Хайборийский Мир  

Вернуться   Хайборийский Мир > Библиотека > Обновления библиотеки
Wiki Справка Пользователи Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 28.12.2016, 07:37   #1
The Boss
 
Аватар для Lex Z
 
Регистрация: 18.08.2006
Адрес: Р'льех
Сообщения: 6,407
Поблагодарил(а): 990
Поблагодарили 2,196 раз(а) в 1,084 сообщениях
Lex Z скоро станет знаменитым(-ой)
Отправить сообщение для  Lex Z с помощью ICQ
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Сканирование [золото]: 30 и более сканов 
По умолчанию 28.12.2016 Дэвид Смит и Ричард Л. Тёрни - Колько Икрибу

Текст доступен на главной странице сайта.

«Вот Я повелеваю тебе: будь тверд и мужествен, не страшись и не ужасайся; ибо с тобою Господь, Бог твой, везде, куда ни пойдешь»
Lex Z вне форума   Ответить с цитированием
Эти 7 пользователя(ей) поблагодарили Lex Z за это полезное сообщение:
Alexafgan (28.12.2016), lakedra77 (28.12.2016), moshehecht (28.12.2016), Teek (07.07.2023), Vart Raydorskiy (28.12.2016), Vlad lev (28.12.2016), аке (28.12.2016)
Старый 28.12.2016, 16:14   #2
The Boss
 
Аватар для Lex Z
 
Регистрация: 18.08.2006
Адрес: Р'льех
Сообщения: 6,407
Поблагодарил(а): 990
Поблагодарили 2,196 раз(а) в 1,084 сообщениях
Lex Z скоро станет знаменитым(-ой)
Отправить сообщение для  Lex Z с помощью ICQ
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Сканирование [золото]: 30 и более сканов 
По умолчанию Re: 28.12.2016 Дэвид Смит и Ричард Л. Тёрни - Колько Икрибу

!!!

«Вот Я повелеваю тебе: будь тверд и мужествен, не страшись и не ужасайся; ибо с тобою Господь, Бог твой, везде, куда ни пойдешь»
Lex Z вне форума   Ответить с цитированием
Эти 2 пользователя(ей) поблагодарили Lex Z за это полезное сообщение:
Alexafgan (28.12.2016), ArK (29.12.2016)
Старый 28.12.2016, 17:50   #3
Корсар
 
Аватар для Alexafgan
 
Регистрация: 20.03.2013
Сообщения: 794
Поблагодарил(а): 1,200
Поблагодарили 1,347 раз(а) в 386 сообщениях
Alexafgan стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Переводы [золото]: 7 и более переводов Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме 300 благодарностей: 300 и более благодарностей Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Переводы [бронза]: 1-3 перевода 
По умолчанию Re: 28.12.2016 Дэвид Смит и Ричард Л. Тёрни - Колько Икрибу

Отлично! Спасибо преогромное!!!

"Нет ничего более рабского, чем роскошь и нега, и ничего более царственного, чем труд!" - Αλέξανδρος ο Μέγας
Alexafgan вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.12.2016, 18:18   #4
Король
 
Аватар для Vlad lev
 
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 9,910
Поблагодарил(а): 2,996
Поблагодарили 4,510 раз(а) в 1,643 сообщениях
Vlad lev стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Фанфикер Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] Развитие сайта [золото] 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Переводы [золото]: 7 и более переводов 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 
По умолчанию Re: 28.12.2016 Дэвид Смит и Ричард Л. Тёрни - Колько Икрибу

Подорвали цимес СЗ
Vlad lev вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.12.2016, 19:16   #5
Полководец
 
Аватар для lakedra77
 
Регистрация: 18.07.2010
Сообщения: 2,010
Поблагодарил(а): 2,036
Поблагодарили 2,238 раз(а) в 726 сообщениях
lakedra77 стоит на развилке
Щелкни, чтобы пообщаться. Mail.Ru Агент: нет
1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме 5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] 300 благодарностей: 300 и более благодарностей Переводы [золото]: 7 и более переводов 
По умолчанию Re: 28.12.2016 Дэвид Смит и Ричард Л. Тёрни - Колько Икрибу

