Хайборийский Мир  

Вернуться   Хайборийский Мир > Сага о Бессмертных Героях > Сага о Конане
Wiki Справка Пользователи Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 17.11.2008, 19:20   #1
Король
 
Аватар для ArK
 
Регистрация: 11.03.2007
Сообщения: 3,428
Поблагодарил(а): 1,197
Поблагодарили 727 раз(а) в 461 сообщениях
ArK стоит на развилке
Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] 5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. 
По умолчанию Авторы и произведения

№ тома название тома автор название произведения
125 морок чащи Айрин Дэн Персиковое дерево
92 Скипетр мага Алан Уоттс Скипетр мага
92 Скипетр мага Алан Уоттс Остров колдуна
43 кольцо власти Алекс Джонс Ловушка для бога
47 храм ночи Алекс Кроу Неразменный золотой
52 хозяин океана Алекс Макдуф Хозяин океана
53 корона мира Алекс Макдуф Корона мира
85 пламя возмездия Алекс Мак-Кинг Пламя возмездия
22 багровое око Андре Олдмен Ум на три дня
23 призраки прошлого Андре Олдмен Змеиный камень
23 призраки прошлого Андре Олдмен Роковое ухо
28 заговор теней Андре Олдмен Заговор теней
28 заговор теней Андре Олдмен Щит Агибалла
30 врата вечности Андре Олдмен Врата вечности
31 алмазный лабиринт Андре Олдмен Западня
36 алтарь победы Андре Олдмен Последний игрок судьбы
42 древо миров Андре Олдмен Древо миров
99 чары колдуньи Арт Потар Чары колдуньи
120 долина дикарей Арт Потар Заклятие целомудрия
94 Легенда Лемурии Арт Потар, Керк Монро Гробница Скелоса
74 принц Зингары Атли Гуннарссон Принц Зингары.
113 чародеи Юга Брэнт Йенсен Чародеи Юга
114 узники камня Брэнт Йенсен Узники камня
115 Красное братство Брэнт Йенсен Хозяева побережья
117 цепь оборотня Брэнт Йенсен Дух погибели
118 Фонтан Жизни Брэнт Йенсен Фонтан Жизни
119 река забвения Брэнт Йенсен Город у священной реки
129 властители Шема Брэнт Йенсен Незримые нити
44 зов древних Генри Бернс Свадьба мертвецов
18 бич Нергала Гидеон Элайт Бич Нергала
22 багровое око Гидеон Элайт Лунная Льдинка
28 заговор теней Гидеон Элайт Охота на ведьм
32 расколотый идол Гидеон Элайт Расколотый идол
56 звёзды Шадизара Гидеон Элайт Золото Ольта
56 звёзды Шадизара Гидеон Элайт Тени подземелья
36 алтарь победы Грегори Арчер Алтарь победы
45 пророк тьмы Грегори Арчер Пророк тьмы
48 король воров Грегори Арчер Король воров
22 багровое око Даниэл Уолмер Багровое око
26 Рыжый Ястреб Даниэл Уолмер Дважды рожденные
26 Рыжый Ястреб Даниэл Уолмер Замок зла
33 чаша бессмертия Даниэл Уолмер Чаша бессмертия
35 торговцы грёзами Даниэл Уолмер Обсидиановый нож
36 алтарь победы Даниэл Уолмер Обида предков
58 жрец Тарима Джей Болтон Жрец Тарима
59 святилище пиктов Джей Болтон Святилище пиктов
59 святилище пиктов Джей Болтон Черное пламя
61 тигры Хайбории Джей Болтон Ледовая сага
61 тигры Хайбории Джей Болтон Охотник
61 тигры Хайбории Джей Болтон Цена любви
62 всадники бури Джей Болтон Бог долины
35 торговцы грёзами Джеймс Мак-Грегор Похищение Адвенты
106 темный охотник Джеральд Старк Корни радуги
78 Нефритовый Кубок Джеральд Старк Нефритовый кубок
81 путь героев Джеральд Старк Путь героев
87 честь империи Джеральд Старк Честь империи
90 Волчья башня Джеральд Старк Волчья башня
95 ярость титанов Джеральд Старк Крепость мрака
67 наследие мертвых Джереми Эмрис Ледяной бог
