Тема
:
Что сейчас читаем из саги?
Показать сообщение отдельно
19.10.2020, 23:48
#
957
Marqs
Наемник
Регистрация: 20.08.2006
Сообщения: 456
Поблагодарил(а): 536
Поблагодарили 1,580 раз(а) в 322 сообщениях
Re: Что сейчас читаем из саги?
Цитата:
Автор:
Ґрун
Вчера дошла, наконец, до меня сага о Конане на польском языке.
Если можно что-то сказать - Вы выбрали самый плохой вариант. Книга издательства REA не имеет хорошего мнения, а особенно ходит именно о перевод, ошибки и общем слабое качество. Если Вы хотели почитать только Говарда - лучше купить 3 тома издательства REBIS, перевод много лучший. Все тексты Говарда тоже в первых 9 томах чёрной серии издательства Amber (ну там тоже де Камп и Картер).
Изображения
Conan-1-2-3-Rebis.jpg
(97.3 Кбайт, 67 просмотров)
Amber.jpg
(163.1 Кбайт, 67 просмотров)
"In meinem Himmel gibt es keinen Gott"
Эти 2 пользователя(ей) поблагодарили Marqs за это полезное сообщение:
ArK
(20.10.2020),
Ґрун
(23.10.2020)
Меню пользователя Marqs
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для Marqs
Найти еще сообщения от Marqs