|
27.01.2010, 16:26
|
#222 | |||||||||||||||||||||||
|
Вождь
Регистрация: 02.02.2009
Сообщения: 684
Поблагодарил(а): 305
Поблагодарили 195 раз(а) в 105 сообщениях
 ![Переводы [бронза]: 1-3 перевода](images/awards/contest/brozne_small.jpg) ![Сканирование [бронза]: 5-19 cканов](images/awards/scan/scan-iron-icon.jpg){kind=icon}
|
Re: Анонсы
Вот бы по-быстрее вышли Кулл и Бран мак Морн, я бы их с удовольствием прикупил  |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
27.01.2010, 16:32
|
#223 | |||||||||||||||||||||||
|
Полководец
Регистрация: 03.04.2007
Адрес: Вологда
Сообщения: 2,292
Поблагодарил(а): 289
Поблагодарили 419 раз(а) в 249 сообщениях
 ![Развитие сайта [золото]](images/awards/sitehelp/site_progress_small.gif)     ![Наполнение wiki [серебро]](http://cimmeria.ru/wiki_silver_small.jpg)
|
Re: Анонсы
Да, я бы тоже прикупил. В оригинале обе книжки отличные! |
|||||||||||||||||||||||
 Snake Who Speaks |
||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
27.01.2010, 16:36
|
#225 |
|
Полководец
Регистрация: 03.04.2007
Адрес: Вологда
Сообщения: 2,292
Поблагодарил(а): 289
Поблагодарили 419 раз(а) в 249 сообщениях
|
Re: Анонсы
Это как раз возможно в серии Мастера мистической прозы, так как Эксмо перевод The Horror Stories of Robert E. Howard не заявляла.
|
|
Snake Who Speaks |
|
|
|
|
| Этот пользователь поблагодарил Кел-кор за это полезное сообщение: | ivminin (27.01.2010) |
|
27.01.2010, 16:38
|
#226 | |||||||||||||||||||||||
|
Grand Magus
Регистрация: 19.08.2006
Адрес: Witch House
Сообщения: 4,227
Поблагодарил(а): 197
Поблагодарили 324 раз(а) в 191 сообщениях
|
Re: Анонсы
побыстрее, это набрать по сусекам старых переводов и забить на доп.материалы? ага, благодарю |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
27.01.2010, 16:45
|
#227 | |||||||||||||||||||||||
|
Вождь
Регистрация: 02.02.2009
Сообщения: 684
Поблагодарил(а): 305
Поблагодарили 195 раз(а) в 105 сообщениях
|
Re: Анонсы
Хотя да, вот в Соломоне например, взяли старые переводы Семеновой, а то что она раньше не переводила, перевела для нового издания, но и этих материалов маловато, если так дальше пойдет, то под новой обложкой вставят старые переводы о Кулле, а в цикле о пиктском короле получится вообще малоформатная книжка. Лучше уж правда подождать подольше, чем читать "новое" под личиной хорошо забытого старого. |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
01.02.2010, 12:33
|
#228 |
|
Король
Регистрация: 11.03.2007
Сообщения: 3,427
Поблагодарил(а): 1,196
Поблагодарили 727 раз(а) в 461 сообщениях
|
Re: Анонсы
Абсолютно уникальное издание! В эту книгу, проиллюстрированную известным художником Марком Шульцем, вошли первые тринадцать рассказов и повестей о Конане, целиком написанных самим Говардом, без участия «посмертных соавторов». Некоторые переводы были выполнены Марией Семёновой, автором легендарного "Волкодава"!.
Во второй том историй о Конане вошел единственный роман Говарда «Час Дракона», а также повесть и рассказ в переводе известной писательницы Марии Семёновой. Книга украшена иллюстрациями Гэри Джианни. |
|
|
|
 |
| Здесь присутствуют: 2 (пользователей - 0 , гостей - 2) | |
| Опции темы | |
| Опции просмотра | |
|
|
Похожие темы
|
||||
| Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
| Серия "Воин. Герой. Легенда" издательства "Эксмо" | Кел-кор | Обсуждение различных печатных и электронных изданий | 221 | 17.04.2019 16:10 |
Линейный вид
