|
22.01.2008, 15:28
|
#81 |
|
Deus Cogitus
Регистрация: 09.03.2007
Сообщения: 6,345
Поблагодарил(а): 386
Поблагодарили 1,143 раз(а) в 589 сообщениях
       ![Наполнение wiki [бронза]](http://cimmeria.ru/wiki_small.jpg)  ![Переводы [бронза]: 1-3 перевода](images/awards/contest/brozne_small.jpg)
|
Re: Первое из прочитанного
Поднял кубок.
|
      
|
|
|
|
|
22.01.2008, 15:38
|
#82 | |||||||||||||||||||||||
|
лорд-протектор Немедии
Регистрация: 11.11.2007
Сообщения: 3,746
Поблагодарил(а): 86
Поблагодарили 320 раз(а) в 179 сообщениях
|
Re: Первое из прочитанного
glory to the brave!!! |
|||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
14.02.2008, 09:10
|
#84 |
|
Король
Регистрация: 12.02.2008
Адрес: Тюмень
Сообщения: 3,769
Поблагодарил(а): 367
Поблагодарили 425 раз(а) в 277 сообщениях
|
Re: Первое из прочитанного
Читать Конана начал до 90-го года. Была такая книженция с нечеловеческой (натурально) мордой на обложке. Нынешние обложки до этого еще не доросли.
Зато под обложкой - "Люди черного круга", "Час дракона", "Голуби из преисподней" и т.д. Потом - "Конан-варвар", книженция 91 года выпуска. Сплошь Говард. Потом - Конан из "Монстров вселенной", там, где дописка "Поход обреченных". Дальше - Конан в издательстве "Рипол" - там "Конан-корсар", "Возвращение Конана" и дописка "Демон, который ошибался" Дальше - Северо-Запад и Азбука. Теперь - Азбука у меня вся; Северо-Запад - почти все (кроме т.т. 38, 47, 50, 56, последних мерзких творений); "Конан и великая душа" - 2 тома из трех вышедших. |
|
|
|
|
14.02.2008, 10:42
|
#85 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Заблокирован
Регистрация: 19.08.2006
Адрес: Храм Очищения от скверны альтернативы
Сообщения: 7,291
Поблагодарил(а): 131
Поблагодарили 253 раз(а) в 185 сообщениях
|
Re: Первое из прочитанного
недопереводчик Хаецкая видать об этом не знала, потому и одела на себя костюм перевооткрывателя Конана в России))))
а у тебя нет возможности отсканить про Великую душу, типа у меня есть первые три романа. и в библиотеке тоже есть, кто-то сканировал. на литфоруме был даже автор - просили его и он кажется некотрым высылал. не то чтобы написано на пять: но интересно чем кончилось. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
14.02.2008, 10:56
|
#86 | |||||||||||||||||||||||
|
Король
Регистрация: 12.02.2008
Адрес: Тюмень
Сообщения: 3,769
Поблагодарил(а): 367
Поблагодарили 425 раз(а) в 277 сообщениях
|
Re: Первое из прочитанного
Так ДВА тома - это и есть первых ТРИ романа  Они (ИМХО) хороши только тем, что в книжном варианте есть примечания, с перечнем уворованных героев (типа Аль-Киир и т.д.). Тот же Аль-Киир (даром, что Бог) моментально уничтожается злобным карликом  |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
14.02.2008, 11:01
|
#87 |
|
Заблокирован
Регистрация: 19.08.2006
Адрес: Храм Очищения от скверны альтернативы
Сообщения: 7,291
Поблагодарил(а): 131
Поблагодарили 253 раз(а) в 185 сообщениях
|
Re: Первое из прочитанного
у меня в одном томе - три! издательство "Яуза"
хотя как вспомню, что Конан в виде мухи подслушивает-вынюхивает - как то не по себе. |
|
Последний раз редактировалось Chertoznai, 14.02.2008 в 11:03. |
|
|
|
|
|
21.02.2008, 07:53
|
#88 |
|
Король
Регистрация: 12.02.2008
Адрес: Тюмень
Сообщения: 3,769
Поблагодарил(а): 367
Поблагодарили 425 раз(а) в 277 сообщениях
|
Re: Первое из прочитанного
В молодости давал своего Конана читать друзьям.
Угадайте с трех раз, какие тома украли? 1,2,3,4. "Скрижаль изгоев" вернули с нецензурным комментарием. |
|
|
|
|
21.02.2008, 10:59
|
#89 |
|
Заблокирован
Регистрация: 19.08.2006
Адрес: Храм Очищения от скверны альтернативы
Сообщения: 7,291
Поблагодарил(а): 131
Поблагодарили 253 раз(а) в 185 сообщениях
|
Re: Первое из прочитанного
хорошие у тебя друзья)))книги тырят
|
|
|
|
|
21.02.2008, 11:16
|
#90 | |||||||||||||||||||||||
|
Король
Регистрация: 12.02.2008
Адрес: Тюмень
Сообщения: 3,769
Поблагодарил(а): 367
Поблагодарили 425 раз(а) в 277 сообщениях
|
Re: Первое из прочитанного
Это я к тому, что Локнита никто НЕ УКРАЛ. УКРАЛИ ИНОСТРАНЦЕВ!!! |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
Re: Первое из прочитанного
Линейный вид
