Хайборийский Мир  

Вернуться   Хайборийский Мир > Творческие колонки посетителей форума > Переводы от Elric
Wiki Регистрация Справка Пользователи Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 19.08.2019, 20:37   #1
Вор
 
Аватар для Elric
 
Регистрация: 13.07.2013
Сообщения: 139
Поблагодарил(а): 483
Поблагодарили 623 раз(а) в 98 сообщениях
Elric стоит на развилке
300 благодарностей: 300 и более благодарностей Переводы [золото]: 7 и более переводов 
По умолчанию Чарльз Р. Сондерс — Имаро

Начало романа.
Вложения
Тип файла: doc Имаро. Пролог, История первая.doc (616.5 Кбайт, 25 просмотров)
Elric вне форума   Ответить с цитированием
Эти 8 пользователя(ей) поблагодарили Elric за это полезное сообщение:
ArK (Вчера), lakedra77 (20.08.2019), Lex Z (19.08.2019), Vlad lev (19.08.2019), аке (19.08.2019), Кий Хан (15.09.2019), Фенрир1969 (30.12.2019), хурин (20.08.2019)
Старый 15.09.2019, 09:07   #2
Охотник
 
Регистрация: 01.09.2019
Сообщения: 1
Поблагодарил(а): 3
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Кий Хан стоит на развилке
Щелкни, чтобы пообщаться. Mail.Ru Агент: не знаю
По умолчанию Re: Чарльз Р. Сондерс — Имаро

Спасибо огромное за ваши труды!
Смею надеяться, что начало будет иметь продолжение.) Благодарное человечество будет вам очень благодарно))
Кий Хан вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.10.2019, 08:12   #3
Вор
 
Аватар для Elric
 
Регистрация: 13.07.2013
Сообщения: 139
Поблагодарил(а): 483
Поблагодарили 623 раз(а) в 98 сообщениях
Elric стоит на развилке
300 благодарностей: 300 и более благодарностей Переводы [золото]: 7 и более переводов 
По умолчанию Re: Чарльз Р. Сондерс — Имаро

Первая часть романа во второй редакции
Вложения
Тип файла: zip Имаро, Часть 1, Илиассаи.zip (215.9 Кбайт, 13 просмотров)
Elric вне форума   Ответить с цитированием
Эти 4 пользователя(ей) поблагодарили Elric за это полезное сообщение:
ArK (05.10.2019), lakedra77 (20.02.2020), Vlad lev (05.10.2019), Фенрир1969 (30.12.2019)
Старый 11.10.2019, 00:22   #4
Наемник
 
Аватар для аке
 
Регистрация: 22.07.2010
Сообщения: 431
Поблагодарил(а): 277
Поблагодарили 850 раз(а) в 190 сообщениях
аке стоит на развилке
Призер конкурса Саги о Конане 2018: За призовое место на конан-конкурсе 2018 года. 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Переводы [золото]: 7 и более переводов 
По умолчанию Re: Чарльз Р. Сондерс — Имаро

Да, смотрю истории об Имаро прямо посыпались. Думаю, нужно все же мне выйти из тьмы Мифов Ктулху и туманов Киммерии и почитать.
аке вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.11.2019, 20:02   #5
Король
 
Аватар для Vlad lev
 
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 8,955
Поблагодарил(а): 2,610
Поблагодарили 3,801 раз(а) в 1,384 сообщениях
Vlad lev стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Фанфикер Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] Развитие сайта [золото] 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Переводы [золото]: 7 и более переводов 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 
По умолчанию Re: Чарльз Р. Сондерс — Имаро

С Фантлаба от Sprinsky:
Свежайший, но надеемся, не финальный рассказ об Имаро, на данный момент — последний как по времени публикации, так и по внутренней хронологии приключений героя. Произведение увидело свет в антологии составителя Роберта М. Прайса «The Mighty Warriors» в 2018 году.

Сделка Амуду

Эта история случались с Имаро, уже умудрённым опытом и ставшим настоящей легендой на всех землях Нюмбани. Его знают как Побратима Смерти, который пролил реки крови и убил множество людей. Уставший от тяжёлого груза прошедших лет, илиассай пытается найти покой в творчестве и ищет мастера, который мог бы научить его создавать произведения искусства.
https://vk.com/@roberthoward-charlz-...s-sdelka-amudu
Vlad lev вне форума   Ответить с цитированием
Эти 2 пользователя(ей) поблагодарили Vlad lev за это полезное сообщение:
ArK (21.11.2019), lakedra77 (20.02.2020)
Старый 02.12.2019, 16:34   #6
Вор
 
Аватар для Elric
 
Регистрация: 13.07.2013
Сообщения: 139
Поблагодарил(а): 483
Поблагодарили 623 раз(а) в 98 сообщениях
Elric стоит на развилке
300 благодарностей: 300 и более благодарностей Переводы [золото]: 7 и более переводов 
По умолчанию Re: Чарльз Р. Сондерс — Имаро

Имаро часть вторая. Харамия: Афуа
Вложения
Тип файла: zip Имаро. Афуа.zip (211.1 Кбайт, 11 просмотров)
Elric вне форума   Ответить с цитированием
Эти 7 пользователя(ей) поблагодарили Elric за это полезное сообщение:
ArK (02.12.2019), lakedra77 (20.02.2020), Lex Z (02.12.2019), Vlad lev (02.12.2019), аке (03.12.2019), Фенрир1969 (30.12.2019), хурин (02.12.2019)
Старый 25.01.2020, 18:39   #7
Вор
 
Аватар для Elric
 
Регистрация: 13.07.2013
Сообщения: 139
Поблагодарил(а): 483
Поблагодарили 623 раз(а) в 98 сообщениях
Elric стоит на развилке
300 благодарностей: 300 и более благодарностей Переводы [золото]: 7 и более переводов 
По умолчанию Re: Чарльз Р. Сондерс — Имаро

Ужас в Черных Холмах
Вложения
Тип файла: doc Имаро. Ужас в Черных Холмах.doc (812.0 Кбайт, 9 просмотров)
Elric вне форума   Ответить с цитированием
Эти 4 пользователя(ей) поблагодарили Elric за это полезное сообщение:
ArK (Вчера), lakedra77 (20.02.2020), Lex Z (25.01.2020), Vlad lev (25.01.2020)
Старый 03.04.2020, 19:38   #8
Вор
 
Аватар для Elric
 
Регистрация: 13.07.2013
Сообщения: 139
Поблагодарил(а): 483
Поблагодарили 623 раз(а) в 98 сообщениях
Elric стоит на развилке
300 благодарностей: 300 и более благодарностей Переводы [золото]: 7 и более переводов 
По умолчанию Re: Чарльз Р. Сондерс — Имаро

Весь роман
Вложения
Тип файла: zip Чарльз Р. Сондерс — Имаро I.zip (528.1 Кбайт, 7 просмотров)
Elric вне форума   Ответить с цитированием
Эти 5 пользователя(ей) поблагодарили Elric за это полезное сообщение:
ArK (Вчера), lakedra77 (Вчера), Lex Z (Вчера), Vlad lev (Вчера), аке (03.04.2020)
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Часовой пояс GMT +2, время: 11:22.


vBulletin®, Copyright ©2000-2020, Jelsoft Enterprises Ltd.
Русский перевод: zCarot, Vovan & Co
Copyright © Cimmeria.ru