Раздел: Переводы от Aragorn8819
11.04.2025, 21:07
|
|
Ответов: 57
Просмотров: 8,514
|
|
Раздел: Переводы от Aragorn8819
10.04.2025, 08:07
|
|
Ответов: 57
Просмотров: 8,514
|
|
Раздел: Переводы от Aragorn8819
10.04.2025, 00:24
|
|
Ответов: 57
Просмотров: 8,514
|
|
Раздел: Переводы от Aragorn8819
09.04.2025, 23:40
|
|
Ответов: 57
Просмотров: 8,514
|
|
Раздел: Переводы от Aragorn8819
09.04.2025, 16:56
|
|
Ответов: 57
Просмотров: 8,514
Re: К.Э.Вагнер. Легион из тени (Бран Мак Морн)
ух, словно тридцать лет жизни сбросил!
когда-то у меня был двухтомник Говарда, с относительно малым содержанием Конана, зато много было в той подборке пиктов и хоррора.
Так подсознательно и...
|
|
Раздел: Творчество
27.03.2025, 23:42
|
|
Ответов: 42
Просмотров: 39,675
|
|
Раздел: Переводы от Aragorn8819
09.03.2025, 17:10
|
|
Ответов: 8
Просмотров: 1,194
Re: Дайана Паксон. Темная Мать
в названии +нескольких предложениях - красочных описаний и финальной сцене с Демоном Леса авторша себя исчерпала:( -перешла на психологизмы и нудноты а-ля рос.-сов. лит-ра или...
|
|
Раздел: Переводы от Aragorn8819
06.03.2025, 18:14
|
|
Ответов: 8
Просмотров: 1,194
Re: Дайана Паксон. Темная Мать
Дайана Паксон. Темная Мать -перевод издан в нашей антологии
«Мечи против Мрака» (https://fantlab.ru/work1744830), 2023 г.
|
|
Раздел: Переводы от Aragorn8819
06.03.2025, 18:12
|
|
Ответов: 5
Просмотров: 1,215
Re: Лин Картер. Люди Дракона
вот:
Марк Каллас перевёл стихотворение Забытые https://vk.com/@-6778142-lin-karter-z... (https://vk.com/@-6778142-lin-karter-zabytye) https://fantlab.ru/work312955
или также на стр.Фантлаба мой...
|
|
Раздел: Переводы от Aragorn8819
05.03.2025, 21:54
|
|
Ответов: 5
Просмотров: 1,215
|
|
Раздел: Переводы от Aragorn8819
05.03.2025, 17:18
|
|
Ответов: 5
Просмотров: 1,215
Re: Лин Картер. Люди Дракона
Он и фэнтези хорошо писал, в отличие от Кампа. Вдобавок у него также отличные стихи. Часть кстати есть на русском:
Картер Лин. Сны из Рльеха: цикл сонетов
...
|
|
Раздел: Хайбория: Новый Рассвет
04.03.2025, 18:18
|
|
Ответов: 9
Просмотров: 8,036
Моя Луна и звезды
еще один небольшой художественный текст, описывающий эпизод бесконечных войн, идущих в Приморье.
В рассказе фигурирует Рыжая Соня, которая в моей интерпретации больше похожа на свою тезку из...
|
|
Раздел: Переводы от Aragorn8819
15.02.2025, 22:08
|
|
Ответов: 4
Просмотров: 1,061
|
|
Раздел: Переводы от Aragorn8819
15.02.2025, 17:54
|
|
Ответов: 4
Просмотров: 1,061
|
|
Раздел: Переводы от Elric
09.02.2025, 20:53
|
|
Ответов: 0
Просмотров: 10,357
|
|
Раздел: Переводы от Aragorn8819
08.02.2025, 22:45
|
|
Ответов: 4
Просмотров: 1,061
|
|
Раздел: Переводы от Vlad lev
29.09.2024, 19:49
|
|
Ответов: 0
Просмотров: 12,799
Конан: город колдунов
Конан: город колдунов - рассказ. События происходят после истории Р.И.Говарда «Долина пропавших женщин» и спустя некоторое время после моего перевода-адаптации «Конан и Исчадье из чёрного омута»:
...
|
|
Раздел: Переводы от Elric
17.11.2020, 20:30
|
|
Ответов: 0
Просмотров: 23,459
|
|
Раздел: Переводы от Аке
07.09.2018, 21:53
|
|
Ответов: 5
Просмотров: 29,646
|
|
Раздел: Переводы от Vlad lev
18.03.2013, 14:53
|
|
Ответов: 6
Просмотров: 70,688
Конан: чародейка в скалах (добавлено)
Перевод рассказа из королевского периода Конана (события происходят после Алой цитадели и Часа дракона).
Имеется (хоть и не влияет на основной сюжет рассказа)незначительное(или даже существенное...
|
