|
|
|
11.07.2015, 21:21
|
#1 | |||||||||||||||||||||||
|
Властелин мира
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 10,472
Поблагодарил(а): 3,265
Поблагодарили 4,902 раз(а) в 1,814 сообщениях
    ![Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд](images/awards/contest/platinum_small.jpg)  ![Развитие сайта [золото]](images/awards/sitehelp/site_progress_small.gif)  ![Переводы [золото]: 7 и более переводов](http://cimmeria.ru/blade_small.jpg) 
|
Re: Конан: Сыновья бога медведя
там какая-то заморочка с местом была  Потом мне ж лень всю необходимую аббревиатуру для идентификации книги выкладывать: номера, издательства и пр. Добавлено через 13 минут Впрочем, подумал: ежели форумчанам интересно, и они тут выскажутся (двое как понял ранее, у же - "за"  ) могу чуток потрудиться |
|||||||||||||||||||||||
|
Последний раз редактировалось Vlad lev, 11.07.2015 в 21:21. Причина: Добавлено сообщение |
||||||||||||||||||||||||
|
|
| Этот пользователь поблагодарил Vlad lev за это полезное сообщение: | Cepiyc (12.07.2015) |
|
12.07.2015, 07:58
|
#2 | |||||||||||||||||||||||
|
Император
Регистрация: 05.12.2007
Адрес: Украина, Киевская область
Сообщения: 2,441
Поблагодарил(а): 2,136
Поблагодарили 609 раз(а) в 365 сообщениях
![Переводы [бронза]: 1-3 перевода](images/awards/contest/brozne_small.jpg)  ![Сканирование [бронза]: 5-19 cканов](images/awards/scan/scan-iron-icon.jpg){kind=icon}
|
Re: Конан: Сыновья бога медведя
Конечно. И это не просто интересно, это нужно. 1. Среди твоих переводов не только фанфики, а и многие изданные произведения и я уверен, что такое произведение уже в готовом переводе захотят издать и на русском. И я б такие в первую очередь хотел бы прочесть. 2. Лично я, и думаю многие, не сильно бросаются читать произведения, о которых нет информации на фантлабе, так как есть много книг которые так сказать попали в фантлабовскую хронологию. 3. Ну и тебе, думаю будет приятно, что еще много твоих переводов будут увековечены на фантлабе))) |
|||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||
|
|
|
| Этот пользователь поблагодарил Cepiyc за это полезное сообщение: | Vlad lev (12.07.2015) |
Комбинированный вид
