Хайборийский Мир  

Вернуться   Хайборийский Мир > Библиотека > Обсуждение различных печатных и электронных изданий
Wiki Справка Пользователи Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 15.11.2012, 07:55   #421
Король
 
Аватар для Vlad lev
 
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 9,929
Поблагодарил(а): 3,005
Поблагодарили 4,518 раз(а) в 1,647 сообщениях
Vlad lev стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Фанфикер Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] Развитие сайта [золото] 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Переводы [золото]: 7 и более переводов 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 
По умолчанию Re: Анонсы

Цитата:
Автор: GermanikПосмотреть сообщение
как же болгары и прочие португало-бразильцы

португало-бразильцы последнее время выкладывают только фрагменты переводов Говарда;
по болгарам -не проверял.

Добавлено через 4 минуты
Цитата:
Автор: Vart RaydorskiyПосмотреть сообщение
Прошу прощение за настойчивость,а когда на бумаге че нибудь,

Лекс вроде предполагал к весне издать "Изумрудный лотос" -один из самых интереснейших романов американской торо-Саги; вероятно, там также будет несколько и других произведений.

Всё "уприается", как понял, в финансовые сложности

Последний раз редактировалось Vlad lev, 15.11.2012 в 07:55. Причина: Добавлено сообщение
Vlad lev вне форума   Ответить с цитированием
Этот пользователь поблагодарил Vlad lev за это полезное сообщение:
Vart Raydorskiy (17.11.2012)
Старый 15.11.2012, 08:37   #422
Властелин мира
 
Аватар для Germanik
 
Регистрация: 11.02.2008
Адрес: Украина, Бердянск
Сообщения: 8,628
Поблагодарил(а): 1,223
Поблагодарили 1,033 раз(а) в 737 сообщениях
Germanik стоит на развилке
Щелкни, чтобы пообщаться. Mail.Ru Агент: germanik5@mail.ru
10000 сообщений: 10000 и более сообщений на форуме 5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. 300 благодарностей: 300 и более благодарностей Фанфикер Переводы [бронза]: 1-3 перевода 
По умолчанию Re: Анонсы

Цитата:
Автор: Vlad levПосмотреть сообщение
португало-бразильцы последнее время выкладывают только фрагменты переводов Говарда

Ну так у нас не изданы и те, которые были не в "последнее время"
Цитата:
Автор: Vlad levПосмотреть сообщение
по болгарам -не проверял.

Ну "Элф" у них есть (или было) издательство. Не знаю новое что-то есть или нет, но и из старого многие вещи на русском не издавались.
Germanik вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.11.2012, 10:10   #423
Король
 
Аватар для Vlad lev
 
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 9,929
Поблагодарил(а): 3,005
Поблагодарили 4,518 раз(а) в 1,647 сообщениях
Vlad lev стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Фанфикер Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] Развитие сайта [золото] 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Переводы [золото]: 7 и более переводов 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 
По умолчанию Re: Анонсы

Цитата:
Автор: GermanikПосмотреть сообщение
Ну "Элф" у них есть (или было) издательство. Не знаю новое что-то есть или нет, но и из старого многие вещи на русском не издавались

так помню, ты ранее ссылки на них давал,но вопрос таки был о новых изданиях, а не бывших
(+ у меня болгарских текстовок, кроме ранее выложенного перевода "Сына Бога" -нет)

Добавлено через 2 минуты
Цитата:
Автор: GermanikПосмотреть сообщение
так у нас не изданы и те, которые были не в "последнее время

там (несколько дней назад, по крайней мере, да и ранее -ничего неизвестного ) были фрагменты Алмарика и Огонь(пламя) Ашурбанипала

Последний раз редактировалось Vlad lev, 15.11.2012 в 10:10. Причина: Добавлено сообщение
Vlad lev вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.11.2012, 10:26   #424
Властелин мира
 
Аватар для Germanik
 
Регистрация: 11.02.2008
Адрес: Украина, Бердянск
Сообщения: 8,628
Поблагодарил(а): 1,223
Поблагодарили 1,033 раз(а) в 737 сообщениях
Germanik стоит на развилке
Щелкни, чтобы пообщаться. Mail.Ru Агент: germanik5@mail.ru
10000 сообщений: 10000 и более сообщений на форуме 5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. 300 благодарностей: 300 и более благодарностей Фанфикер Переводы [бронза]: 1-3 перевода 
По умолчанию Re: Анонсы

Цитата:
Автор: Vlad levПосмотреть сообщение
так помню, ты ранее ссылки на них давал,но вопрос таки был о новых изданиях, а не бывших

Ну как я понял, вопрос был всё-таки об изданных произведениях. А учитываая то, что практически все не англоязычные зарубежные произведения у нас никогда не издавались. то и их можно назвать новыми
Germanik вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.11.2012, 10:37   #425
Король
 
