Conan читает Говарда :)!

[Conan]

Цикл о Бакнере Граймсе

Как леопард сгубил человека - рассказ № 1.

Повеса из Найф-Ривер - рассказ № 2.

Выводы по циклу о Бакнере Граймсе

Никак. Вообще. Говорить тут не о чем. Какое-то жалкое подобие Элкинса. От последнего я тоже не в восторге, но там хотя бы кое-как можно читать. Тут же какой-то бред, писанный левой ногой.

С циклами всё !

Составил небольшой список, что не удалось найти или не переведено. Если знаете, где взять переведенное на русский, оставляйте ссылки в теме. Буду признателен.

Кулл

01 - Kull The Conqueror – новеллизация фильма.

Бран Мак Морн

01 - Bran Mak Morn –пьеса.

02 - Untitled Fragment – Men Have Had Visions Ere Now …

03 - Legion From The Shadows

04 - For The Witch Of The Mists

Соломон Кейн

01 - The Blue Flame of Vengeance

02 - Death's Black Riders (Блоссер)

03 - Death's Black Riders (Хендерсон)

04 - The Heart Of The Moon

05 - The Anti-Pope Of Avignon

06 – Solomon Kane – новеллизация.

Джеймс Эллисон

01 – Башня времени

02 - Страж идола

03 – Чёрная эпоха

Турлоф О'Брайен

01 – Фрагмент – The Dane came in with a rush, hurtling his huge body forward...

Кормак Мак Арт

01 - Sword Of The Gael

02 - The Undying Wizard

03 - The Sign Of The Moonbow

04 - The Mists Of Doom

05 - When Death Birds Fly

06 - The Tower Of Death

Де Монтур

01 – Дерьмовый оборотень

Джон Кирован

01 – Поместье Дагон

Город Фаринг

01 – Легенда Фаринг-Тауна

Стив Харрисон

01 - Болото Вуду

02 - Смертоносный Секрет

03 - Кладбищенские Крысы

04 - The Black Moon

05 - The Silver Heel

06 - The Voice Of Death

07 - The Mystery Of Tannernoe Lodge

08 - The Mystery of Tannernoe Lodge (Блоссер)

09 - Dope War Of The Black Tong

Cormac Fitzgeoffrey

01 - Hawks Of Outremer

02 - The Blood Of Belshazzar

03 - The Slave-Princess

Теренс Вулми

01 - The Witch Of The Indies

Лал Сингх

01 - The Further Adventures Of Lal Singh

Эль-Борак

01 – Интрига в Курдистане

02 - Untitled Story – Gordon, the American whom the Arabs call El Borak...

03 - North Of Khyber

04 - Land Of Mystery

05 - El Borak II

06 - The Shunned Castle

07 - A Power Among The Islands

08 – Кольцо из белого нефрита

09 - Wolves Of The Mountains An El Borak Story

10 - In The Caves Of The Serpent

Кирби О'Доннелл

01 - Untitled Fragment – Feel the edge, dog, and move not…

Сонора Кид

01 – Джокер дьявола

02 - Untitled – The Hades Saloon...

03 - Untitled – Madge Meraldson sat...

04 - 10 Untitled – The way it came...

Стив Костиган

01 - The Sign Of The Snake

02 – Опасный дом

03 - The Battling Sailor

04 - Blue River Blues

05 - Untitled Story – I had just hung by sparring partner, Battling O'Toole...

06 – Untitled Story – It was the end of the fourth round...

07 – Untitled Story – The night Sailor Steve Costigan fought Battling O'Rourke...

Эйс Джессел

01 – Жульничество

Крошка Аллисон

01 - College Socks

02 - Man With The Mystery Mitts

04 - Fighting Nerves

05 - The Texas Wildcat

06 - A Tough Nut To Crack

07 - The Drawing Card

08 - Fistic Psychology

09 - The Jinx

Dennis Dorgan

01 - Alleys Of Darkness

02 - The Mandarin Ruby

03 - The Jade Monkey

04 - The Yellow Cobra

05 - In High Society

06 - Playing Journalist

07 - The Destiny Gorilla

08 - A Knight Of The Round Table

09 - Playing Santa Clause

10 - Sailor Dorgan And The Turkish Menace

11 - The Turkish Menace

Бакнер Граймс

01 - Ring-Tailed Tornado

Wild Bill Clanton

01 – Она дьявол

02 - Desert Blood

03 - The Dragon Of Kao Tsu

04 - The Purple Heart Of Erlik

05 - Murderer's Grog

06 - Ship In Mutiny

Pike Bearfield

01 - A Gent from the Pecos (Shave That Hawg!)

02 - Gents on the Lynch

03 - The Riot at Bucksnort

04 - The Diablos Trail

Grizzly Elkins

01 - Оборотни коровьей слободы

02 - Gunman's Debt

Butch Gorman and Kirby

01 - The Hand of the Black Goddess

02 - Sons of Hate

03- Scarlet Tears

Steve Bender, Weary McGrew and the Whale

01 - The Ghost with the Silk Hat

02 - Westward Ho!

03 - The Wild Man

С Говардом пока сделаю перерыв. Надо дочитать канонический цикл о Конане. А он долгий зараза. 40000 локейшенов в Киндле. Для сравнения, один том Джордана из Колеса Времени занимает обычно 20000-24000 локейшенов.

Канонический цикл о Конане, дописанный последователями

Легионы смерти - это что вообще за нах ?! Вроде бы всё ровно. Но вот именно, что ровно, без души. Это первое. Второе - Конан вообще не тот, что у Говарда. Короткий рассказик, а уже такой обосрон. Чувствую, дальше будет ещё хуже.