Раздел: Обзоры Красного Циника
21.12.2016, 12:03
|
|
Ответов: 691
Просмотров: 581,179
Re: Красный Циник
Каналу ""Красного Циника" сегодня исполняется ровно пять лет. За это время мы проделали долгий путь. Стремились самосовершенствоватся, делать наш контент лучше. Где-то иногда перегибали палку, но...
|
|
Раздел: Обзоры Красного Циника
01.12.2016, 16:37
|
|
Ответов: 5
Просмотров: 11,997
«Хищник 2». Микро-обзор «Красного Циника»
«Хищник 2». Микро-обзор «Красного Циника» (http://redcynic.com/content/hishchnik-2-videorecenziya)
Сегодня мы рассмотрим рассмотрим сиквел классики научно-фантастического боевика, фильм "Хищник...
|
|
Раздел: Обзоры Красного Циника
06.11.2016, 19:37
|
|
Ответов: 0
Просмотров: 9,627
«Аватар». Обзор «Красного Циника»
«Аватар». Обзор «Красного Циника» (http://redcynic.com/content/avatar-videorecenziya)
"Аватар" — один из самых громких фильмов начала XXI века, который на момент выхода вызывал у народа выпадение...
|
|
Раздел: Беседка
30.09.2016, 01:09
|
|
Ответов: 33
Просмотров: 79,140
Re: Плач Ярославны
Я не совсем понял. Вы в одну кучу мешаете понятия дословный и "машинный" перевод, что ли?
Русский и английский языки отличаются кардинально в грамматике, построении предложений и часто пунктуации....
|
|
Раздел: Беседка
25.09.2016, 21:07
|
|
Ответов: 33
Просмотров: 79,140
Re: Плач Ярославны
Вы знаете, что я скажу по поводу этого текста...
Если русскому читателю чуждо ментально то или иное произведение, то не переводите его. То, что Лидин называет "хорошим переводом" - это не перевод, а...
|
|
Раздел: Обзоры Красного Циника
25.09.2016, 16:38
|
|
Ответов: 0
Просмотров: 8,464
«Нечто». Микро-обзор «Красного Циника»
«Нечто». Микро-обзор «Красного Циника» (http://redcynic.com/content/nechto-videorecenziya)
Сегодня мы рассмотрим культовую классику хоррора, фильм "Нечто", его одноимённый приквел 2011 года, а...
|
|
Раздел: Обзоры Красного Циника
03.09.2016, 21:36
|
|
Ответов: 5
Просмотров: 11,569
|
|
Раздел: Обзоры Красного Циника
30.07.2016, 11:50
|
|
Ответов: 8
Просмотров: 13,410
|
|
Раздел: Обзоры Красного Циника
25.07.2016, 18:39
|
|
Ответов: 1
Просмотров: 9,451
«Хищник». Микро-обзор «Красного Циника»
«Хищник». Микро-обзор «Красного Циника» (http://redcynic.com/content/hishchnik-videorecenziya)
Сегодня мы рассмотрим классику научно-фантастического боевика, фильм "Хищник".
JI8mvNCaifI
|
|
Раздел: Обзоры Красного Циника
05.07.2016, 18:12
|
|
Ответов: 1
Просмотров: 8,991
«Номер 44». Обзор «Красного Циника»
«Номер 44». Обзор «Красного Циника» (http://redcynic.com/content/nomer-44-videorecenziya)
Всегда существуют иностранцы, которые считают, что знают о твоей стране больше, чем ты и очень обижаются,...
|
|
Раздел: Обзоры Красного Циника
06.06.2016, 12:35
|
|
Ответов: 2
Просмотров: 7,940
«Выживший». Микро-обзор «Красного Циника»
«Выживший». Микро-обзор «Красного Циника» (http://redcynic.com/content/vyzhivshiy-videorecenziya)
Сегодня мы рассмотрим одну из самых нашумевших премьер 2015 года, фильм, за который Леонардо Ди...
|
|
Раздел: Обзоры Красного Циника
06.06.2016, 12:32
|
|
Ответов: 691
Просмотров: 581,179
Re: Красный Циник
«Выживший». Микро-обзор «Красного Циника» (http://redcynic.com/content/vyzhivshiy-videorecenziya)
Сегодня мы рассмотрим одну из самых нашумевших премьер 2015 года, фильм, за который Леонардо Ди...
