|
|
|
15.07.2012, 18:54
|
#1 | |||||||||||||||||||||||
|
Властелин мира
Регистрация: 11.02.2008
Адрес: Украина, Бердянск
Сообщения: 8,628
Поблагодарил(а): 1,223
Поблагодарили 1,034 раз(а) в 738 сообщениях
      ![Переводы [бронза]: 1-3 перевода](images/awards/contest/brozne_small.jpg)
|
Re: Тито Брас - Конан
Учитывая то, что за последнее 20 лет "Карл Смелый" переиздавался на русском, как минимум 7 раз http://www.ozon.ru/context/detail/id/7519183/ , а произвеление о Швейке Амелина издавалось только один раз, то твоё предположение не сильно канает  К тому же, я думаю, что если Скотта и забудут, то это случится намного позже, чем это случится Амелиным |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
15.07.2012, 19:23
|
#2 | |||||||||||||||||||||||
|
Властелин мира
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 10,437
Поблагодарил(а): 3,258
Поблагодарили 4,893 раз(а) в 1,807 сообщениях
 ![Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд](images/awards/contest/platinum_small.jpg)  ![Развитие сайта [золото]](images/awards/sitehelp/site_progress_small.gif) ![Переводы [золото]: 7 и более переводов](http://cimmeria.ru/blade_small.jpg)
|
Re: Тито Брас - Конан
так последнего, похоже, вообще не знают... |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
15.07.2012, 19:43
|
#3 | |||||||||||||||||||||||
|
Властелин мира
Регистрация: 11.02.2008
Адрес: Украина, Бердянск
Сообщения: 8,628
Поблагодарил(а): 1,223
Поблагодарили 1,034 раз(а) в 738 сообщениях
|
Re: Тито Брас - Конан
Ну так чего ты тогда удивляешся, что его никто не оцифровал? |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
15.07.2012, 19:49
|
#4 | |||||||||||||||||||||||
|
Властелин мира
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 10,437
Поблагодарил(а): 3,258
Поблагодарили 4,893 раз(а) в 1,807 сообщениях
|
Re: Тито Брас - Конан
самое, "понимаешь", страшное - равнодушие и невозмутимость=тормознутости.. |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
05.11.2012, 19:29
|
#7 |
|
Полководец
Регистрация: 15.01.2010
Сообщения: 2,465
Поблагодарил(а): 969
Поблагодарили 625 раз(а) в 439 сообщениях
|
Re: Тито Брас - Конан
Опять прочёл - Тинто Брасс!
Ну, блин, думаю - предтеча Зогара, но вовремя вспоминаю, что кинорежиссёр-то тут как раз и не при чём! |
|
|
|
|
|
|
|
12.11.2012, 19:49
|
#9 | |||||||||||||||||||||||
|
Полководец
Регистрация: 15.01.2010
Сообщения: 2,465
Поблагодарил(а): 969
Поблагодарили 625 раз(а) в 439 сообщениях
|
Re: Тито Брас - Конан
Я не знаю, но ты только представь себе, что было бы, если б последнего Конана снял не Ниспел, а автор "Калигулы" - Зогар с Пелиасом на пару бы слюной захлебнулись (в хорошем значении) от такого ракурса подачи говардовского фэнтэзи.  |
|||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
12.11.2012, 21:40
|
#10 | |||||||||||||||||||||||
|
Король
Регистрация: 12.01.2009
Сообщения: 4,542
Поблагодарил(а): 374
Поблагодарили 572 раз(а) в 359 сообщениях
           
|
Re: Тито Брас - Конан
Я бы лично только порадовался, что за Конана взялся реально Мастер)) И посмотрел бы на твою реакцию- насколько я помню "Калигулу" там была парочка сцен, которые тебе должны были особенно понравится. Если бы Брас продолжил эту линию в Конане- была бы веселуха)) |
|||||||||||||||||||||||
|
For when he sings in the dark it is the voice of Death crackling between fleshless jaw-bones. He reveres not, nor fears, nor sinks his crest for any scruple. He strikes, and the strongest man is carrion for flapping things and crawling things. He is a Lord of the Dark Places, and wise are they whose feet disturb not his meditations. (Robert E. Howard "With a Set of Rattlesnake Rattles")
|
||||||||||||||||||||||||
|
|
|
 |
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
| Опции темы | |
| Опции просмотра | |
|
|
Похожие темы
|
||||
| Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
| Конан - 102 книги | ArK | Куплю-продам | 39 | 01.12.2023 09:25 |
| Серия "Сага о Конане" издательства "Северо-Запад (Пресс)" [001-140] | ArK | Обсуждение различных печатных и электронных изданий | 259 | 13.01.2020 20:45 |
| НОВЕЙШИЙ КОНАН. Слабонервных прошу не читать! | Стас | Сага о Конане | 93 | 26.11.2018 20:16 |
| хронология западного Конана (романы) | ArK | Сага о Конане | 29 | 08.09.2009 22:59 |
| Важно: продолжение творчества Роберта Говарда | Пелиас Кофийский | Творчество | 263 | 28.06.2008 16:53 |
Комбинированный вид