Аватар для Vlad lev
 
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 9,929
Поблагодарил(а): 3,005
Поблагодарили 4,518 раз(а) в 1,647 сообщениях
Vlad lev стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Фанфикер Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] Развитие сайта [золото] 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Переводы [золото]: 7 и более переводов 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 
По умолчанию Re: Анонсы

Цитата:
Автор: GermanikПосмотреть сообщение
все не англоязычные зарубежные произведения у нас никогда не издавались

и, судя по-всему, так никогда и не издатутся...
Vlad lev вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.11.2012, 11:06   #426
Властелин мира
 
Аватар для Germanik
 
Регистрация: 11.02.2008
Адрес: Украина, Бердянск
Сообщения: 8,628
Поблагодарил(а): 1,223
Поблагодарили 1,033 раз(а) в 737 сообщениях
Germanik стоит на развилке
Щелкни, чтобы пообщаться. Mail.Ru Агент: germanik5@mail.ru
10000 сообщений: 10000 и более сообщений на форуме 5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. 300 благодарностей: 300 и более благодарностей Фанфикер Переводы [бронза]: 1-3 перевода 
По умолчанию Re: Анонсы

Цитата:
Автор: Vlad levПосмотреть сообщение
и, судя по-всему, так никогда и не издатутся...

Ну учитывая художественную ценность большинства из них, то думаю, что да
Germanik вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.11.2012, 17:49   #427
Король
 
Аватар для Vlad lev
 
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 9,929
Поблагодарил(а): 3,005
Поблагодарили 4,518 раз(а) в 1,647 сообщениях
Vlad lev стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Фанфикер Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] Развитие сайта [золото] 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Переводы [золото]: 7 и более переводов 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 
По умолчанию Re: Анонсы

Цитата:
Автор: GermanikПосмотреть сообщение
учитывая художественную ценность большинства из них, то думаю, что да

и это прискорбно!
Зачем лишать людей радости?
Vlad lev вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.11.2012, 15:27   #428
Grand Magus
 
Аватар для Warlock
 
Регистрация: 19.08.2006
Адрес: Witch House
Сообщения: 4,227
Поблагодарил(а): 197
Поблагодарили 324 раз(а) в 191 сообщениях
Warlock стоит на развилке
За второе место на Конан-конкурсе - лето 2010: За рассказ, занявший второе место на конкурсе фанфиков по мотивам Саги о Конане 5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Фанфикер 
По умолчанию Re: Анонсы

Кому апокалиптической зомбятины?

http://fantlab.ru/edition69971
Warlock вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.06.2013, 20:50   #429
Король
 
Аватар для Vlad lev
 
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 9,929
Поблагодарил(а): 3,005
Поблагодарили 4,518 раз(а) в 1,647 сообщениях
Vlad lev стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Фанфикер Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] Развитие сайта [золото] 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Переводы [золото]: 7 и более переводов 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 
По умолчанию Re: Анонсы

Вацлав Вагенкнехт "Конан: Побережье крови" (Чехия, Викинг, 2013, 280 стр) - Vágenknecht Václav. Conan - Pobřeží krve:
Как Белит стала Королевой Чёрного Побережья, как Конан-киммериец присоединился к пиратам и помог царить на Побережье, приобретя множество врагов - как людей, так и сверхъестественных, как Белит стала пираткой и смогла воцарится над суеверными дикарями, почему стигийцы - её заклятые враги...

Последний раз редактировалось Vlad lev, 11.06.2013 в 21:24. Причина: добавление оригинального чешского названия
Vlad lev вне форума   Ответить с цитированием
Этот пользователь поблагодарил Vlad lev за это полезное сообщение:
Lord (25.06.2013)
Старый 23.08.2013, 13:43   #430
Король
 
Аватар для ArK
 
Регистрация: 11.03.2007
Сообщения: 3,408
Поблагодарил(а): 1,151
Поблагодарили 723 раз(а) в 458 сообщениях
ArK стоит на развилке
Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] 5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. 
По умолчанию Re: Анонсы

ЭКСМО

Р. Говард "Бран Мак Морн и Кулл" (в Золотой коллекции)

Добавлено через 24 минуты
Это один том.

Последний раз редактировалось ArK, 23.08.2013 в 13:43. Причина: Добавлено сообщение
ArK вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 2 (пользователей - 0 , гостей - 2)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Серия "Воин. Герой. Легенда" издательства "Эксмо" Кел-кор Обсуждение различных печатных и электронных изданий 221 17.04.2019 16:10


Часовой пояс GMT +2, время: 22:44.


vBulletin®, Copyright ©2000-2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Русский перевод: zCarot, Vovan & Co
Copyright © Cimmeria.ru