94 Легенда Лемурии Джесс Эвейл Рыжая Кошка
96 тайна песков Джесс Эвейл Страж
88 Месть Бела Джеффри Арчер Месть Бела
51 клеймо змея Джордж Брейген Клеймо змея
26 Рыжый Ястреб Джорджия Лэнгтон Карела Рыжий Ястреб
29 копьё Крома Донован Фрост Копьё Крома
47 храм ночи Донован Фрост Храм ночи
3 меч колдуна Дуглас Брайан Золото гномов
6 песня снегов Дуглас Брайан Диадема богини
6 песня снегов Дуглас Брайан Песня снегов
96 тайна песков Дуглас Брайан Мертвое сокровище
96 тайна песков Дуглас Брайан Тайна песков
98 поход обреченных Дуглас Брайан Замок крови
99 чары колдуньи Дуглас Брайан В Стигии не только маги
99 чары колдуньи Дуглас Брайан Голодный золотой божок
99 чары колдуньи Дуглас Брайан Запах мертвых
99 чары колдуньи Дуглас Брайан Ледяное безмолвие
99 чары колдуньи Дуглас Брайан Остров Забвения
101 черное солнце Дуглас Брайан Тайна замка Амрок
103 пагода сна Дуглас Брайан Призрак и статуя
104 ритуал Луны Дуглас Брайан Смерть на черных крыльях
105 львы Стигии Дуглас Брайан Беспокойные мертвецы
105 львы Стигии Дуглас Брайан Львы Стигии
105 львы Стигии Дуглас Брайан Отдай мне свою молодость!
105 львы Стигии Дуглас Брайан Потерянный город
106 темный охотник Дуглас Брайан Дворец наслаждений
112 демоны степей Дуглас Брайан Демоны степей
114 узники камня Дуглас Брайан Смерть в саду золотых масок
118 Фонтан Жизни Дуглас Брайан Дочь песочного владыки
118 Фонтан Жизни Дуглас Брайан Сокровища подземного города
121 земля призраков Дуглас Брайан День мертвых
121 земля призраков Дуглас Брайан Долгий путь
121 земля призраков Дуглас Брайан Серая птица
123 слепой жрец Дуглас Брайан Аквилонский странник
123 слепой жрец Дуглас Брайан Забытые богини
123 слепой жрец Дуглас Брайан Слепой жрец
123 слепой жрец Дуглас Брайан Чудовище Боссонских топей
124 неудачник из Аграпура Дуглас Брайан Неудачник из Аграпура
124 неудачник из Аграпура Дуглас Брайан Пузыри земли
126 круг времен Дуглас Брайан Глаз Кали
127 дочь друидов Дуглас Брайан Дочь друидов
129 властители Шема Дуглас Брайан Остров великанов
131 воин из пророчества Дуглас Брайан Воин из пророчества
133 сожженная страна Дуглас Брайан Вендийская демоница
133 сожженная страна Дуглас Брайан Жертвоприношения не будет
134 потомки атлантов Дуглас Брайан Красавица в зеркалах
134 потомки атлантов Дуглас Брайан Пленники песчаных вихрей
138 кхитайский мудрец Дуглас Брайан Иероглиф желаний
138 кхитайский мудрец Дуглас Брайан Отдай мне свою молодость!
138 кхитайский мудрец Дуглас Брайан Смерть в саду золотых масок
138 кхитайский мудрец Дуглас Брайан Тайна замка Амрок
139 укротитель монстров Дуглас Брайан Укротитель монстров
139 укротитель монстров Дуглас Брайан Вендийское проклятье
139 укротитель монстров Дуглас Брайан Кошачий глаз
19 город пленённых душ Дункан Мак-Грегор Город плененных душ
19 город пленённых душ Дункан Мак-Грегор Пантера с изумрудными глазами
23 призраки прошлого Дункан Мак-Грегор Призраки прошлого
28 заговор теней Дункан Мак-Грегор Чужая клятва
30 врата вечности Дункан Мак-Грегор Седьмая невеста
33 чаша бессмертия Дункан Мак-Грегор Три времени Сета
37 битва бессмертных Дункан Мак-Грегор Битва бессмертных
41 владычица небес Дункан Мак-Грегор Владычица небес
46 гнев Сета Дункан Мак-Грегор Вестники Митры
47 храм ночи Дункан Мак-Грегор Пёс бездны
