Хайборийский Мир  

Вернуться   Хайборийский Мир > Поиск по форуму
Wiki Регистрация Справка Пользователи Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

Показано с 1 по 25, из 461.
На поиск затрачено 0.02 сек.
Поиск: Сообщения от: lakedra77
Раздел: Переводы от lakedra77 08.11.2021, 21:56
Ответов: 29
Просмотров: 16,146
Автор lakedra77
Re: Рыжая Соня

Следующая глава. Увы, пока последняя из переведенных на текущий момент:(.
Раздел: Переводы от lakedra77 07.11.2021, 19:27
Ответов: 29
Просмотров: 16,146
Автор lakedra77
Re: Рыжая Соня

Очередная глава. И хотелось бы узнать впечатления Влада;).
Раздел: Переводы от lakedra77 04.11.2021, 08:20
Ответов: 29
Просмотров: 16,146
Автор lakedra77
Re: Рыжая Соня

И в догонку.
Раздел: Переводы от lakedra77 03.11.2021, 22:57
Ответов: 29
Просмотров: 16,146
Автор lakedra77
Re: Рыжая Соня

Дорогие друзья!

Знаю, что многие из вас ждут новых томов Рыжей Сони. Один выйдет в ближайшее время. Нужно только доперевести новеллизацию Дэйва Тернера. А пока идут праздники предлагаю всем желающим...
Раздел: Беседка 31.12.2020, 18:19
Ответов: 1,793
Просмотров: 419,702
Автор lakedra77
Re: Поздравления

Всех с Наступающим! Пусть все проблемы останутся в старом году, а в Новом cбудутся все желания! :pfm:
Раздел: Обсуждение различных печатных и электронных изданий 20.12.2020, 18:08
Ответов: 549
Просмотров: 181,578
Автор lakedra77
Re: Marqs

Вот совсем свеженькая повесть о Конане.:)
Раздел: Беседка 17.12.2020, 03:22
Ответов: 2,099
Просмотров: 594,333
Автор lakedra77
Re: Юмор

Класс!:roll: Хоть сказкой порадовал.
Раздел: Переводы от lakedra77 13.03.2020, 20:17
Ответов: 0
Просмотров: 26,851
Автор lakedra77
Меч варвара

В свете страстей по хоррор-конкурсу большинство форумчан отошло о Конана и Хайбории. Но, может быть, этот рассказ немного отвлечет людей или даже позабавит.
Раздел: Хоррор-конкурс 2020 29.12.2019, 16:59
Ответов: 231
Просмотров: 58,075
Автор lakedra77
Re: Общее обсуждение и вопросы по конкурсу

Вряд ли оно будет объективным у Лидина и Ко.
Раздел: Хоррор-конкурс 2020 17.12.2019, 22:10
Ответов: 231
Просмотров: 58,075
Автор lakedra77
Re: Общее обсуждение и вопросы по конкурсу

Чем набирать в судейскую коллегию "Неграшей", лучше устроить самосуд:big_smile:.
Раздел: Обсуждение различных печатных и электронных изданий 22.09.2019, 18:50
Ответов: 549
Просмотров: 181,578
Автор lakedra77
Re: Marqs

Наш старый знакомый автор вновь обратился к приключениям Сигин:D.
Раздел: Переводы от Аке 20.08.2019, 10:16
Ответов: 5
Просмотров: 5,742
Автор lakedra77
Раздел: Переводы от Elric 22.04.2019, 19:02
Ответов: 17
Просмотров: 8,059
Автор lakedra77
Re: Заложники Миргану

Я бы вообще сделал два или три тома Трепака. Но надо ведь еще многое переводить. Кто этим займется?
Раздел: Переводы от Аке 09.04.2019, 02:52
Ответов: 2
Просмотров: 2,700
Автор lakedra77
Раздел: Переводы от lakedra77 29.03.2019, 01:03
Ответов: 6
Просмотров: 12,999
Автор lakedra77
Тень черного грифа

Решил в преддверии выхода нового тома серии "Рыжая Соня" побаловать широкие массы форумчан рассказом - не рассказом, повестью - не повестью. Это ничто иное, как адаптация под Хайборийские реалии...
Раздел: Переводы от lakedra77 17.03.2019, 20:18
Ответов: 6
Просмотров: 5,115
Автор lakedra77
Re: Алый джинн

Не, не руссияне будут и даже не восточно-европейцы.
Раздел: Переводы от lakedra77 17.03.2019, 14:55
Ответов: 6
Просмотров: 5,115
Автор lakedra77
Re: Алый джинн

Спасибо за комментарии. Прямо сейчас все подправил. Еще нашел пару мелких косяков. Заканчивал перевод уже под утро, когда глаза замылились.

Добавлено через 1 минуту
Кстати, теперь могу с...
Раздел: Переводы от lakedra77 17.03.2019, 03:40
Ответов: 6
Просмотров: 5,115
Автор lakedra77
Алый джинн

Чтобы большинство форумчан не забывало, что Лакедра, помимо прочего, прежде всего переводчик, выкладываю свежий рассказ о Соне. Он будет в новом томе серии "Рыжая Соня", над которым сейчас идет...
Раздел: Переводы от Аке 02.03.2019, 23:06
Ответов: 2
Просмотров: 2,682
Автор lakedra77
Re: Бен Рашинг - The Hyborian Age - Крылья из преисподней

В таком порядке тексты и ушли в печать.
Раздел: Обсуждение различных печатных и электронных изданий 09.12.2018, 13:39
Ответов: 549
Просмотров: 181,578
Автор lakedra77
Re: Marqs

Похоже. автор решил переключиться с Сигин на другую тематику.
Не знаю, будет ли это интересно, но выкладываю для общего развития.
Раздел: Обсуждение различных печатных и электронных изданий 28.11.2018, 13:46
Ответов: 549
Просмотров: 181,578
Автор lakedra77
Re: Marqs

Автор дополнил последний рассказ одной сценой, которая может считаться эпилогом.
Раздел: Обсуждение различных печатных и электронных изданий 24.11.2018, 14:16
Ответов: 549
Просмотров: 181,578
Автор lakedra77
Re: Marqs

И снова приключения Сигин! Хочется верить, что этим рассказом автор поставил точку. Мы бы давно уже выпустили томик, но автор все никак не может успокоиться.
Раздел: Творчество 10.10.2018, 16:51
Ответов: 25
Просмотров: 14,212
Автор lakedra77
Re: Конан: Кровная месть

Эх, разошелся, а говорил: медленно печатаю:D. Молоток!!!
Раздел: Творчество 03.10.2018, 21:11
Ответов: 25
Просмотров: 14,212
Автор lakedra77
Re: Конан: Кровная месть

О, как! Давай-давай! Ждем, очень интересно!
Раздел: Обсуждение различных печатных и электронных изданий 07.09.2018, 01:53
Ответов: 549
Просмотров: 181,578
Автор lakedra77
Re: Marqs

Итак, автор снова нас порадовал историей о Сигин:).
С нетерпением ждем ее перевода.;)
Показано с 1 по 25, из 461.

 
Быстрый переход

Часовой пояс GMT +2, время: 08:41.


vBulletin®, Copyright ©2000-2021, Jelsoft Enterprises Ltd.
Русский перевод: zCarot, Vovan & Co
Copyright © Cimmeria.ru