сам Мартьянов. Так что у нас в библиотеке лежит полная версия.

При первом издании было другое деление: первая часть 14 глав и вторая часть - 15 глав.

Во втором издании (в серии "Коллекция") была взята авторская версия, но издана только первая часть (18 глав) под названием "Полуночная гроза". Вторая часть анонсировалась под названием "Два короля", но издана так и не была.

А вот есть ли там отличия по тексту - это вопрос.

Alex Kud вне форума   Ответить с цитированием
Этот пользователь поблагодарил Alex Kud за это полезное сообщение:
vladimirtsebenko (27.08.2010)
Старый 27.08.2010, 15:31   #64
Вождь
 
Аватар для vladimirtsebenko
 
Регистрация: 25.03.2009
Адрес: Ukraine Lvov
Сообщения: 519
Поблагодарил(а): 537
Поблагодарили 227 раз(а) в 130 сообщениях
vladimirtsebenko стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе 
По умолчанию Re: Серия "Конан. Коллекция" издательства "Северо-Запад Пресс" [01-14]

Цитата:
Автор: Alex KudПосмотреть сообщение
Есть авторское деление. Первая часть - 18 глав и вторая часть - 11 глав. Авторскую версию прислал для сайта, по-моему, сам Мартьянов. Так что у нас в библиотеке лежит полная версия.

При первом издании было другое деление: первая часть 14 глав и вторая часть - 15 глав.

Во втором издании (в серии "Коллекция") была взята авторская версия, но издана только первая часть (18 глав) под названием "Полуночная гроза". Вторая часть анонсировалась под названием "Два короля", но издана так и не была.

А вот есть ли там отличия по тексту - это вопрос.

Мне вот именно насчет отличия по тексту интересно, я думал может там какието глави добавлено, раз уж єто "полная" версия, на днях сравню
vladimirtsebenko вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.08.2010, 18:22   #65
Администратор
 
Аватар для Alex Kud
 
Регистрация: 17.08.2006
Адрес: Москва
Сообщения: 1,298
Поблагодарил(а): 252
Поблагодарили 598 раз(а) в 294 сообщениях
Alex Kud отключил(а) отображение уровня репутации
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 
По умолчанию Re: Серия "Конан. Коллекция" издательства "Северо-Запад Пресс" [01-14]

Новых глав точно нет. Мелкие различия в тексте - вполне возможно.

Alex Kud вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.08.2010, 22:51   #66
Вождь
 
Аватар для vladimirtsebenko
 
Регистрация: 25.03.2009
Адрес: Ukraine Lvov
Сообщения: 519
Поблагодарил(а): 537
Поблагодарили 227 раз(а) в 130 сообщениях
vladimirtsebenko стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе 
По умолчанию Re: Серия "Конан. Коллекция" издательства "Северо-Запад Пресс" [01-14]

Alex Kud, в аннотации сказано: Первый том дилогии "Пророчество" - "Полуночная гроза" в сокращонном варианте впервые был опубликован в 1999г в 49м томе "Саги о Конане" под названием "Подземный огонь". В настоящем издании мы представляем вниманию читателей полную авторскую версию романа.
vladimirtsebenko вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.08.2010, 01:17   #67
Властелин мира
 
Аватар для Germanik
 
Регистрация: 11.02.2008
Адрес: Украина, Бердянск
Сообщения: 8,628
Поблагодарил(а): 1,223
Поблагодарили 1,033 раз(а) в 737 сообщениях
Germanik стоит на развилке
Щелкни, чтобы пообщаться. Mail.Ru Агент: germanik5@mail.ru
10000 сообщений: 10000 и более сообщений на форуме 5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. 300 благодарностей: 300 и более благодарностей Фанфикер Переводы [бронза]: 1-3 перевода 
По умолчанию Re: Серия "Конан. Коллекция" издательства "Северо-Запад Пресс" [01-14]

Цитата:
Автор: vladimirtsebenkoПосмотреть сообщение
В настоящем издании мы представляем вниманию читателей полную авторскую версию романа.

И под это определение подпадает даже пара добавленных предложений и совсем не обязательно глав. Да и чего проще сделать - добавить несколько предложений, назвать это "полной авторской версией" и впихнуть доверчивому читателю ту же фигню под новой вывеской.
Germanik вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.08.2010, 08:33   #68
Вождь
 
Аватар для vladimirtsebenko
 
Регистрация: 25.03.2009
Адрес: Ukraine Lvov
Сообщения: 519
Поблагодарил(а): 537
Поблагодарили 227 раз(а) в 130 сообщениях
vladimirtsebenko стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе 
По умолчанию Re: Серия "Конан. Коллекция" издательства "Северо-Запад Пресс" [01-14]

Germanik, Так интересно стало, сегодня же сверю две книги
vladimirtsebenko вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.08.2010, 10:45   #69
Администратор
 
Аватар для Alex Kud
 
Регистрация: 17.08.2006
Адрес: Москва
Сообщения: 1,298
Поблагодарил(а): 252
Поблагодарили 598 раз(а) в 294 сообщениях
Alex Kud отключил(а) отображение уровня репутации
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 
По умолчанию Re: Серия "Конан. Коллекция" издательства "Северо-Запад Пресс" [01-14]

Там скорее наоборот - при первом издании убрали пару предложений и еще пару перефразировали. Ну или типа того. А при втором издании издали так, как написал автор.

Alex Kud вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.08.2010, 07:56   #70
Вождь
 
Аватар для vladimirtsebenko
 
Регистрация: 25.03.2009
Адрес: Ukraine Lvov
Сообщения: 519
Поблагодарил(а): 537
Поблагодарили 227 раз(а) в 130 сообщениях
vladimirtsebenko стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе 
По умолчанию Re: Серия "Конан. Коллекция" издательства "Северо-Запад Пресс" [01-14]

Germanik,
Alex Kud, Все верно, так и есть, в целом, "полная" версия страниц на 10 больше, добавлено несколько абзацов, слов...
vladimirtsebenko вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Серия "Сага о Конане" издательства "Северо-Запад (Пресс)" [001-140] ArK Обсуждение различных печатных и электронных изданий 259 13.01.2020 20:45
Серия "Сага о Рыжей Соне" издательства "Северо-Запад (Пресс)" [01-18] ArK Обсуждение различных печатных и электронных изданий 50 17.04.2019 16:03
Серия "Сага о Кулле" издательства "Северо-Запад (Пресс)" [01-12] ArK Обсуждение различных печатных и электронных изданий 62 06.09.2010 11:11


Часовой пояс GMT +2, время: 14:22.


vBulletin®, Copyright ©2000-2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Русский перевод: zCarot, Vovan & Co
Copyright © Cimmeria.ru