Говард и его «переводы» - Хайборийский Мир

23.04.2010, 11:37

#11

Alex Kud

Администратор

Регистрация: 17.08.2006

Адрес: Москва

Сообщения: 1,298

Поблагодарил(а): 252

Поблагодарили 599 раз(а) в 294 сообщениях

Re: Говард и его «переводы»

Цитата:

Автор: Константин Ф.


	вместо правильного бss или бs для конкретного представителя этого народа. Тут еще вот в чём может быть дело: это не обязательно какая-то фишка, просто без специальной буквы у него бы вышла или "жопа" или наречие "как". То есть просто дело в такой вот забавной ситуации с его родным языком.

Можно было заменить на шестерку, получилось бы 6ss, по-моему нормально.

Хотя на печатной машинке может криво бы смотрелось.

ЖЖ

Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)

Опции темы
Версия для печати Отправить на email
Опции просмотра
Линейный вид Комбинированный вид Древовидный вид

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете прикреплять файлы Вы не можете редактировать сообщения BB коды Вкл. Смайлы Вкл. [IMG] код Вкл. HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
"Сага о Великом Воителе" издательства "Азбука" [01-12]	Cepiyc	Обсуждение различных печатных и электронных изданий	43	07.01.2022 15:55
Серия "Сага о Конане" издательства "Северо-Запад (Пресс)" [001-140]	ArK	Обсуждение различных печатных и электронных изданий	259	13.01.2020 20:45
Роберт Говард	Кел-кор	Обсуждение различных печатных и электронных изданий	93	16.04.2019 20:35
Сага о Конане (Северо-Запад (Пресс))	Bingam Vici	Обсуждение различных печатных и электронных изданий	176	27.01.2014 10:59
Конан в серии "Шедевры Фантастики" издательства "Эксмо" [01-02]	ArK	Обсуждение различных печатных и электронных изданий	52	17.09.2009 18:31

Часовой пояс GMT +2, время: 19:01.