|
22.12.2011, 18:21
|
#1 |
|
Властелин мира
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 10,349
Поблагодарил(а): 3,219
Поблагодарили 4,852 раз(а) в 1,793 сообщениях
    ![Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд](images/awards/contest/platinum_small.jpg)  ![Развитие сайта [золото]](images/awards/sitehelp/site_progress_small.gif)  ![Переводы [золото]: 7 и более переводов](http://cimmeria.ru/blade_small.jpg) 
|
Конан: за пеленой тумана V.Vágenknecht
Несколько лет назад, ловя в сети "англоязычных конанов" неоднократно "натыкался" на произведения о Конане на чешском. Немного заинтересовавшись, пришёл к неутешительному выводу - часть из них - "переклады" с английского, часть - собственное творчество. Однако в последнее время, в большей части благодаря сайту и, разумеется Маркусу и выложенным им хорошим романам, вновь занялся самостоятельными поисками текстов. Итак, первую часть перевода из интересного рассказа Вацлава Вейгенштейна из сборника "Окровавленные клинки" представляю.
|
|
|
|
|
|
| Эти 2 пользователя(ей) поблагодарили Vlad lev за это полезное сообщение: | lakedra77 (23.12.2011), monah240683 (25.12.2011) |
Древовидный вид