просьба

[Bell]

ВЫБОР БОГОВ

Жестокий шторм разыгрался внезапно, безудержно вздымая к небесам косматые гребни волн. Его сопровождал злобный рев ветра, несмолкающий ни на секунду. Низкие свинцовые тучи, стремительно проносились над клокочущей поверхностью моря, закрывая солнце непроницаемой завесой из облаков. Линия горизонта превратилась в сплошную беспросветную стену мрака, расчерчиваемую частыми вспышками молний. Казалось, что все безбрежное пространство Западного Океана стало одним гигантским котлом с кипящей водой. В этом ураганном пекле, вблизи затерянного острова, тонула тяжелая боевая галера. Судно все еще каким-то чудом держалось на плаву, но высокие крутые волны, настойчиво раскачивали избитую посудину из стороны в сторону, грозя в любой момент поглотить ее в морской пучине. Многовесельный корабль, напоровшись на подводные камни, медленно переваливался с боку на бок, словно гигантское морское животное, безжалостно выброшенное на рифы. Вокруг него, в черной взбаламученной воде, среди пенистых бурунов плавали пузатые скользкие бочки, поломанные перила и множество разбитых в щепки досок. Галера, жалобно поскрипывая снастями, доживала последние мгновения. Ее такелаж, истерзанный шквальными порывами ветра, рухнувшая на корму мачта и огромные зияющие пробоины в обнаженном днище, без долгих разъяснений давали понять, что судно отправится отсюда только на морское дно.
У самой кромки грохочущего прибоя копошилась орава людей.
- Вытаскивай лодку из воды! - донесся сквозь свирепый вой ветра зычный громогласный голос Конана. - Навались ребята!
Ватага разбойников, во главе с киммерийцем, стиснув зубы от напряжения, с ухающими криками выволакивала тяжелую широкую шлюпку на пологий песчаный берег.
- Давай, давай парни....
Совместными усилиями моряки оттащили большой глубокий челн подальше от разгневанных волн. На дне утлой посудины плавали раздувшиеся кули с запасом сушеного гороха, черный от копоти котел и мокрый ворох какого-то грязного тряпья. Разбитый нос суденышка украшал увесистый боевой топор, воткнутый в дерево чуть ли не по самую рукоять.
- Давно я такой бури не видел, - тяжело дыша, обронил высокий жилистый парень. На мочке его облупленного уха болталась крупная золотая серьга. Ветер сорвал с его головы шапку и унес куда-то вдаль.
- А чего ты Серьга видал, - со злостью проворчал кто-то и сердито сплюнул на землю.
Двое мужчин, чуть было, не вцепились друг другу в глотки, но их тут же разняли, надавав обоим крепких тумаков.
- После налаетесь, ребята, - сурово заявил Конан. - Когда Пекун до берега доберется.
- Не сплоховал бы зингарец в эдаком пекле, - беспокойно отозвался чей-то грубоватый с хрипотцой голос.
- Ничего, ничего, - успокаивающе произнес один из моряков. - Не впервой, справиться...
Мужчины с тревогой уставились на море.
После кораблекрушения, к тому месту, куда причалили остатки команды, подплывал большой наспех сколоченный плот. Маленькие фигурки людей с длинными шестами в руках суетно копошились по разным сторонам шаткого плавучего средства. Высокая груда ящиков и разнообразного барахла, кое-как привязанная к его грубой дощатой поверхности, неотвратимо таяла, жадно слизываемая клокочущей водой. Хлипкое сооружение мотало из стороны в сторону, как невесомую бесполезную щепку, грозя в любой момент перевернуть его вверх тормашками. С берега громко закричали, махая руками.
- Сюда, Пекун, сюда, давай!
Сразу несколько человек кинулись в воду, стараясь забросить длинные концы веревок на помощь тем, кто находился на плоту.
С грехом пополам пристав к берегу морские бродяги, без лишних разговоров, деловито и сосредоточенно высаживались на сушу. Привыкшие к трудностям мужчины, не обращая внимания на бушующие брызги соленых волн, окатывающие их с ног до головы, торопливо снимали с плота оружие, одежду, мотки веревок, кое-какие инструменты и все, что им удалось наспех прихватить с собой из трюмов гибнущего корабля. Брошенный плот тут же подхватил набежавший вал и с силой выбросил его на прибрежные рифы. Ударившись об острые подводные камни, утлое сооружение с грохотом разлетелось на куски, оставив после себя только жалкую кучу измочаленных бревен и досок.
Отойдя подальше от черной взбаламученной воды, измученные непогодой люди без сил опускались на твердую почву, вновь обретенную под ногами после многих дней плавания.
- Капитан! - громко прокричал кто-то. - Сорока человек недосчитались! Успокой Митра их мятежные души!..
Конан отошел в сторону, размышляя о превратностях судьбы: Что ни говори, но в отличие от корабля, команде повезло несколько больше, и хотя не все моряки выбрались на сушу, хвала богам и за эту милость - ведь морские глубины могли с легкостью поглотить всех без остатка.
Будто читая безрадостные мысли северянина, промозглый и пронизывающий до костей ветер, завыл с новой силой, словно вознамерился смести с поверхности земли все живое. Киммериец глубоко вздохнул, и с надеждой огляделся. Лицо его выглядело хмурым, но глаза смотрели твердо и ясно.

ps

Просьба, вопрос: давно ищу этот свой текст, под каким ником его опубликовали и как назвали этот "выдающийся" опус? Может кто знает...