Хрен им по всей морде.
lakedra77 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.12.2016, 19:23   #6
Король
 
Аватар для Vlad lev
 
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 9,910
Поблагодарил(а): 2,996
Поблагодарили 4,510 раз(а) в 1,643 сообщениях
Vlad lev стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Фанфикер Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] Развитие сайта [золото] 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Переводы [золото]: 7 и более переводов 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 
По умолчанию Re: 28.12.2016 Дэвид Смит и Ричард Л. Тёрни - Колько Икрибу

Цитата:
Автор: lakedra77Посмотреть сообщение
Хрен им по всей морде.

ну уж за то, шо понаиздавали и остальное - невмерно затянутое - однозначно!
Vlad lev вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.07.2020, 07:19   #7
Странник
 
Аватар для Иммель
 
Регистрация: 21.06.2019
Адрес: г. Воронеж
Сообщения: 109
Поблагодарил(а): 12
Поблагодарили 13 раз(а) в 4 сообщениях
Иммель стоит на развилке
По умолчанию Re: 28.12.2016 Дэвид Смит и Ричард Л. Тёрни - Колько Икрибу

Спасибо за роман
Иммель вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.02.2021, 11:43   #8
Вор
 
Регистрация: 18.07.2007
Сообщения: 155
Поблагодарил(а): 0
Поблагодарили 13 раз(а) в 10 сообщениях
andrew_b стоит на развилке
Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе 5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! 
По умолчанию Re: 28.12.2016 Дэвид Смит и Ричард Л. Тёрни - Колько Икрибу

Цитата:
Автор: Lex ZПосмотреть сообщение
Текст доступен на главной странице сайта.

Предлагается вычитанный файл:
— убрана мешанина коротких и длинных тире. Теперь только длинные;
— правильно расставлены неразрывные пробелы;
— исправлены орфографические ошибки и описки;
— исправлены пунктуационные ошибки;
— точечные (совсем точечные) исправления перевода.


Также предлагается немного вычитанный файл "Легенды о Рыжей Сони" (из того же тома).
Вложения
Тип файла: rar The Ring of Ikribu.rar (720.4 Кбайт, 9 просмотров)
Тип файла: rar Legends of Red Sonja.rar (554.3 Кбайт, 9 просмотров)
andrew_b вне форума   Ответить с цитированием
Эти 4 пользователя(ей) поблагодарили andrew_b за это полезное сообщение:
ArK (28.02.2021), Lex Z (28.02.2021), Teek (07.07.2023), хурин (27.02.2021)
Старый 28.02.2021, 00:08   #9
The Boss
 
Аватар для Lex Z
 
Регистрация: 18.08.2006
Адрес: Р'льех
Сообщения: 6,407
Поблагодарил(а): 990
Поблагодарили 2,196 раз(а) в 1,084 сообщениях
Lex Z скоро станет знаменитым(-ой)
Отправить сообщение для  Lex Z с помощью ICQ
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Сканирование [золото]: 30 и более сканов 
По умолчанию Re: 28.12.2016 Дэвид Смит и Ричард Л. Тёрни - Колько Икрибу

Цитата:
Автор: andrew_bПосмотреть сообщение
Предлагается вычитанный файл:

Благодарю. Но пока что технически не получится заменить файл.

«Вот Я повелеваю тебе: будь тверд и мужествен, не страшись и не ужасайся; ибо с тобою Господь, Бог твой, везде, куда ни пойдешь»
Lex Z вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Часовой пояс GMT +2, время: 18:24.


vBulletin®, Copyright ©2000-2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Русский перевод: zCarot, Vovan & Co
Copyright © Cimmeria.ru