122 оракул смерти Дэн Ченслор Оракул смерти
130 разрушенное святилище Дэн Ченслор Разрушенное святилище
56 звёзды Шадизара Дэррил Уайл Остров забытых богов
125 морок чащи Ингрид Самбарус Дворец Тысячи Комнат
77 сокровища Тарантии Керк Монро Ночная охота
79 убийцы чудовищ Керк Монро Убийцы чудовищ
89 камень желаний Керк Монро Крысиный король
94 Легенда Лемурии Керк Монро Ночная Тигрица
94 Легенда Лемурии Керк Монро Твердыня полуночи
96 тайна песков Керк Монро Красный ящер
104 ритуал Луны Керк Монро Сфера жизни
106 темный охотник Керк Монро Темный охотник
128 ужас Кхарии Керк Монро Ужас Кхарии
132 против Зогар-Сага Керк Монро Хранительница жизни
94 Легенда Лемурии Керк Монро, Арт Потар Гробница Скелоса
97 раб талисмана Керк Монро, Олаф Локнит Тени Ахерона
101 черное солнце Керк Монро, Олаф Локнит Черное солнце
20 источник судеб Клайв Леннард Источник Судеб
19 город пленённых душ Крис Уэнрайт Магический Кситар
19 город пленённых душ Крис Уэнрайт Тигр у врат Шадизара
34 ледяной страж Крис Уэнрайт Ледяной страж
38 пожиратели плоти Крис Уэнрайт Золотой павлин Сабатеи
43 кольцо власти Крис Уэнрайт Кольцо власти
48 король воров Крис Уэнрайт Империя крови
53 корона мира Крис Уэнрайт Вендийское ожерелье
55 спящее зло Крис Уэнрайт Сапфировый перстень
56 звёзды Шадизара Крис Уэнрайт Голос крови
64 слуга тумана Крис Уэнрайт Королевская охота
46 гнев Сета Кристина Роуз Правосудие Йезма
25 варвар из Киммерии Кристина Стайл Дочь кузнеца
28 заговор теней Кристина Стайл Оборотень
29 копьё Крома Кристина Стайл Предсказание
31 алмазный лабиринт Кристина Стайл Дикая охота
37 битва бессмертных Кристина Стайл Дань с жемчужных островов
39 берег проклятых Кристина Стайл Мир на ладонях
51 клеймо змея Кристина Стайл Непобедимый
55 спящее зло Кристина Стайл, Патриция Селайнен Спящее зло
14 зеркало грядущего Кристофер Грант, Натали О'Найт Зеркало грядущего
15 время жалящих стрел Кристофер Грант, Натали О'Найт Время Жалящих стрел
27 пленники бездны Кристофер Роуз Пленники бездны
128 ужас Кхарии Лилиан Трэвис Мантия мага
133 сожженная страна Лилиан Трэвис Сожженная страна
128 ужас Кхарии Лилиан Трэвис, Мартин Шерр Пропавший караван
7 небесная секира Майкл Мэнсон Небесная Секира
11 дар Митры Майкл Мэнсон Дар Митры
13 грот Дайомы Майкл Мэнсон Грот Дайомы
13 грот Дайомы Майкл Мэнсон Ристалища Хаббы
19 город пленённых душ Майкл Мэнсон Наложницы Бро Иутина
19 город пленённых душ Майкл Мэнсон Синие маки
19 город пленённых душ Майкл Мэнсон Три петуха и милость Митры
20 источник судеб Майкл Мэнсон Корабль за облаками
21 сердце Аримана Майкл Мэнсон Сердце Аримана
103 пагода сна Марко Леонетти Пагода сна
107 Клыки Асуры Марко Леонетти Клыки Асуры
62 всадники бури Мартин Романо Всадники бури
128 ужас Кхарии Мартин Шерр, Лилиан Трэвис Пропавший караван
126 круг времен Мартин Шерр, Терри Донован Круг Времен
29 копьё Крома Морис Делез Ночь паука
39 берег проклятых Морис Делез Пленники паука
40 оковы безмолвия Морис Делез Время Полной Луны
46 гнев Сета Морис Делез Гнев Сета
54 посланник света Морис Делез Посланник света
ArK вне форума   Ответить с цитированием
Этот пользователь поблагодарил ArK за это полезное сообщение:
Triceratops (31.01.2009)
Старый 17.11.2008, 19:20   #2
Король
 
