|
28.12.2007, 19:44
|
#11 |
|
Grand Magus
Регистрация: 19.08.2006
Адрес: Witch House
Сообщения: 4,227
Поблагодарил(а): 197
Поблагодарили 324 раз(а) в 191 сообщениях
    
|
Re: Героическое фэнтези — что посоветуете?
|
|
|
|
28.01.2008, 13:05
|
#12 |
|
Grand Magus
Регистрация: 19.08.2006
Адрес: Witch House
Сообщения: 4,227
Поблагодарил(а): 197
Поблагодарили 324 раз(а) в 191 сообщениях
|
Re: Героическое фэнтези — что посоветуете?
А есть ли на русском языке роман Эндрю Оффута, обстебывающий штампы героики-"Черный колдун из Черного Замка"?
|
|
|
|
|
28.01.2008, 13:53
|
#13 |
|
Полководец
Регистрация: 03.04.2007
Адрес: Вологда
Сообщения: 2,292
Поблагодарил(а): 289
Поблагодарили 418 раз(а) в 249 сообщениях
 ![Развитие сайта [золото]](images/awards/sitehelp/site_progress_small.gif)  ![Переводы [бронза]: 1-3 перевода](images/awards/contest/brozne_small.jpg) ![Наполнение wiki [серебро]](http://cimmeria.ru/wiki_silver_small.jpg) ![Сканирование [бронза]: 5-19 cканов](images/awards/scan/scan-iron-icon.jpg){kind=icon}
|
Re: Героическое фэнтези — что посоветуете?
Насколько я знаю, не переводился. Эндрю Оффут на русском представлен только своими работами в цикле "Мир воров" и в "Саге о Конане" + рассказ Говарда, дописанный им, и глава из "Воина снегов". Еще какой-то роман "Железные лорды" ("The Iron Lords") выходил.
|
 Snake Who Speaks |
|
|
|
|
|
28.01.2008, 14:23
|
#15 |
|
Полководец
Регистрация: 03.04.2007
Адрес: Вологда
Сообщения: 2,292
Поблагодарил(а): 289
Поблагодарили 418 раз(а) в 249 сообщениях
|
Re: Героическое фэнтези — что посоветуете?
|
|
Snake Who Speaks |
|
|
|
|
|
28.01.2008, 14:34
|
#16 |
|
Grand Magus
Регистрация: 19.08.2006
Адрес: Witch House
Сообщения: 4,227
Поблагодарил(а): 197
Поблагодарили 324 раз(а) в 191 сообщениях
|
Re: Героическое фэнтези — что посоветуете?
Кел-кор, о,так у меня есть этот рассказ про конкистадора.Но как обычно,Оффута там в авторах не упомянали.А нет инфы,с какого места он его дописывал?
|
|
|
|
|
28.01.2008, 14:39
|
#17 | |||||||||||||||||||||||
|
Полководец
Регистрация: 03.04.2007
Адрес: Вологда
Сообщения: 2,292
Поблагодарил(а): 289
Поблагодарили 418 раз(а) в 249 сообщениях
|
Re: Героическое фэнтези — что посоветуете?
Нет. Но складывается такое ощущение, будто весь текст создал Говард. |
|||||||||||||||||||||||
|
Snake Who Speaks |
||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
28.01.2008, 14:41
|
#18 |
|
Полководец
Регистрация: 03.04.2007
Адрес: Вологда
Сообщения: 2,292
Поблагодарил(а): 289
Поблагодарили 418 раз(а) в 249 сообщениях
|
Re: Героическое фэнтези — что посоветуете?
Кстати, там есть момент, когда размеренное течение действия вдруг прекращается. Может, как раз отсюда?
В таком случае вклад Оффута в рассказ весьма невелик. |
|
Snake Who Speaks |
|
|
|
|
|
28.01.2008, 14:43
|
#19 | |||||||||||||||||||||||
|
Grand Magus
Регистрация: 19.08.2006
Адрес: Witch House
Сообщения: 4,227
Поблагодарил(а): 197
Поблагодарили 324 раз(а) в 191 сообщениях
|
Re: Героическое фэнтези — что посоветуете?
Аналогично,дописано мастерски,это не Картер какойнибудь. |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
28.01.2008, 18:44
|
#20 | |||||||||||||||||||||||
|
Полководец
Регистрация: 03.04.2007
Адрес: Вологда
Сообщения: 2,292
Поблагодарил(а): 289
Поблагодарили 418 раз(а) в 249 сообщениях
|
Re: Героическое фэнтези — что посоветуете?
Это еще фигня, в нескольких изданиях подряд рассказ о Кормаке Мак Арте «Край, где заходит солнце» упорно приписывают Говарду. Даром, что его написал Дэвид Дрейк. |
|||||||||||||||||||||||
|
Snake Who Speaks |
||||||||||||||||||||||||
|
|
|
 |
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
| Опции темы | |
| Опции просмотра | |
|
|
Похожие темы
|
||||
| Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
| Джон Р. Р. Толки(е)н | Кел-кор | Обсуждение различных печатных и электронных изданий | 59 | 16.04.2019 21:17 |
| А читаете ли вы эпическое фэнтези? | Кел-кор | Обсуждение различных печатных и электронных изданий | 60 | 14.06.2012 07:19 |
| фэнтези и н/ф | ФАНТОМ | Куплю-продам | 7 | 18.05.2010 16:05 |
| Проблемы садомазохизма в фэнтези -ДБ | Стас | Сага о Конане | 19 | 01.03.2010 12:49 |
| Постапокалиптическое фэнтези | Warlock | Обсуждение различных печатных и электронных изданий | 46 | 13.06.2008 14:17 |
Линейный вид
