Хайборийский Мир  

Вернуться   Хайборийский Мир > Библиотека > Обсуждение различных печатных и электронных изданий
Wiki Регистрация Справка Пользователи Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 23.02.2017, 14:26   #1
Король
 
Аватар для Vlad lev
 
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 8,370
Поблагодарил(а): 2,381
Поблагодарили 3,157 раз(а) в 1,241 сообщениях
Vlad lev стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Фанфикер Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] Развитие сайта [золото] 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Переводы [золото]: 7 и более переводов 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 
По умолчанию Искомые тексты иноязычной Саги о Конане

Тема создана для облегчения систематизации недостающих текстов Саги о Конане.
На настоящий момент недоступны следующие тексты:
1) итальянские:
1) in Nel nome di Conan, Gianfranco DE TURRIS (a cura di), Yorick Fantasy Magazine, Reggio Emilia, lug 1994:
(к этому картинка там-
http://www.librihowardiani.altervista.org/pag.c.yorick.01.htm)

2) "Il re e il barbaro", Mariella Bernacchi, in Fantasy, Diesel extra 13, Medusa, Asti, 1995;

3) in Il re e il barbaro, Taccuino 6 [La Saga di Robert Howard], Yorick speciale 25 bis, Yorick Fantasy Magazine, Reggio Emilia, 1998

4)"Accadde a Cross Plains", Marco Moglia, in Il ritorno di Conan, Taccuino 4 [La Saga di Robert Howard], Yorick speciale 17 bis, Yorick Fantasy Magazine, Reggio Emilia, 1997

5) "Conan contro Ercole", Stefano Roseo, in Conan contro Ercole, Taccuino 9 [La Saga di Robert Howard], Yorick speciale 35 bis, Yorick Fantasy Magazine, Reggio Emilia, 2002

6) in Il ritorno di Conan d'Ausonia, Gianfranco DE TURRIS (a cura di), Yorick Fantasy Magazine, Reggio Emilia, dic 2002 - gen 2003:
(картинка:
http://www.librihowardiani.altervista.org/pag.c.yorick.02.htm)

2) венгерские:
Szent tűz - Священный огонь и Sotet csillag - Тёмная звезда от Йонера (Viktor Jonyer).

3) болгарские:Пламъците на Яростта

Царството на Призраците

Пепел от Диаманти

Кошмари от Чужд Живот


Първата Любов

Может, хоть что-то у кого-то хранится в заначке?..
(и готов поделиться, даже не бесплатно)

Последний раз редактировалось Vlad lev, 23.02.2017 в 14:29.
Vlad lev вне форума   Ответить с цитированием
Эти 2 пользователя(ей) поблагодарили Vlad lev за это полезное сообщение:
Alexafgan (23.02.2017), lakedra77 (24.02.2017)
Старый 23.02.2017, 18:18   #2
Вор
 
Аватар для аке
 
Регистрация: 22.07.2010
Сообщения: 244
Поблагодарил(а): 157
Поблагодарили 509 раз(а) в 116 сообщениях
аке стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Переводы [золото]: 7 и более переводов 
По умолчанию Re: Искомые тексты иноязычной Саги о Конане

Цитата:
Автор: Vlad levПосмотреть сообщение
Първата Любов

http://www.rulit.me/books/prvata-lyu...ee-187186.html

а вот это не оно?
аке вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.02.2017, 18:31   #3
Король
 
Аватар для Vlad lev
 
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 8,370
Поблагодарил(а): 2,381
Поблагодарили 3,157 раз(а) в 1,241 сообщениях
Vlad lev стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Фанфикер Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] Развитие сайта [золото] 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Переводы [золото]: 7 и более переводов 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 
По умолчанию Re: Искомые тексты иноязычной Саги о Конане

Цитата:
Автор: акеПосмотреть сообщение
а вот это не оно?

судя по тексту, нет (хотя есть вероятность похожести названия)
Vlad lev вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.02.2017, 22:38   #4
Военачальник
 
Аватар для lakedra77
 
Регистрация: 18.07.2010
Сообщения: 1,547
Поблагодарил(а): 1,686
Поблагодарили 1,858 раз(а) в 578 сообщениях
lakedra77 стоит на развилке
Щелкни, чтобы пообщаться. Mail.Ru Агент: нет
1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме 5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] 300 благодарностей: 300 и более благодарностей Переводы [золото]: 7 и более переводов 
По умолчанию Re: Искомые тексты иноязычной Саги о Конане

Еще бы и эти желатлательно найти:
Джесс Торнтон (Jess Thornton)
King Conan and the Stygian Queen - Beyond the Black River

и

Чарльз Моффат (Charles Moffat)
Conan and the Ape Men of Xupolmec
lakedra77 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.02.2017, 23:15   #5
Король
 
Аватар для Vlad lev
 
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 8,370
Поблагодарил(а): 2,381
Поблагодарили 3,157 раз(а) в 1,241 сообщениях
Vlad lev стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Фанфикер Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] Развитие сайта [золото] 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Переводы [золото]: 7 и более переводов 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 
По умолчанию Re: Искомые тексты иноязычной Саги о Конане