[Кел-кор]

Название то же. Автор — К. Смит. Только главный герой — не Конан, а Кулл.



Полагаю, «Камень желаний» — тоже ваш рассказ?



Оба они были опубликованы в томе «Кулл и воины вечности»:
http://www.ozon.ru/context/detail/id/3769927/

[Bell]

Спасибо за инфу Кел-кор.

"Камень желаний" в соавторстве...

PS

Суки СевЗаповцы. Я уже говорил, что таким образом (когда все в тайне от автора), можно делать с рассказами все что угодно - переиздавать, переводить на английский и вообще присваивать себе право собственности на чужое творческое достояние с большой наглостью и абсолютно безнаказанно...

[ТИМ]

Уважаемые форумчане!
У меня просьба. Заинтересовалась происхождением и значением слова"АМРА".
Это прозвище Конана среди черных пиратов в Саге...
Есть ещё значение в Википедии - с абхазского "Солнце", но здесь статья неполная, информации больше никакой нет...
Может у кого есть ещё информация или какие-либо мысли по данной проблеме -- происхождение слова "АМРА"
Заранее благодарю за любую информацию
Спасибо!

[Стас]

Bell, стало быть, гонорар (какой бы мизерный он ни был) не заплатили, т.к. заявили, что текст не издавали?

Цитата: Автор: Кел-кор К. Смит

этот товарисЧ получил какие-то официальные копейки, так?

Цитата: Автор: Bell Суки СевЗаповцы

А то!

[Germanik]

Цитата: Автор: ТИМ Уважаемые форумчане! У меня просьба. Заинтересовалась происхождением и значением слова"АМРА". Это прозвище Конана среди черных пиратов в Саге... Есть ещё значение в Википедии - с абхазского "Солнце", но здесь статья неполная, информации больше никакой нет... Может у кого есть ещё информация или какие-либо мысли по данной проблеме -- происхождение слова "АМРА" Заранее благодарю за любую информацию Спасибо!

Ну вообще-то в Хайбории "Амра" вроде означает - "Лев". А само название. как мне кажется. Говард позаимствовал из арабского "Амр", что значит "жизнь".

[Vlad lev]

ТИМ, Германик прав у Говарда использовано "Амра" в значении "Лев" для Чёрных королевств. Возможно и заимствование из арабского, поскольку многие казавшиеся российским переводчикам Саги "неизвестными" слова и наименования племён (например "юэтши" в "Дьяволе из железа", имя "императора" Турана - в разных переводах - Иелдиз,Юлдиз и т.д., ) имеют реальные исторические прототипы. Посмотрите например работы Л.Н.Гумилёва -их недавно -2010годах переопубликовали. С Амрой также не всё однозначно, как казалось первым издателям, ранее допускавшим по этому поводу нелицеприятные замечания.

[Conan]

Цитата: Говард допускает в выборе имён и названий только одну заметную ошибку. Негры-пираты не могли дать Конану прозвище Амра. Это слово арабского происхождения. До сих пор льва называют «Симба» даже в тех африканских странах, которые испытали арабо-мусульманское влияние.

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%...BD%D0%B0%D0%BD

Только я не понял, почему это Говард допускает ошибку?! Мой мир, что хочу, то и делаю. Будто Конан писался по реальным событиям .

[Germanik]

Цитата: Автор: Conan Говард допускает в выборе имён и названий только одну заметную ошибку. Негры-пираты не могли дать Конану прозвище Амра. Это слово арабского происхождения. До сих пор льва называют «Симба» даже в тех африканских странах, которые испытали арабо-мусульманское влияние. http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%...BD%D0%B0%D0%BD Только я не понял, почему это Говард допускает ошибку?! Мой мир, что хочу, то и делаю. Будто Конан писался по реальным событиям

Да, вообще-то странная логика - во-первых, далеко не факт, что Говард вообще это название воспринял из арабского, в котором, между прочим "Амра" означает совсем не "Лев"; во -вторых, очень сомнительным выглядит факт, что на протяжении десятка тысяч лет язык вообще не менялся и так и остался "Симба" - "лев"; в третьих, и самое главное, да

Цитата: Автор: Conan Мой мир, что хочу, то и делаю.

естественно в разумных пределах, но лексикон народов обитающих твом мире в любом случае входит в эти разумные пределы.

[monah240683]

Если с этой вот самой логикой подходить к чтению работ Роберта, то он там накосячил в 95%, чё уж там!!! .gif" border="0" alt="" title="Bayan" class="inlineimg" />