|
06.05.2015, 21:51
|
#21 |
|
Король
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 9,923
Поблагодарил(а): 3,001
Поблагодарили 4,517 раз(а) в 1,647 сообщениях
    ![Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд](images/awards/contest/platinum_small.jpg)  ![Развитие сайта [золото]](images/awards/sitehelp/site_progress_small.gif)  ![Переводы [золото]: 7 и более переводов](http://cimmeria.ru/blade_small.jpg) 
|
Re: Конан бесстрашный: долг чести
глава - к Дню Победы
|
|
|
|
|
|
|
08.05.2015, 15:44
|
#22 |
|
Король
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 9,923
Поблагодарил(а): 3,001
Поблагодарили 4,517 раз(а) в 1,647 сообщениях
|
Re: Конан бесстрашный: долг чести
как-то к празднику скроилась ещё одна глава
|
|
|
|
|
|
|
|
15.05.2015, 14:00
|
#23 |
|
Король
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 9,923
Поблагодарил(а): 3,001
Поблагодарили 4,517 раз(а) в 1,647 сообщениях
|
Re: Конан бесстрашный: долг чести
предпоследняя глава- к выходным
|
|
|
|
|
|
|
|
15.05.2015, 15:35
|
#24 |
|
The Boss
Регистрация: 18.08.2006
Адрес: Р'льех
Сообщения: 6,411
Поблагодарил(а): 990
Поблагодарили 2,202 раз(а) в 1,086 сообщениях
![Сканирование [золото]: 30 и более сканов](images/awards/scan/scan-gold-icon.jpg){kind=icon}
|
Re: Конан бесстрашный: долг чести
Откуда этот текст?
|
|
«Вот Я повелеваю тебе: будь тверд и мужествен, не страшись и не ужасайся; ибо с тобою Господь, Бог твой, везде, куда ни пойдешь»
|
|
|
|
|
|
15.05.2015, 16:25
|
#25 | |||||||||||||||||||||||
|
Король
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 9,923
Поблагодарил(а): 3,001
Поблагодарили 4,517 раз(а) в 1,647 сообщениях
|
Re: Конан бесстрашный: долг чести
от меня  это адаптация под повесть книги-игры- Conan the Undaunted выпущенной в цикле «Endless Quest». там три книги - две же ранее представленные на форуме мои адаптации-переводы книг-игр Роджера Мура «Конан беглец»(Конан бегущий от мрака) и «Конан и пророчество» (Конан и пророчество: ночи Аренджуна). |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
| Этот пользователь поблагодарил Vlad lev за это полезное сообщение: | Lex Z (31.05.2015) |
|
20.05.2015, 19:18
|
#26 |
|
Король
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 9,923
Поблагодарил(а): 3,001
Поблагодарили 4,517 раз(а) в 1,647 сообщениях
|
Re: Конан бесстрашный: долг чести
Половина последней главы - весь текст + эпилог -великоват. Вряд ли к выходным доделается начисто.
но итак -объёмно и безущербно для восприятия сюжета  |
|
|
|
|
|
|
|
26.05.2015, 19:09
|
#27 |
|
Король
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 9,923
Поблагодарил(а): 3,001
Поблагодарили 4,517 раз(а) в 1,647 сообщениях
|
Re: Конан бесстрашный: долг чести
почти финишь - вторая часть последней главы + Эпилог
|
|
|
|
|
|
|
|
31.05.2015, 02:47
|
#28 | |||||||||||||||||||||||
|
The Boss
Регистрация: 18.08.2006
Адрес: Р'льех
Сообщения: 6,411
Поблагодарил(а): 990
Поблагодарили 2,202 раз(а) в 1,086 сообщениях
|
Re: Конан бесстрашный: долг чести
Неплохо. А сама книга есть в наличии или в интернете нашел? |
|||||||||||||||||||||||
|
«Вот Я повелеваю тебе: будь тверд и мужествен, не страшись и не ужасайся; ибо с тобою Господь, Бог твой, везде, куда ни пойдешь»
|
||||||||||||||||||||||||
|
|
|
| Этот пользователь поблагодарил Lex Z за это полезное сообщение: | Vlad lev (31.05.2015) |
|
31.05.2015, 13:11
|
#29 | |||||||||||||||||||||||
|
Король
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 9,923
Поблагодарил(а): 3,001
Поблагодарили 4,517 раз(а) в 1,647 сообщениях
|
Re: Конан бесстрашный: долг чести
купил книгу. Я ж об этом ранее в темах всех трёх адаптаций упоминал. |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
01.06.2015, 19:25
|
#30 |
|
Король
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 9,923
Поблагодарил(а): 3,001
Поблагодарили 4,517 раз(а) в 1,647 сообщениях
|
Re: Конан бесстрашный: долг чести
Завершённая - полная версия самого объёмного из трёх моих проектов-адаптаций книг.
Добавлен Говард - эпиграф к Предисловию; исправлена нумерация глав и внутри; устранены выявленные ляпсусы; текст разделён на 3 раздела; немного детализировано. |
|
|
|
|
|
|
Линейный вид