Аватар для ArK
 
Регистрация: 11.03.2007
Сообщения: 3,428
Поблагодарил(а): 1,197
Поблагодарили 727 раз(а) в 461 сообщениях
ArK стоит на развилке
Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] 5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. 
По умолчанию Re: Авторы и произведения

14 зеркало грядущего Натали О'Найт, Кристофер Грант Зеркало грядущего
15 время жалящих стрел Натали О'Найт, Кристофер Грант Время Жалящих стрел
63 след исполина Натали О'Найт, Норман Хьюз Сердце врага
66 обитель драконов Натали О'Найт, Норман Хьюз Обитель драконов
94 Легенда Лемурии Ник Орли Легенда Лемурии
95 ярость титанов Ник Орли Ярость титанов
97 раб талисмана Ник Орли Раб талисмана
105 львы Стигии Ник Орли Маги Зингары
106 темный охотник Ник Орли Великий друид
104 ритуал Луны Ник Харрис Ритуал Луны
105 львы Стигии Ник Харрис Корона власти
105 львы Стигии Ник Харрис Кость демона Уробаха
113 чародеи Юга Ник Харрис Два талисмана
113 чародеи Юга Ник Харрис Демон алмазного замка
115 Красное братство Ник Харрис Красное братство
117 цепь оборотня Ник Харрис Завоеватель
117 цепь оборотня Ник Харрис Цепь оборотня
119 река забвения Ник Харрис Гнев Загана
119 река забвения Ник Харрис Река забвения
120 долина дикарей Ник Харрис Нашествие из-за круга
120 долина дикарей Ник Харрис Тайны Ирема
121 земля призраков Ник Харрис Земля призраков
122 оракул смерти Ник Харрис Сокровища Стоомина
122 оракул смерти Ник Харрис Странная женщина Иолина
114 узники камня Ник Харрис Страх
80 странники морей Ник Эндрюс Странники морей
83 награда наемника Ник Эндрюс Награда наёмника
86 Трон Ведьмы Ник Эндрюс Трон Ведьмы
91 Клятва варвара Ник Эндрюс Клятва варвара
98 поход обреченных Ник Эндрюс Поход обреченных
75 жемчужина пустыни Ник Эндрюс Жемчужина пустыни
76 духи гор Ник Эндрюс Духи гор
78 Нефритовый Кубок Норберт Ноксли Глаз дракона
68 закат Аргоса Норман Хьюз Братья по оружию
96 тайна песков Норман Хьюз Лавина
63 след исполина Норман Хьюз, Натали О'Найт Сердце врага
66 обитель драконов Норман Хьюз, Натали О'Найт Обитель драконов
24 воинство мрака Олаф Локнит Песчаные небеса
27 пленники бездны Олаф Локнит Карающая длань
31 алмазный лабиринт Олаф Локнит Алмазный лабиринт
35 торговцы грёзами Олаф Локнит Торговцы грезами
38 пожиратели плоти Олаф Локнит Пожиратели плоти
39 берег проклятых Олаф Локнит Берег проклятых
44 зов древних Олаф Локнит Зов древних
49 подземный огонь Олаф Локнит Подземный огонь
50 мятеж четырёх Олаф Локнит Мятеж четырех
57 склеп Хаоса Олаф Локнит Склеп хаоса
58 жрец Тарима Олаф Локнит Престол Немедии
60 повелитель молний Олаф Локнит Повелитель молний
61 тигры Хайбории Олаф Локнит Тигры Хайбории"
64 слуга тумана Олаф Локнит Слуга тумана (Видение былого)
65 лик зверя Олаф Локнит Волки Севера
69 алая печать Олаф Локнит Алая печать
70 танец пустоты Олаф Локнит Талисман всадника
70 танец пустоты Олаф Локнит Танец пустоты
