Хайборийский Мир - Ильмаринен

Хайборийский Мир (http://forum.cimmeria.ru/index.php)

- Все о Роберте Говарде (http://forum.cimmeria.ru/forumdisplay.php?f=91)

- - Ильмаринен (http://forum.cimmeria.ru/showthread.php?t=1344)

Ильмаринен

Заинтересовал меня этот бог у Говарда:

Цитата:

– Верторикс! Верторикс! Пещера! В пещеру!
Он побледнел от страха.
– Только не туда! – выдохнул он. – Лучше смерть! Заклинаю тебя Ильмариненом, беги в лес, спасайся!

"Дети Тьмы"
http://lib.rus.ec/b/151422/read

Еще один рассказ и то же вроде как под таким же названием:

Цитата:

Иль-Маринен! я запомнил бога, к которому взывал в сумрачном лесу, древнейшего из древних, которого искони связывали с обработкой металлов (в те времена это была бронза). Иль-Маринен был одним из богов древних арийцев, которых позднее сменили иные божества. В Железном Веке он трансформировался в Виланда и Вулкана. Но Арьяра знал его под настоящим именем.

http://lib.ru/GOWARD/mechi.txt_with-big-pictures.html

Единственный Ильмаринен которого я знаю, вот он:

http://ru.wikipedia.org/wiki/Ильмаринен

А вот как он превратился в бога арийцев и даже кельтов? Вроде как по фунциям подходит, но как-то я ни разу не замечал у Говарда каких-то упоминаний о финнах. тем более что они и арийцами никогда не считались. Или это вообще не говардовская доработка, а какие-то продолжатели или переводчики. Есть у кого-то данные или версии, интересно просто...

Re: Ильмаринен

Цитата:

Автор: Зогар Саг (Сообщение 62541)

А вот как он превратился в бога арийцев и даже кельтов?

А версия "Говард накосячил" не рассматривается? :)

Re: Ильмаринен

Так неинтересно))
Ну и вообще- для косяка тоже должны были быть какие-то основания, я считаю...Что-то же натолкнуло Говарда на то, чтобы упомянуть именно этого бога?

Re: Ильмаринен

Цитата:

Автор: Зогар Саг (Сообщение 62545)

Ну и вообще- для косяка тоже должны были быть какие-то основания, я считаю...Что-то же натолкнуло Говарда на то, чтобы упомянуть именно этого бога?

Незнание того, что финны не индо-европейцы, например? )

Re: Ильмаринен

Цитата:

Незнание того, что финны не индо-европейцы, например? )

Ну, много какие народы не индоевропейские - разве это повод записывать их богов не просто в арийские- а в древнейшие, самые что ни на есть исконно-посконно арийские?

Re: Ильмаринен

Цитата:

Автор: Зогар Саг (Сообщение 62549)

Ну, я версию, которая мне кажется самой очевидной, высказал. )

Re: Ильмаринен

Да согласен с Константином, причём, если присмотреться к творчеству Говарда у него таких "косяков" хватало. Ну не историк он был. да и в художественной литературе полное соблюдение историзма никогда не ставилось. Возьмите хоть Дюма того же.

Re: Ильмаринен

Цитата:

Да согласен с Константином, причём, если присмотреться к творчеству Говарда у него таких "косяков" хватало.

Просто уж больно необычный косяк...
Просто я думал может в то время какие-то теории были насчет связи финнов с арийцами и может Говард их разделял...

Re: Ильмаринен

Цитата:

Автор: Зогар Саг (Сообщение 62608)

Просто я думал может в то время какие-то теории были насчет связи финнов с арийцами и может Говард их разделял...

Может и такое. но версию Константина мне больше верится.

Re: Ильмаринен

Цитата:

но версию Константина мне больше верится.

Черт его знает...как-то уж слишком просто на мой взгляд...
то есть Говард мог не знать конечно...но похоже он все-таки думал, что этот бог и впрямь иммеет какое-то отношение к древнешим арийским богам..

Это я так...исподволь к "Вамматар" подбираюсь))