Хайборийский Мир  

Вернуться   Хайборийский Мир > Библиотека > Обсуждение различных печатных и электронных изданий
Wiki Справка Пользователи Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 15.09.2024, 19:01   #701
Полководец
 
Аватар для lakedra77
 
Регистрация: 18.07.2010
Сообщения: 2,071
Поблагодарил(а): 2,059
Поблагодарили 2,372 раз(а) в 755 сообщениях
lakedra77 стоит на развилке
Щелкни, чтобы пообщаться. Mail.Ru Агент: нет
1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме 5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] 300 благодарностей: 300 и более благодарностей Переводы [золото]: 7 и более переводов 
По умолчанию Re: Анонсы

Цитата:
Автор: акеПосмотреть сообщение
Может кто поделился переводами.

СЗ не сознается, кто переводил и откуда они вообще взяли исходники.

Добавлено через 3 минуты
Цитата:
Автор: Vlad levПосмотреть сообщение
думаю, прямиком отсель

Лексу надо бы некоторые темы очень серьезно зашифровать. Возможно и не Лидин лично "позаимствовал", но других "доброхотов", думаю, тоже хватает.

Последний раз редактировалось lakedra77, 15.09.2024 в 19:01. Причина: Добавлено сообщение
lakedra77 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.09.2024, 20:41   #702
Властелин мира
 
Аватар для Vlad lev
 
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 10,080
Поблагодарил(а): 3,071
Поблагодарили 4,608 раз(а) в 1,682 сообщениях
Vlad lev стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Фанфикер Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] Развитие сайта [золото] 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Переводы [золото]: 7 и более переводов 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 
По умолчанию Re: Анонсы

Цитата:
Автор: акеПосмотреть сообщение
Все может быть, однако и переводчиков разных в интернете сейчас не мерено.

сомневаюсь, что у них вылезли бы здешние Черно-звездный свет и Тень отмщения
Vlad lev вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.09.2024, 14:15   #703
Властелин мира
 
Аватар для Vlad lev
 
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 10,080
Поблагодарил(а): 3,071
Поблагодарили 4,608 раз(а) в 1,682 сообщениях
Vlad lev стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Фанфикер Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] Развитие сайта [золото] 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Переводы [золото]: 7 и более переводов 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 
По умолчанию Re: Анонсы

Инфа с Фантлаба:


https://fantlab.ru/blogarticle88140

Вышел в свет №9 (59) сетевого журнала "Горизонт", издаваемого совместно редакцией журнала "Меридиан" (Ганновер, Германия) и клубом "Астра Нова" (Санкт-Петербург, Россия). Прочитать его можно вот здесь https://astra-nova.org/issues/horisont/%D.... , а вот и обложка и содержание выпуска:
Vlad lev вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.10.2024, 01:21   #704
Властелин мира
 
Аватар для Vlad lev
 
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 10,080
Поблагодарил(а): 3,071
Поблагодарили 4,608 раз(а) в 1,682 сообщениях
Vlad lev стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Фанфикер Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] Развитие сайта [золото] 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Переводы [золото]: 7 и более переводов 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 
По умолчанию Re: Анонсы

Новая Рыжая Соня: ноябрь 2024 -


Red Sonja by Gail Simone:

RED SONJA: CONSUMED
Vlad lev вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.10.2024, 13:35   #705
Властелин мира
 
Аватар для Vlad lev
 
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 10,080
Поблагодарил(а): 3,071
Поблагодарили 4,608 раз(а) в 1,682 сообщениях
Vlad lev стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Фанфикер Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] Развитие сайта [золото] 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Переводы [золото]: 7 и более переводов 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 
По умолчанию Re: Анонсы

Вновь сюрприз от СЗ:
Конан и Караван проклятых — впервые на русском, открываем предзаказ!

https://fantlab.ru/subscribedblogs




Состав тома:
Осада Чёрной Цитадели // Автор: Чак Диксон
Караван проклятых // Автор: Чак Диксон
Залы бессмертной тьмы (2024) // Автор: Лэрд Баррон
Непобеждённый // Автор: Скотт Оден
Vlad lev вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.10.2024, 15:47   #706
Полководец
 
Аватар для lakedra77
 
Регистрация: 18.07.2010
Сообщения: 2,071
Поблагодарил(а): 2,059
Поблагодарили 2,372 раз(а) в 755 сообщениях
lakedra77 стоит на развилке
Щелкни, чтобы пообщаться. Mail.Ru Агент: нет
1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме 5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] 300 благодарностей: 300 и более благодарностей Переводы [золото]: 7 и более переводов 
По умолчанию Re: Анонсы

Цитата:
Автор: Vlad levПосмотреть сообщение
Вновь сюрприз от СЗ

Ворье.
lakedra77 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.10.2024, 15:47   #707
Вор
 
Регистрация: 18.07.2007
Сообщения: 165
Поблагодарил(а): 0
Поблагодарили 16 раз(а) в 13 сообщениях
andrew_b стоит на развилке
Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе 5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! 
По умолчанию Re: Анонсы

Цитата:
Автор: Vlad levПосмотреть сообщение
https://fantlab.ru/subscribedblogs

Это ваша лента подписки. Другие видят совсем не то, что вы.
Вот правильная ссылка: https://fantlab.ru/blogarticle88516
andrew_b вне форума   Ответить с цитированием
Этот пользователь поблагодарил andrew_b за это полезное сообщение:
Vlad lev (19.10.2024)
Старый 25.10.2024, 23:37   #708
Властелин мира
 
