![]() |
|
![]() |
#1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Гладиатор
Регистрация: 24.02.2017
Сообщения: 45
Поблагодарил(а): 30
Поблагодарили 11 раз(а) в 7 сообщениях
![]() |
![]() Да, совершенно верно - я, собственно, в первом посте указал, что здесь я нашёл недостающие книги для моей коллекции... Кстати, на Cimmeria.ru я и попал в поисках книг... ![]()
Точно - у меня в каталоге DOC их 83 и, по моему, все они с этого сайта. Я искал сначала FB2, а уж если не находил - то скачивал DOC... Конвертировать в FB2 я научился относительно недавно, когда надо было сделать в этом формате моё фан-руководство по ридеру OnyxBoox Darwin. А тут на днях дошёл до одной книжки из каталога DOC - вот и подумалось, а почему бы их не конвертнуть для единообразия коллекции? ![]()
Спасибо на добром слове... В принципе, можно потихоньку сконвертировать и все DOC с этого сайта, если это интересно, тем более, что там могут быть другие варианты переводов или более точные вычитки... |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
#2 | |||||||||||||||||||||||
Корсар
|
![]()
Пожалуйста) Бесспорно, работа по переводу книг в fb2 это реально нужное дело. |
|||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
#3 | |||||||||||||||||||||||
Гладиатор
Регистрация: 24.02.2017
Сообщения: 45
Поблагодарил(а): 30
Поблагодарили 11 раз(а) в 7 сообщениях
![]() |
![]()
Я вот тут подумал - если уж делать, то делать сразу хорошо. Насколько я понимаю, в EXIF можно вносить доп. информацию: - информацию о переводчиках (не везде есть) - название серии (что здесь д.б. - "Сага о Конане", или названия небольших серий, типа "Трон Дракона", или условная серия для множества слабо связанных произведений, типа "Шадизарские ночи", или всё вместе?) - ключевые слова (какие?) - год написания (где взять? не везде указан в книгах) - информацию о создателе FB2 (тут всё понятно) - информацию об OCR (где взять? не везде указано) - информацию о бумажном издании вплоть до ISBN (надо ли) Гляньте, что реально нужно вносить в EXIF? |
|||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
#4 |
Наивный ребенок с инфантильно-циничным подходом ко всему
Регистрация: 02.05.2008
Сообщения: 1,661
Поблагодарил(а): 20
Поблагодарили 106 раз(а) в 86 сообщениях
![]() |
![]() Вообще (теоретически, практически у меня времени нет) можно просто конвертировать все книги на лету прямо при скачивании с сайта (как это делает флибуста, например). Вряд ли там проводилась какая-то кропотливая работа с неверное переконвертировавшимися fb2, да?
|
Позабытые стынут колодцы,
Выцвел вереск на мили окрест, И смотрю я, как катится солнце По холодному склону небес, Теряя остатки тепла. |
|
![]() |
![]() |