71 посланник мрака Олаф Локнит Посланник мрака
72 голос крови Олаф Локнит Голос крови
74 принц Зингары Олаф Локнит Сокровища небес
77 сокровища Тарантии Олаф Локнит Сокровища Тарантии
82 Владыка Леса Олаф Локнит Корона Аквилонии
85 пламя возмездия Олаф Локнит Проклятие Змея
89 камень желаний Олаф Локнит Камень желаний
116 глаз паука Олаф Локнит Глаз Паука
125 морок чащи Олаф Локнит Морок чащи
132 против Зогар-Сага Олаф Локнит Черная река
97 раб талисмана Олаф Локнит, Керк Монро Тени Ахерона
101 черное солнце Олаф Локнит, Керк Монро Черное солнце
12 ночные клинки Олаф Эйриксон Изгнанник с Серых Равнин
66 обитель драконов Патрик Корриган Закон стаи
24 воинство мрака Патриция Селайнен Отступник
55 спящее зло Патриция Селайнен, Кристина Стайл Спящее зло
63 след исполина Питер Нейл След исполина
73 тень ветра Питер Нейл Тень ветра
89 камень желаний Питер Нейл Суд Эрлика
84 Легион Зари Пламен Митрев Легион Зари
93 Золотая пантера Пламен Митрев Золотая пантера
129 властители Шема Пол Пауэрс Властители Шема - Канун Единства
10 карусель богов Поль Уинлоу Карусель богов
10 карусель богов Поль Уинлоу Священная роща
10 карусель богов Поль Уинлоу Слуги чародея
32 расколотый идол Ральф Шеппард Зло Валузии
82 Владыка Леса Серж Неграш Владыка Леса
82 Владыка Леса Серж Неграш Роза Жизни
86 Трон Ведьмы Серж Неграш Украденный дар
93 Золотая пантера Серж Неграш Арфа Софока
93 Золотая пантера Серж Неграш Зеленый Камень
93 Золотая пантера Серж Неграш Паломники Сета
96 тайна песков Серж Неграш Мешок золота
7 небесная секира Стефан Корджи Боги чаши
7 небесная секира Стефан Корджи Демон пучины
12 ночные клинки Стефан Корджи Ночные клинки
0 морская ведьма Сэм Феллан Морская ведьма
115 Красное братство Терри Донован Город кошек
120 долина дикарей Терри Донован Долина дикарей
114 узники камня Терри Донован Сапфировый остров
126 круг времен Терри Донован, Мартин Шерр Круг Времен
37 битва бессмертных Тим Доннел Змеиный элексир
40 оковы безмолвия Тим Доннел Оковы безмолвия
41 владычица небес Тим Доннел Шесть дверей страха
45 пророк тьмы Тим Доннел Подземелье Редборна
56 звёзды Шадизара Тим Доннел Перстень мага
65 лик зверя Тим Доннел Лик зверя
34 ледяной страж Томас Рейли Кормчие судьбы
21 сердце Аримана Торн Сейшел Стюарт Влюбленные из Хоарезма
23 призраки прошлого Торн Сейшел Стюарт Дары зингарцев
30 врата вечности Торн Сейшел Стюарт Обитель спящих
54 посланник света Уильям Гордон Глаз павлина
59 святилище пиктов Энтони Варенберг Клятва киммерийца
67 наследие мертвых Энтони Варенберг Наследие мертвых
68 закат Аргоса Энтони Варенберг Закат Аргоса
106 темный охотник Энтони Варенберг Дева Лорэйда
122 оракул смерти Эрик Голд Серая башня
ArK вне форума   Ответить с цитированием
Этот пользователь поблагодарил ArK за это полезное сообщение:
Triceratops (31.01.2009)
Старый 17.11.2008, 19:27   #3
Grand Magus
 