Аватар для Vlad lev
 
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 10,080
Поблагодарил(а): 3,071
Поблагодарили 4,608 раз(а) в 1,682 сообщениях
Vlad lev стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Фанфикер Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] Развитие сайта [золото] 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Переводы [золото]: 7 и более переводов 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 
По умолчанию Re: Анонсы

подробности о ранее упомянутом романе про Конана

(с Фантлаба):


James Lovegrove

https://fantlab.ru/images/editions/b...1?r=1729873562
Conan: Cult of the Obsidian Moon
Издательство: pictureLondon: Titan Books, 2024 год,
твёрдая обложка, 304 стр.
ISBN: 1-8354-1167-3,‎ 978-1-8354-1167-4



Аннотация: Все еще оплакивая Белит, Конан пытается утолить свою печаль выпивкой. Во время своего путешествия по тавернам он встречает супружескую пару Ханвульф и Гудрун и их сына Бьерна. Десять лет назад Ханвульф сбежал с Гудрун после убийства ее жениха, они живут скрываясь от ее племени, которое отчаянно жаждет мести.
У Бьерна есть задатки шамана, в то время как у Ханвульфа случаются странные припадки, которые приносят ему видения прошлых и будущих жизней. Когда потомок предупреждает Хунвульфа о надвигающейся опасности, он и его жена решаю устроить засаду на племя, оставляя Бьерна с Конаном, который клянется защищать мальчика ценой своей жизни. К сожалению, бывший сообщник предает Конана, и Бьерн оказывается похищен. Мстительные родители Бьерна и Конан разыскивают мальчика. Они догоняют племя только для того, чтобы обнаружить, что Бьерна схватили смертоносные фигуры с крыльями летучих мышей за спиной, которые сражались когтями и мечами. Мальчик и другие “одаренные” дети были доставлены в Гнилые земли, место, пораженное скверной сверхъестественной силой, которая искажает всех, кто попадает туда. Чтобы спасти Бьерна, троица должна отправиться в самое сердце Гнилых земель, где страшная участь подстерегают на каждом шагу.
Комментарий: Book in the «Conan» series.
Vlad lev вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.10.2024, 18:18   #709
Вор
 
Аватар для Иммель
 
Регистрация: 21.06.2019
Адрес: г. Воронеж
Сообщения: 149
Поблагодарил(а): 12
Поблагодарили 18 раз(а) в 8 сообщениях
Иммель стоит на развилке
По умолчанию Re: Анонсы

Цитата:
Автор: Vlad levПосмотреть сообщение
подробности о ранее упомянутом романе про Конана

Аннотация: Все еще оплакивая Белит, Конан пытается утолить свою печаль выпивкой. Во время своего путешествия по тавернам он встречает супружескую пару Ханвульф и Гудрун и их сына Бьерна. Десять лет назад Ханвульф сбежал с Гудрун после убийства ее жениха, они живут скрываясь от ее племени, которое отчаянно жаждет мести.
У Бьерна есть задатки шамана, в то время как у Ханвульфа случаются странные припадки, которые приносят ему видения прошлых и будущих жизней. Когда потомок предупреждает Хунвульфа о надвигающейся опасности, он и его жена решаю устроить засаду на племя, оставляя Бьерна с Конаном, который клянется защищать мальчика ценой своей жизни. К сожалению, бывший сообщник предает Конана, и Бьерн оказывается похищен. Мстительные родители Бьерна и Конан разыскивают мальчика. Они догоняют племя только для того, чтобы обнаружить, что Бьерна схватили смертоносные фигуры с крыльями летучих мышей за спиной, которые сражались когтями и мечами. Мальчик и другие “одаренные” дети были доставлены в Гнилые земли, место, пораженное скверной сверхъестественной силой, которая искажает всех, кто попадает туда. Чтобы спасти Бьерна, троица должна отправиться в самое сердце Гнилых земель, где страшная участь подстерегают на каждом шагу.
Комментарий: Book in the «Conan» series.

Что за бред?!! Что за Гнилые земли?! Вместо того чтобы писать произведения опирающиеся на вселенную Говарда, и биографию ГлавГероя, пишут какую-то муть подвешенную в вакууме! Лучше бы описали например 6 месяцев "службы", под началом Ольгерда! Истерзанный пленник, смертник спасённый из прихоти за полгода стал лидером среди кочевников, провернул под носом атамана хитроумную авантюру-интригу по организации 3 тысяч воинов! Вот это попробуйте описать, халтурщики!
Иммель вне форума   Ответить с цитированием
Этот пользователь поблагодарил Иммель за это полезное сообщение:
Vlad lev (27.10.2024)
Старый 27.10.2024, 20:22   #710
Властелин мира
 
Аватар для Vlad lev
 
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 10,080
Поблагодарил(а): 3,071
Поблагодарили 4,608 раз(а) в 1,682 сообщениях
Vlad lev стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Фанфикер Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] Развитие сайта [золото] 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Переводы [золото]: 7 и более переводов 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 
По умолчанию Re: Анонсы

Цитата:
Автор: ИммельПосмотреть сообщение
пишут какую-то муть подвешенную в вакууме!

вообще-то это началось с Торо-Саги под эгидой Кампа - большинство текстов того же Карпентера
Vlad lev вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Серия "Воин. Герой. Легенда" издательства "Эксмо" Кел-кор Обсуждение различных печатных и электронных изданий 221 17.04.2019 16:10


Часовой пояс GMT +2, время: 22:18.


vBulletin®, Copyright ©2000-2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Русский перевод: zCarot, Vovan & Co
Copyright © Cimmeria.ru