Хайборийский Мир  

Вернуться   Хайборийский Мир > Творческие колонки посетителей форума > Переводы от Elric
Wiki Регистрация Справка Пользователи Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 26.11.2020, 18:58   #1
Вор
 
Аватар для Elric
 
Регистрация: 13.07.2013
Сообщения: 161
Поблагодарил(а): 531
Поблагодарили 729 раз(а) в 117 сообщениях
Elric стоит на развилке
300 благодарностей: 300 и более благодарностей Переводы [золото]: 7 и более переводов 
По умолчанию Пол О. Куртьер — Конан и Наследие Атлантиды

Первые семь глав романа
Вложения
Тип файла: doc Наследие гл. 1-7.doc (1.02 Мбайт, 17 просмотров)
Elric вне форума   Ответить с цитированием
Эти 7 пользователя(ей) поблагодарили Elric за это полезное сообщение:
ArK (26.11.2020), lakedra77 (19.12.2020), Lex Z (29.11.2020), octavian (19.12.2020), Vlad lev (26.11.2020), аке (26.11.2020), хурин (27.11.2020)
Старый 26.11.2020, 20:56   #2
Странник
 
Аватар для Иммель
 
Регистрация: 21.06.2019
Адрес: г. Воронеж
Сообщения: 75
Поблагодарил(а): 6
Поблагодарили 6 раз(а) в 2 сообщениях
Иммель стоит на развилке
По умолчанию Re: Пол О. Куртьер — Конан и Наследие Атлантиды

А роман будет весь выложен или только кусок для ознакомления?
Иммель вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.11.2020, 15:44   #3
Король
 
Аватар для Vlad lev
 
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 9,346
Поблагодарил(а): 2,703
Поблагодарили 4,014 раз(а) в 1,461 сообщениях
Vlad lev стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Фанфикер Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] Развитие сайта [золото] 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Переводы [золото]: 7 и более переводов 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 
По умолчанию Re: Пол О. Куртьер — Конан и Наследие Атлантиды

Неплохо б в итоге указать имя автора, а не токмо евойную псевду:
Paul O. Courtier = Otomar Dvořák

Автор:Conan a dědictví Atlantidy

Conan a tajemství mořských ďáblů



для сведения:

Родился(Život): * 14.01.1951
Национ(Národnost): česká
picture
Vlad lev вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.12.2020, 20:19   #4
Вор
 
Аватар для Elric
 
Регистрация: 13.07.2013
Сообщения: 161
Поблагодарил(а): 531
Поблагодарили 729 раз(а) в 117 сообщениях
Elric стоит на развилке
300 благодарностей: 300 и более благодарностей Переводы [золото]: 7 и более переводов 
По умолчанию Re: Пол О. Куртьер — Конан и Наследие Атлантиды

Ещё семь глав
Вложения
Тип файла: doc Наследие гл. 8-14.doc (1.16 Мбайт, 12 просмотров)
Elric вне форума   Ответить с цитированием
Эти 7 пользователя(ей) поблагодарили Elric за это полезное сообщение:
ArK (18.12.2020), lakedra77 (19.12.2020), Lex Z (18.12.2020), octavian (19.12.2020), Vlad lev (18.12.2020), аке (18.12.2020), хурин (18.12.2020)
Старый 19.12.2020, 07:53   #5
Странник
 
Аватар для Иммель
 
Регистрация: 21.06.2019
Адрес: г. Воронеж
Сообщения: 75
Поблагодарил(а): 6
Поблагодарили 6 раз(а) в 2 сообщениях
Иммель стоит на развилке
По умолчанию Re: Пол О. Куртьер — Конан и Наследие Атлантиды

Извините, а роман будет выложен весь или нет?
Иммель вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Часовой пояс GMT +2, время: 08:54.


vBulletin®, Copyright ©2000-2021, Jelsoft Enterprises Ltd.
Русский перевод: zCarot, Vovan & Co
Copyright © Cimmeria.ru