Показать сообщение отдельно
Старый 21.06.2011, 21:08   #220
Властелин мира
 
Аватар для Germanik
 
Регистрация: 11.02.2008
Адрес: Украина, Бердянск
Сообщения: 8,628
Поблагодарил(а): 1,223
Поблагодарили 1,034 раз(а) в 738 сообщениях
Germanik стоит на развилке
Щелкни, чтобы пообщаться. Mail.Ru Агент: germanik5@mail.ru
10000 сообщений: 10000 и более сообщений на форуме 5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. 300 благодарностей: 300 и более благодарностей Фанфикер Переводы [бронза]: 1-3 перевода 
По умолчанию Re: Вопросы знатокам

Цитата:
Автор: РўР�РњПосмотреть сообщение
а что же тогда было у Говарда вместо Серых Равнин, где Кром встречал воинов?

Ну то что было в представлении киммерийцев в загробном мире написал уже Блэйд. Ну а Крому было в общем говоря пофиг - он только давал жизнь киммерийцам - не дальнейшая их судьба, ни то что их ждёт после смерти, Крома вообще не волновало. А то что Кром встречает погибших киммерийцев в загробном мире, пирует с ними и т. д. - это уже придумка позднейших продолжателей (не удивлюсь если наших отечественных). навеянная скорее всего образом скандинавского бога одина и Валлгалы. Кстати, ещё кое что о Серых Равнинах. Вот что по этому поводу говорит Константин , бывший участник этого форума
Цитата:
"Серая пустошь" - один из преисподних планов в AD&D-шной вселенной. Если мне не изменяет память, то в Гиборию это притащил Стив Перри. Переводчики это сделали "серыми равнинами", а потом на сцену вышел Ахманов и уже основательно ими заразил "сагу"

Germanik вне форума   Ответить с цитированием
Этот пользователь поблагодарил Germanik за это полезное сообщение:
ТИМ (21.06.2011)