|
04.10.2019, 19:54
|
#61 |
|
Властелин мира
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 10,412
Поблагодарил(а): 3,235
Поблагодарили 4,883 раз(а) в 1,803 сообщениях
    ![Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд](images/awards/contest/platinum_small.jpg)  ![Развитие сайта [золото]](images/awards/sitehelp/site_progress_small.gif)  ![Переводы [золото]: 7 и более переводов](http://cimmeria.ru/blade_small.jpg) 
|
Re: Полезные ссылки
стихотворение Сатана Нераскаявшийся
(Satan Unrepentant Кларк Эштон Смит, перевод В.Спринский https://fantlab.ru/blogarticle62927 |
|
|
|
17.10.2019, 20:04
|
#63 |
|
Властелин мира
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 10,412
Поблагодарил(а): 3,235
Поблагодарили 4,883 раз(а) в 1,803 сообщениях
|
Re: Полезные ссылки
Бертрам Рассел " The Scourge of B'Moth". Рассказ из цикла "Мифы Ктулху. Свободные продолжения", написанный 90 лет назад. "Два друга-психиатра узнали от одного пациента, что библейский демон Бегемот собирает армию, чтобы захватить мир, и они пытаются помешать этому". Настоящее имя автора - L.H. Hardingham: Перевод: Алексей Черепанов: |
|
|
|
|
11.11.2019, 20:19
|
#65 |
|
Властелин мира
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 10,412
Поблагодарил(а): 3,235
Поблагодарили 4,883 раз(а) в 1,803 сообщениях
|
Re: Полезные ссылки
Благодаря инфе с Фантлаба:
перевод рассказа Эдварда Ли и Джона Пелана "Багряный Суккуб " из цикла "Зотик" https://fantlab.ru/work162733 |
|
|
|
|
12.11.2019, 07:44
|
#66 | |||||||||||||||||||||||
|
The Boss
Регистрация: 18.08.2006
Адрес: Р'льех
Сообщения: 6,566
Поблагодарил(а): 1,083
Поблагодарили 2,287 раз(а) в 1,129 сообщениях
![Сканирование [золото]: 30 и более сканов](images/awards/scan/scan-gold-icon.jpg){kind=icon}
|
Re: Полезные ссылки
Так а сам перевод где? |
|||||||||||||||||||||||
|
«Вот Я повелеваю тебе: будь тверд и мужествен, не страшись и не ужасайся; ибо с тобою Господь, Бог твой, везде, куда ни пойдешь»
|
||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
12.11.2019, 18:17
|
#67 | |||||||||||||||||||||||
|
Властелин мира
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 10,412
Поблагодарил(а): 3,235
Поблагодарили 4,883 раз(а) в 1,803 сообщениях
|
Re: Полезные ссылки
а-а... Вот  (на 16+):https://vk.com/wall-140367234_26593 Edward Lee_John Pelan_Succubus.docx |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
14.11.2019, 19:08
|
#68 |
|
Властелин мира
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 10,412
Поблагодарил(а): 3,235
Поблагодарили 4,883 раз(а) в 1,803 сообщениях
|
Re: Полезные ссылки
Перевод В. Спринский. Е. Миронова -
Титаны в Тартаре -The Titans in Tartarus Первая публикация "The Fugitive Poems of Clark Ashton Smith" — Xiccarph No.1, 1974 Можно рассматривать эту короткую поэму как продолжение Сатурна — о печальной судьбе титанов, проигравших в битве с молодыми жестокими богами. Впрочем. связь эта довольно условна, а поэма — вполне самостоятельна. Опубликована посмертно, в малотиражном журнале, позднее в 2002 году вошла в сборник "The Last Oblivion: Best Fantastic Poems of Clark Ashton Smith", Hippocampus Press. https://fantlab.ru/blogarticle63574 |
|
|
|
|
12.12.2019, 21:16
|
#69 |
|
Властелин мира
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 10,412
Поблагодарил(а): 3,235
Поблагодарили 4,883 раз(а) в 1,803 сообщениях
|
Re: Полезные ссылки
https://vk.com/@roberthoward-braian-...dvarda-vagnera
Брайан Мёрфи «Вспоминая Карла Эдварда Вагнера» (1945–1994) |
|
|
|
|
22.01.2020, 19:18
|
#70 |
|
Властелин мира
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 10,412
Поблагодарил(а): 3,235
Поблагодарили 4,883 раз(а) в 1,803 сообщениях
|
Re: Полезные ссылки
Памяти Кларка Эштона Смита и Роберта Ирвина Говарда (переводы стихов):
https://fantlab.ru/blogarticle64789page1#comment444862 |
|
|
|
Линейный вид