|
|
Раздел: Кинематограф
06.06.2016, 10:42
|
|
Ответов: 571
Просмотров: 572,785
Re: Сериалы
Это прапрадедушка "Мистера Ти".:hy:
http://static.comicvine.com/uploads/original/7/74477/2940939-mrtintro.jpg
Разумеется - это викинг!!!!! Вы чё скандала по Kingdom Come: Deliverance не знаете? В...
|
|
Раздел: Обзоры Красного Циника
18.05.2016, 20:50
|
|
Ответов: 1
Просмотров: 8,207
|
|
Раздел: Обзоры Красного Циника
18.05.2016, 20:49
|
|
Ответов: 691
Просмотров: 581,179
Re: Красный Циник
«Звёздные войны. Эпизод VII: Пробуждение Силы». Обзор «Красного Циника» (http://redcynic.com/content/zvyozdnye-voyny-epizod-vii-probuzhdenie-sily-videorecenziya)
На Западе "Пробуждение силы"...
|
|
Раздел: Все о Роберте Говарде
12.05.2016, 09:10
|
|
Ответов: 104
Просмотров: 172,543
Re: Хайборийский мир: миф, легенда, история
Конан - "повиновался"? Митра - "милее"?
Фэйспалм.
Переводчикам точно руки надо было оторвать. Уже миллион раз муссировалась эта тема, но истоки сей туфты по-ходу, неискоренимы.
|
|
Раздел: Беседка
09.05.2016, 11:23
|
|
Ответов: 1,850
Просмотров: 1,506,878
|
|
Раздел: Обзоры Красного Циника
22.04.2016, 21:24
|
|
Ответов: 4
Просмотров: 8,424
|
|
Раздел: Обзоры Красного Циника
22.04.2016, 21:23
|
|
Ответов: 691
Просмотров: 581,179
Re: Красный Циник
«Человек в высоком замке». Микро-обзор «Красного Циника» (http://redcynic.com/content/chelovek-v-vysokom-zamke-videorecenziya)
Сегодня мы проанализируем сериал "Человек в высоком замке" и...
|
|
Раздел: Обзоры Красного Циника
29.03.2016, 20:10
|
|
Ответов: 1
Просмотров: 8,333
«Стрелок». Обзор «Красного Циника»
«Стрелок». Обзор «Красного Циника» (http://redcynic.com/content/strelok-videorecenziya)
Снова снайперы. Снова «человек-пистолет-автомат-базука-снайперская винтовка» Стивен Хантер. Оказалась ли...
|
|
Раздел: Обзоры Красного Циника
29.03.2016, 20:08
|
|
Ответов: 691
Просмотров: 581,179
Re: Красный Циник
«Стрелок». Обзор «Красного Циника» (http://redcynic.com/content/strelok-videorecenziya)
Снова снайперы. Снова «человек-пистолет-автомат-базука-снайперская винтовка» Стивен Хантер. Оказалась ли...
|
|
Раздел: Сага о Конане - Зима 2016
18.03.2016, 15:07
|
|
Ответов: 70
Просмотров: 104,492
Re: Оценки - Толуэлл
Ну это тоже. Я начну критиковать, вы с пылом спорить. Зачем просить критику, если вы не желаете её слушать?
Попробую объяснить, но...
Обнищавший в таком ключе выглядит очень по детски. Мы не...
|
|
Раздел: Обзоры Красного Циника
06.03.2016, 20:44
|
|
Ответов: 1
Просмотров: 8,431
|
|
Раздел: Обзоры Красного Циника
06.03.2016, 20:39
|
|
Ответов: 691
Просмотров: 581,179
Re: Красный Циник
«Американский снайпер». Микро-обзор «Красного Циника» (http://redcynic.com/content/amerikanskiy-snayper-videorecenziya)
Сегодня мы рассмотрим кинокартину Клинта Иствуда "Американский снайпер"....
|
|
Раздел: Сага о Конане - Зима 2016
03.03.2016, 09:29
|
|
Ответов: 18
Просмотров: 40,247
Re: Конкурс 2016 - Кровь киммерийца
Глупость какая-то. Есть биография героя. Дополняй её свободно, но не противореча канону и логике событий. Критика Зогара совершенно справедлива. Потому что он прав.
|