Цитата:
Автор: lakedra77Посмотреть сообщение
Джесс Торнтон (Jess Thornton) King Conan and the Stygian Queen - Beyond the Black River

относительно адекватности этого текста я сильно сомневаюсь

Добавлено через 3 минуты
Цитата:
Автор: lakedra77Посмотреть сообщение
Чарльз Моффат (Charles Moffat) Conan and the Ape Men of Xupolmec

а это оно:
https://www.goodreads.com/book/show/...en-of-xupolmec
Conan and the Ape Men of Xupolmec (Conan the Barbarian)

by Charles Moffat, Robert E. Howard
0.0 · Rating Details · 0 Ratings · 0 Reviews
A sequel to the classic Conan the Barbarian story "Red Nails".

Conan and Valeria are resting on their trek through the Kush jungle, hoping to make it to the coast. Having survived the dragons and the ruins of Xuchotl they are wary of dangers and heed the warnings of giant Ape Men who live in the region of Xupolmec.

Valeria believes the stories to be exaggerated, but Conan ha ...more

picture

Последний раз редактировалось Vlad lev, 24.02.2017 в 23:15. Причина: Добавлено сообщение
Vlad lev вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.03.2017, 16:59   #6
Король
 
Аватар для Vlad lev
 
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 8,370
Поблагодарил(а): 2,381
Поблагодарили 3,157 раз(а) в 1,241 сообщениях
Vlad lev стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Фанфикер Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] Развитие сайта [золото] 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Переводы [золото]: 7 и более переводов 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 
По умолчанию Re: Искомые тексты иноязычной Саги о Конане

Вопрос по поиску издания "Il ritorno di Conan d'Ausonia"
Gianfranco DE TURRIS (a cura di), Yorick Fantasy Magazine, Reggio Emilia, dic 2002 - gen 2003:
(картинка:
http://www.librihowardiani.altervista.org/pag.c.yorick.02.htm)
отпадал - Маркус подтвердил, что имеет.
Vlad lev вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.03.2017, 21:58   #7
Военачальник
 
Аватар для lakedra77
 
Регистрация: 18.07.2010
Сообщения: 1,547
Поблагодарил(а): 1,686
Поблагодарили 1,858 раз(а) в 578 сообщениях
lakedra77 стоит на развилке
Щелкни, чтобы пообщаться. Mail.Ru Агент: нет
1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме 5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] 300 благодарностей: 300 и более благодарностей Переводы [золото]: 7 и более переводов 
По умолчанию Re: Искомые тексты иноязычной Саги о Конане

Маркус может и имеет, а как же остальные?
lakedra77 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.03.2017, 23:47   #8
Король
 
Аватар для Vlad lev
 
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 8,370
Поблагодарил(а): 2,381
Поблагодарили 3,157 раз(а) в 1,241 сообщениях
Vlad lev стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Фанфикер Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] Развитие сайта [золото] 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Переводы [золото]: 7 и более переводов 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 
По умолчанию Re: Искомые тексты иноязычной Саги о Конане

Цитата:
Автор: lakedra77Посмотреть сообщение
Маркус может и имеет, а как же остальные?

так он же с завидной регулярностью и бескорыстно делится ими. Просто чуток подождать и не тратить зря усилия на поиски их - сосредоточиться на иных
Vlad lev вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.03.2017, 22:50   #9
Наемник
 
Аватар для Marqs
 
Регистрация: 20.08.2006
Сообщения: 373
Поблагодарил(а): 365
Поблагодарили 1,082 раз(а) в 266 сообщениях
Marqs стоит на развилке
Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Переводы [бронза]: 1-3 перевода Наполнение wiki [серебро] 
По умолчанию Re: Искомые тексты иноязычной Саги о Конане

Цитата:
Автор: lakedra77Посмотреть сообщение
Маркус может и имеет, а как же остальные?

У меня еще все болгарские и чешские книги.

“Il ritorno di Conan d'Ausonia” - все одиннадцать рассказов отсканированных. Два уже готовы чтобы выложить в моей теме, работаю над следующими. А потом придет время на болгарские книги.

Добавлено через 2 минуты
King Conan and the Stygian Queen - Beyond the Black River тоже у меня.

Последний раз редактировалось Marqs, 05.03.2017 в 22:50. Причина: Добавлено сообщение

"In meinem Himmel gibt es keinen Gott"
Marqs вне форума   Ответить с цитированием
Эти 4 пользователя(ей) поблагодарили Marqs за это полезное сообщение:
Alexafgan (07.03.2017), lakedra77 (06.03.2017), Vlad lev (06.03.2017), аке (05.03.2017)
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Часовой пояс GMT +2, время: 19:29.


vBulletin®, Copyright ©2000-2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
Русский перевод: zCarot, Vovan & Co
Copyright © Cimmeria.ru