Аватар для Warlock
 
Регистрация: 19.08.2006
Адрес: Witch House
Сообщения: 4,227
Поблагодарил(а): 197
Поблагодарили 324 раз(а) в 191 сообщениях
Warlock стоит на развилке
За второе место на Конан-конкурсе - лето 2010: За рассказ, занявший второе место на конкурсе фанфиков по мотивам Саги о Конане 5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Фанфикер 
По умолчанию Re: Авторы и произведения

для чего это?
Warlock вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.11.2008, 20:09   #4
Наивный ребенок с инфантильно-циничным подходом ко всему
 
Аватар для Scorp
 
Регистрация: 02.05.2008
Сообщения: 1,661
Поблагодарил(а): 20
Поблагодарили 106 раз(а) в 86 сообщениях
Scorp стоит на развилке
По умолчанию Re: Авторы и произведения

Да, тот же вопрос интересует. Есть же уже готовое прекрасно в Изданиях. Сортировки тоже скоро будут.
Scorp вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.11.2008, 12:59   #5
Король
 
Аватар для ArK
 
Регистрация: 11.03.2007
Сообщения: 3,428
Поблагодарил(а): 1,197
Поблагодарили 727 раз(а) в 461 сообщениях
ArK стоит на развилке
Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] 5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. 
По умолчанию Re: Авторы и произведения

Скоро только сказка сказывается...
ArK вне форума   Ответить с цитированием
Этот пользователь поблагодарил ArK за это полезное сообщение:
Scorp (03.02.2009)
Старый 25.01.2009, 11:48   #6
Virginiensis
 
Регистрация: 07.07.2008
Сообщения: 2,257
Поблагодарил(а): 230
Поблагодарили 230 раз(а) в 139 сообщениях
Bingam Vici стоит на развилке
По умолчанию Re: Авторы и произведения

Сейчас нашла псевдонимы авторов, так по идее в курсе, но вот что-то Ригни мл. Робертом Джорданом подписывался и Стивом Перри?! запуталась
Bingam Vici вне форума   Ответить с цитированием
Этот пользователь поблагодарил Bingam Vici за это полезное сообщение:
Triceratops (31.01.2009)
Старый 25.01.2009, 12:14   #7
Полководец
 
Аватар для imhep-aton
 
Регистрация: 02.07.2008
Сообщения: 2,691
Поблагодарил(а): 200
Поблагодарили 227 раз(а) в 156 сообщениях
imhep-aton стоит на развилке
1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Фанфикер Наполнение wiki [серебро] 
По умолчанию Re: Авторы и произведения

Действительно. Глюк какой-то......
imhep-aton вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.01.2009, 16:56   #8
Virginiensis
 
Регистрация: 07.07.2008
Сообщения: 2,257
Поблагодарил(а): 230
Поблагодарили 230 раз(а) в 139 сообщениях
Bingam Vici стоит на развилке
По умолчанию Re: Авторы и произведения

Прошу помочь с переводом названий, а то прям не знаю))) хотелось бы добавить на вику, про Рыжую Соню

Есть 6 книг американских авторов Дэвида Смита (DavidC. Smith) и Ричарда Л. Тиернея (RichardL. Tierney), которые на русский язык не переводились:
The Ring of Ikribu, (1981) - не знаю как перевести (
Demon Night, (1982) - Ночь демона?
When Hell Laughs, (1982) - адский смех?
Endithor's Daughter, (1982) - дочь кого?
Against the Prince of Hell, (1983) - что-то про принца из ада?
Star of Doom, (1983) - звезда судьбы?
Bingam Vici вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.01.2009, 18:22   #9
Deus Cogitus
 
