|
09.09.2010, 08:39
|
#221 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Властелин мира
Регистрация: 11.02.2008
Адрес: Украина, Бердянск
Сообщения: 8,628
Поблагодарил(а): 1,223
Поблагодарили 1,034 раз(а) в 738 сообщениях
      ![Переводы [бронза]: 1-3 перевода](images/awards/contest/brozne_small.jpg)
|
Re: Просьбы и предложения
Ага, именно так 
Я так постоянно делаю.
Да, посмотрел на фантлабе так и сказано, что в северо-западных издательствах 1998 и 2003 годов соавтор не указан. По ходу чистый говардовский текст был издан только в 2009 году в переводе Семёновой. Так что просьба, у кого есть данная книга - сверить (а ещё лучше отсканировать) "Замок дьявола". (В первую очередь эта просьба относится к Ивану, котрый вроде бы сканировал некоторые другие тексты из данной книги). |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
09.09.2010, 11:30
|
#222 |
|
Полководец
Регистрация: 03.04.2007
Адрес: Вологда
Сообщения: 2,292
Поблагодарил(а): 289
Поблагодарили 419 раз(а) в 249 сообщениях
 ![Развитие сайта [золото]](images/awards/sitehelp/site_progress_small.gif) ![Наполнение wiki [серебро]](http://cimmeria.ru/wiki_silver_small.jpg) ![Сканирование [бронза]: 5-19 cканов](images/awards/scan/scan-iron-icon.jpg){kind=icon}
|
Re: Просьбы и предложения
По моей просьбе ivminin отсканировал несколько текстов из нового СК.
Вот «Замок дьявола» |
 Snake Who Speaks |
|
|
|
|
|
09.09.2010, 12:51
|
#223 |
|
Властелин мира
Регистрация: 11.02.2008
Адрес: Украина, Бердянск
Сообщения: 8,628
Поблагодарил(а): 1,223
Поблагодарили 1,034 раз(а) в 738 сообщениях
|
Re: Просьбы и предложения
Спасибо, Кел-кор. Да, этот текст более чем наполовину урезенный по сравнению с тем, что находится в библиотеке. Его я думаю тоже следовало бы туда поместить, как чисто говардовский.
|
|
|
|
|
10.09.2010, 18:52
|
#224 |
|
Администратор
Регистрация: 17.08.2006
Адрес: Москва
Сообщения: 1,298
Поблагодарил(а): 252
Поблагодарили 598 раз(а) в 294 сообщениях
|
Re: Просьбы и предложения
Кажется я встречал в сканах де Монфора всего Кейна в переводе Семеновой. Надо будет выложить эти переводы. Как будет время - займусь.
|
|
|
|
|
|
|
|
27.09.2010, 23:12
|
#226 |
|
Властелин мира
Регистрация: 11.02.2008
Адрес: Украина, Бердянск
Сообщения: 8,628
Поблагодарил(а): 1,223
Поблагодарили 1,034 раз(а) в 738 сообщениях
|
Re: Просьбы и предложения
Осталось только выяснить - что относить к личным разборкам, а что просто к горячей дискуссии по теме.
 |
|
|
|
|
27.09.2010, 23:57
|
#227 |
|
Полководец
Регистрация: 15.01.2010
Сообщения: 2,465
Поблагодарил(а): 969
Поблагодарили 625 раз(а) в 439 сообщениях
|
Re: Просьбы и предложения
Тогда я за то, чтобы всю тему "Дар Ктулху" в оном же направлении отправить, как заведомо созданную для выяснения отношений касательно человека, который уже давно покинул форум!
 |
|
|
|
|
|
|
|
16.09.2011, 08:43
|
#228 |
|
Император
Регистрация: 05.12.2007
Адрес: Украина, Киевская область
Сообщения: 2,437
Поблагодарил(а): 2,098
Поблагодарили 609 раз(а) в 365 сообщениях
 
|
Re: Просьбы и предложения
У меня есть предложение по развитию сайта. Створить на сайте раздел под названием, например, Кинотеатр онлайн, на котором разместить видео для онлайн просмотра. Это возможно?
К тому же сейчас есть сайты, на которых онлайн можно посмотреть все фильмы и сериалы по тематике нашего сайта. |
|
|
|
|
|
|
|
17.09.2011, 13:24
|
#230 | |||||||||||||||||||||||
|
The Boss
Регистрация: 18.08.2006
Адрес: Р'льех
Сообщения: 6,468
Поблагодарил(а): 1,018
Поблагодарили 2,228 раз(а) в 1,102 сообщениях
![Сканирование [золото]: 30 и более сканов](images/awards/scan/scan-gold-icon.jpg){kind=icon}
|
Re: Просьбы и предложения
Не думаю что это будет кому-то нужно. Сейчас всё можно скачать и найти на youtube |
|||||||||||||||||||||||
|
«Вот Я повелеваю тебе: будь тверд и мужествен, не страшись и не ужасайся; ибо с тобою Господь, Бог твой, везде, куда ни пойдешь»
|
||||||||||||||||||||||||
|
|
|
![Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд](images/awards/contest/platinum_small.jpg)
![Переводы [золото]: 7 и более переводов](http://cimmeria.ru/blade_small.jpg)
Линейный вид
