|
15.10.2012, 23:36
|
#61 |
|
Полководец
Регистрация: 18.07.2010
Сообщения: 2,015
Поблагодарил(а): 2,037
Поблагодарили 2,243 раз(а) в 730 сообщениях
    ![Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд](images/awards/contest/platinum_small.jpg)  ![Развитие сайта [золото]](images/awards/sitehelp/site_progress_small.gif)  ![Переводы [золото]: 7 и более переводов](http://cimmeria.ru/blade_small.jpg)
|
Re: Майкл Стэкпол - Конан Варвар
Ваши слова, ТИМ, прямо бальзам на душу. Ну а про главы... не знаю. Раньше тоже по кускам призведения народ не слишком жаловал. Ну а для вас я могу специально по 1-2 главы кидать в личку.
 В любом случае роман будет закончен (надеюсь до Нового года), а после настанет черед Ш. Мура, Л. Карпентера, да и других. Если не случится апокалипсис  . |
|
|
|
16.10.2012, 14:46
|
#62 |
|
Император
Регистрация: 05.12.2007
Адрес: Украина, Киевская область
Сообщения: 2,436
Поблагодарил(а): 2,096
Поблагодарили 608 раз(а) в 364 сообщениях
![Переводы [бронза]: 1-3 перевода](images/awards/contest/brozne_small.jpg)  ![Сканирование [бронза]: 5-19 cканов](images/awards/scan/scan-iron-icon.jpg){kind=icon}
|
Re: Майкл Стэкпол - Конан Варвар
lakedra77, красава!
|
|
|
|
|
|
|
|
16.10.2012, 21:01
|
#63 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Атаман
Регистрация: 19.11.2010
Сообщения: 1,103
Поблагодарил(а): 892
Поблагодарили 392 раз(а) в 242 сообщениях
|
Re: Майкл Стэкпол - Конан Варвар
Буду признательна!
Ура! Будет чем занять новогодние каникулы!
В добрый час!!!!
Ой, да их столько было-перебыло, что думаю и этот переживем! А если и будет конец света, то ведь это же не смерть, а переход в другую субстанцию. Ну будем мы какими-нибудь цветочками колоситься и также читать будем ваши переводы!  |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
24.12.2012, 13:06
|
#66 |
|
Вор
Регистрация: 23.11.2012
Адрес: Хайфа, Израиль
Сообщения: 139
Поблагодарил(а): 240
Поблагодарили 7 раз(а) в 7 сообщениях
|
Re: Майкл Стэкпол - Конан Варвар
Интересно, как продвигается работа над переводом "Конан-варвар" Стэкпола? Скоро ли будет завершен и доступен?
|
|
Режь! Коли! Секи! Руби!
|
|
|
|
|
|
25.12.2012, 00:52
|
#67 |
|
Полководец
Регистрация: 18.07.2010
Сообщения: 2,015
Поблагодарил(а): 2,037
Поблагодарили 2,243 раз(а) в 730 сообщениях
|
Re: Майкл Стэкпол - Конан Варвар
Осталось перевести четыре главы. Планировал выложить к Новому году, но, боюсь, не успеваю из-за сломавшегося неделю назад компа.
|
|
|
|
| Этот пользователь поблагодарил lakedra77 за это полезное сообщение: | moshehecht (25.12.2012) |
|
23.01.2013, 19:49
|
#68 |
|
Полководец
Регистрация: 18.07.2010
Сообщения: 2,015
Поблагодарил(а): 2,037
Поблагодарили 2,243 раз(а) в 730 сообщениях
|
Re: Майкл Стэкпол - Конан Варвар
Да-с... Человек предполагает, а Бог располагает. Больничная койка, особенно после праздников, не лучшее место для творчества. Таким образом, работа растянулась почти на год. Но, несмотря на капризы судьбы и злопыхательство отдельных личностей, текст готов полностью.
P.S. Хочу выразить благодарность администрации сайта за награды и сказать СПАСИБО всем, кто меня поддерживал. |
|
|
|
|
|
|
| Эти 12 пользователя(ей) поблагодарили lakedra77 за это полезное сообщение: |
|
24.01.2013, 11:51
|
#69 |
|
Вор
Регистрация: 23.11.2012
Адрес: Хайфа, Израиль
Сообщения: 139
Поблагодарил(а): 240
Поблагодарили 7 раз(а) в 7 сообщениях
|
Re: Майкл Стэкпол - Конан Варвар
Здорово! Просто замечательно! Теперь осталось лишь "Красное братство" Карпентера, и весь "западный" Конан - в сборе!
|
|
Режь! Коли! Секи! Руби!
|
|
|
|
|
![Сканирование [золото]: 30 и более сканов](images/awards/scan/scan-gold-icon.jpg){kind=icon}
Линейный вид