Аватар для Blade Hawk
 
Регистрация: 09.03.2007
Сообщения: 6,342
Поблагодарил(а): 384
Поблагодарили 1,138 раз(а) в 587 сообщениях
Blade Hawk стоит на развилке
Красный Циник: Справедлив, правдив, циничнокрасен. Сага о Конане - 2012: За первое место на конкурсе по мотивам Саги о Конане 5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. 300 благодарностей: 300 и более благодарностей Победитель зимнего конкурса 2011: Автор лучшего рассказа Зимнего Конкурса 2011 Наполнение wiki [бронза] Фанфикер Переводы [бронза]: 1-3 перевода 
По умолчанию Re: Авторы и произведения

Кольцо Икрибу.
Ночь Демона.
Когда смеется Ад.
Дочь Эндитора.
Против князя Ада.
Звезда Рока. (Хотя, ну да, уместней использовать слово "судьба". Хоть "рок" и ближе, однако он имеет и другие значения. В сочетании со "звездой", вполне для названия биографии Джима Моррисона подойдет.) ))

Последний раз редактировалось Blade Hawk, 26.01.2009 в 14:11.

picture
picturepicturepicture
picturepicturepicture
Blade Hawk вне форума   Ответить с цитированием
Этот пользователь поблагодарил Blade Hawk за это полезное сообщение:
Bingam Vici (26.01.2009)
Старый 31.01.2009, 20:26   #10
Следопыт
 
Аватар для Terrano
 
Регистрация: 29.01.2009
Адрес: Москва
Сообщения: 1,843
Поблагодарил(а): 663
Поблагодарили 230 раз(а) в 142 сообщениях
Terrano стоит на развилке
Щелкни, чтобы пообщаться. Mail.Ru Агент: david_mbs@mail.ru
1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Сканирование [бронза]: 5-19 cканов 
По умолчанию Re: Авторы и произведения

Цитата:
Автор: Bingam ViciПосмотреть сообщение
Прошу помочь с переводом названий, а то прям не знаю))) хотелось бы добавить на вику, про Рыжую Соню

Есть 6 книг американских авторов Дэвида Смита (DavidC. Smith) и Ричарда Л. Тиернея (RichardL. Tierney), которые на русский язык не переводились:
The Ring of Ikribu, (1981) - не знаю как перевести (
Demon Night, (1982) - Ночь демона?
When Hell Laughs, (1982) - адский смех?
Endithor's Daughter, (1982) - дочь кого?
Against the Prince of Hell, (1983) - что-то про принца из ада?
Star of Doom, (1983) - звезда судьбы?


Перечисляю в порядке твоего:
1. Кольцо Икрибу
2. Дьявольская ночь ???
3. Насчет Адского смеха согласен
4. про дочку я тож не врубился
5. Против Принца Ада??
6. Звезда Судьбы так и есть.


Добавлено через 15 минут
Цитата:
Автор: ScorpПосмотреть сообщение
Да, тот же вопрос интересует. Есть же уже готовое прекрасно в Изданиях. Сортировки тоже скоро будут.

Есть то есть, а вот правильная ли она. К примеру я вот хочу прочитать Цири Сапковского но в каждой книге отдельная сортировка. В издательствах вечно какая-то неразбериха. Так что я не стал бы особенно доверять издательствам.

Последний раз редактировалось Terrano, 31.01.2009 в 20:26. Причина: Добавлено сообщение
Terrano вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Русский Конан: Лучшие произведения и авторы Germanik Сага о Конане 43 22.10.2019 09:01
Отредактированные произведения о Конане Alex Kud Сага о Конане 1 24.02.2016 19:54
Незавершенные произведения ArK Все о Роберте Говарде 7 05.03.2014 23:55
Конкурс на лучший пересказ любимого произведения! Никита Все о Роберте Говарде 5 03.03.2009 09:34
Вопросы классической Саги Chertoznai Сага о Конане 150 29.10.2008 12:58


Часовой пояс GMT +2, время: 09:48.


vBulletin®, Copyright ©2000-2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Русский перевод: zCarot, Vovan & Co
Copyright © Cimmeria.ru