21.02.2008, 11:33 | #51 |
Заблокирован
|
Re: Конан - изменник
а если при жизни не привлекут пусть его после смерти некрофилы раскопают! и повеселятся всласть!
|
21.02.2008, 11:48 | #53 |
Заблокирован
|
Re: Конан - изменник
расчленить, сжечь и выстрелить из пушки! место истопника и стрелка еще вакантно.
|
05.05.2008, 20:29 | #54 | |||||||||||||||||||
Наивный ребенок с инфантильно-циничным подходом ко всему
Регистрация: 02.05.2008
Сообщения: 1,661
Поблагодарил(а): 20
Поблагодарили 106 раз(а) в 86 сообщениях
|
Re: Конан - изменник
Митрев явно гонит, абсолютно, вот книги издававшиеся: http://www.conan.com/bibliography.shtml
Если Митрев автор, то он конечно же будет указывать все свои рассказы. Во всех биографиях того же Митрева указано всего 4 Карпентера. С мнением по поводу Митрева, что он болгарский Мартьянов согласен абсолютно. Вот что пишет по этому поводу Перумов (относительно разумеется Поль Уинлоу + Пламен Митрев ничего, но Митреву оказалось этого мало ):
|
|||||||||||||||||||
05.05.2008, 21:00 | #55 |
Наивный ребенок с инфантильно-циничным подходом ко всему
Регистрация: 02.05.2008
Сообщения: 1,661
Поблагодарил(а): 20
Поблагодарили 106 раз(а) в 86 сообщениях
|
Re: Конан - изменник
Я тут почитал болгарские форумы... Это ууууу... Короче Пламен Митрев - это не просто болгарский Мартьянов, это гораздо более крупное кидалово. Рассказываю. Господин Митрев, пользуясь анархиев в плане авторского права в стране (у них там то же самое, что у нас было в годы перекройки, когда издавали чего угодно), пиратирует всё подряд, издает под другими псевдонимами русских авторов (к примеру берется текст Элеоноры Раткевич, к нему лепится имя известного писателя Лоуренса Уот Эванса, переводится на болгарский и издается в серии ), точно так же поступает Митрев во всём, в том числе и в Конане, я вполне допускаю, что эти тексты про пантер и зарю на самом деле написал кто-то из бездарностей СЗ (ну какой-нибудь Неграш, к примеру), а Митрев просто передрал на болгарский и приписал к своей биографии, ну фигли, рука руку моет, методы работы с текстами других у СЗ и Елф'а абсолютно одинаковые Хотя это можно определить по году издания, что было первым, но мне откровенно лень, даже если это и не так, Митрев - полный ноль как писатель.
Кстати вот списочек изданных в Польше. Поляки тоже жгут, потырили у СЗ вчистую и перевели http://conan.webpark.sk/polish.html |
Последний раз редактировалось Scorp, 05.05.2008 в 21:26. |
|
06.05.2008, 19:31 | #56 |
Вор
|
Re: Конан - изменник
|
06.05.2008, 20:34 | #57 |
Наивный ребенок с инфантильно-циничным подходом ко всему
Регистрация: 02.05.2008
Сообщения: 1,661
Поблагодарил(а): 20
Поблагодарили 106 раз(а) в 86 сообщениях
|
Re: Конан - изменник
http://bibliograph.ru/Biblio/M/mitrev_p/mitrev_p.html
Вот это я понимаю кидалово так кидалово Мужик умудрился натянуть три наших издательства, продать им права на книги, которые ему не принадлежат Вот это я понимаю, куда там доморощенным авторам "Саги" И главное хрен докажешь, я думаю чувак подсуетился уже в своей Болгарии, получил пару копирайтов на своё произведение (на болгарском языке, думается так, зарегил свой псевдоним и вуаля ) Анархия, мать порядка... Кстати "Изменника" переводила Хаецкая, так что учтите, нелюбители этой злой переводчицы. |
06.05.2008, 21:27 | #58 |
Заблокирован
|
Re: Конан - изменник
|
06.05.2008, 21:51 | #60 |
Заблокирован
|
Re: Конан - изменник
|
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
Опции темы | |
Опции просмотра | |
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Конан - 102 книги | ArK | Куплю-продам | 39 | 01.12.2023 09:25 |
Серия "Сага о Конане" издательства "Северо-Запад (Пресс)" [001-140] | ArK | Обсуждение различных печатных и электронных изданий | 259 | 13.01.2020 20:45 |
НОВЕЙШИЙ КОНАН. Слабонервных прошу не читать! | Стас | Сага о Конане | 93 | 26.11.2018 20:16 |
хронология западного Конана (романы) | ArK | Сага о Конане | 29 | 08.09.2009 22:59 |
Важно: продолжение творчества Роберта Говарда | Пелиас Кофийский | Творчество | 263 | 28.06.2008 16:53 |