О себе

[Терри Донован]

Alex Kud, деньги заплатили. Правда, не без легкой издевки. Мартьяновым было заявлено, что теперь, когда он взял бразды в свои руки, авторам будут платить дифференцированно, в зависимости от качества. И он бы с удовольствием заплатил мне больше, если бы у меня был более приличный текст. А поскольку меня пришлось "переводить с русского на русский", он заплатит мне меньше. Суммы там не слишком впечатляющие (ну если только в обратную сторону), так что вряд ли этим объясняется зверская работа редакторши по переводу моего текста.