 |
Цитата: |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
так обсуждали это уже:
Перри в русс.вариациях: "Бросает вызов", "Четыре стихии" и "Властелин тумана" - интереснее, нежели всё у Робертса;
|
|
 |
|
 |
|
Может и обсуждали, но вывод ты походу сделал за всех сам
Не, ну может кому-то, конечно, интересен Конан-некрофил, каким он представлен у Перри, сношающийся с трупами и ведьмами и тусующийся с уродцами, эльфами, циклопами, говорящими червями и летучими мышами (как по говордовски!). И что интересно - весь этот изврат написан детским слогом. Нет, я согласен, конечно, что Перри читается довольно легко, но "легко" - это ещё не значит "интерсено", и даже "интересно" - это ещё не значит "канонично". Мартьянов, например, тоже по своему интересно писал, и что? А Перри, кстати, ушёл от говордовского канона несравненно дальше, чем те же де Камп или Робертс.
|
|
Цитата: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Интересны конечно Робертсовские "В цитадели мрака", "В чертоге Крома-Рука (хе-хе, по факту -стопа) Крома", Амазонка, Победитель и даже "Не знающий страха".
Его же "Дикая орда", "Город негодяев" и тем более "Пифона"- увы...
|
|
|
|
|
|
|
Вот, интересно, но большинство читателей ставят "Город негодяев" выше других произведений Робертса. На фантлабе, кстати, "Город негодяев" по оценкам идёт сразу за "цитаделью мрака" (кстати, по оценкам фантлаба перри уступает и Робертсу и де Кампу). Получается либо твоё мнение отличиется от мнения большинства читателей, ли бо ты считаешь своё мнение единственно правильным эталоном. Нет, конечно, фантлаб не показатель, там хватает и далёких от творчества Говарда людей. но дело в том, что и среди почитателей Конана расклад примерно такой же, только с ещё худшим для Перри отрывом.
|
|
Цитата: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Потом уже упоминал: Влад Риша=Рихард Эванс пишет в том же стиле и манере и даже со схожими приёмами
(и не плагиат, поскольку одновременно творили - эффект Попова-Маркони)
как в лучших по-моему указанных романах Робертса.
|
|
|
|
|
|
|
Странно, это наверное, какой-то слабенький чехо-словак раз он пишет на уровне лучших произведений Робертса. Остальные же чехи на две головы выше Робертса, да что там робертса - смотри и Говарда обойдут
|
|
Цитата: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Кроме того, Робертс -безусловно выше "де лагеря", и не вмешайся тот в процесс, явно было бы ещё занимательней.
|
|
|
|
|
|
|
Откуда такая инфа. Вроде бы Робертс, в отличии, например, от Джордана писал вообще без огляди на произведения Кампа.
|
|
Цитата: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Карпентер - полный абзац вообще;
|
|
|
|
|
|
|
Абзац не абзац, но некоторые его вещи у него, как раз интереснее того же Перри, правда с каноничностью у него ещё большие проблемы, чем у Перри
Хотя в общем. обое заметно уступают Робертсу, Джордану и Кампу.
|
|
Цитата: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Мур не хорош только в "Проклятии шамана"
|
|
|
|
|
|
|
Из трёх произведений Мура мне два не понравились, а третье я вообще не читал. Получается, на мой субъективный взгляд, как минимум 66,67% произведений Мура -лажа. так что в этом вопросе я согласен с Halsteinом. Кстати, на тот момент, когда он писал свой пост (2009 год) переведено на русский было только два произведения Мура, и видимо он как раз на них основывал своё мнение, а эти два произведения - оба на мой взгляд не очень удачные.
|
|
Цитата: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Грин интересен лишь в Танзе, Камнях Курага, Повелительнице Тумана
|
|
|
|
|
|
|
Кого-кого, а Грина я интересным назвать не могу. Даже, в отличии от Перри, легкочитаемым язык назвать не поворачивается. У него такой тяжелый слог во всех его произведениях, что я читал, так медленно разворачивается действие, что всю охоту читать отбивает. Не спасает даже то, что он более-менее из канона не выбивается.
|
|
Цитата: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
я на это письмом Миллеру и ответил
|
|
|
|
|
|
|
А кроме того добавил, что там вообще непонятно что в оригинале у говарда было, так как текст подвергался редактуре.
|
|
Цитата: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Перри исключительно легко читается
|
|
|
|
|
|
|
С этим не спорю, я это как раз и говорил.
|
|
Цитата: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Я буквально отдыхал, отключив мозги, и получая эстетическое удовольствие от чтения (как процесса).
|
|
|
|
|
|
|
тут тоже. как к самому процессу относится. Если не зацикливаться, что дело происходило в Хайбории и глав. герой именно Конан, а также не пытаться вынести из текста какие-то полезные выводы, то можно и расслабиться тут не спорю - это всё-таки не тягомотина Грина, которая хоть и каноничнее перри, но при прочтении точно не расслабишся
|
|
Цитата: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
я Робертса как-то естественно отграничиваю от прочих авторов (качество существенно выше - с какой стороны ни посмотри).
|
|
|
|
|
|
|
как же Стас, Влад же выше писал, что мы все долго обсуждали и пришли к выводу. что произведения робертса по сравнению с перри - шлак
|
|
Цитата: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Кто помнит - "против звездного братства" это вообще о чем?
|
|
|
|
|
|
|
Никто не помнит, так как у него 5% действия на 95% тягомотины
|
|
Цитата: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
у меня внезапно вырос довольно болезненный зуб на де Кампа - после того, как в соседней теме напомнили про "Повелителей Творения" от де Кампа.
Изрыгну ужасную хулу на отца-продолжателя: теперь я знаю (раньше не знал), откуда г. Неграш взял своих Всевышних, отправляющих Конана туда-сюда; он, оказывается, вольно перефразировал де Кампа.
|
|
|
|
|
|
|
А ты уверен, что это не переводчики "вольно перефразировали де кампа"? Перефразировали же они де Кампа в отношении ядовитых вод Стикса. почему бы и тут не могли?
|
|
Цитата: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Но при использовании лупы отсебятина обнаруживается у любого автора (м.быть за редчайшим исключением).
|
|
|
|
|
|
|
С этим полностью согласен, только с оговоркой - "без исключения". Разница у продолжателей только в степени этой отсебятины.
Добавлено через 4 минуты
|
|
Цитата: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Зомби м.быть нехороши
|
|
|
|
|
|
|
А трахаться с зомби хорошо? Это по-моему, ещё хуже педерастии или нет?
|
|
Цитата: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
о ужас- Говард тоже в США родился!!
|
|
|
|
|
|
|
И перри, представь себе, тоже.
|
|
Цитата: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
народа людей-ящериц ( с королевой которых Конан, ЕМНИП, трахнулся)
|
|
|
|
|
|
|
А про это я позабыл. походу по Перри конан был ещё тот извращенец